IE12347D - Contrat 1 – Déconstruction de la jetée B, dragage et construction d’installations sur le site, BFC Esquimalt (BC)

*** LA PRÉSENTE A POUR BUT DE MODIFIER L'ANNONCE DÉJA PUBLIÉE POUR REMPLACER LA DATE DE FERMETURE DES SOUMISSIONS DU 15 DÉCEMBRE 2016 AU 22 DÉCEMBRE 2016. L'HEURE ET LE LIEU DE FERMETURE DEMEURENT LES MÊMES***

************************************************************************************************************

*** LA PRÉSENTE A POUR BUT DE MODIFIER L'ANNONCE DÉJA PUBLIÉE POUR REMPLACER LA DATE DE FERMETURE DES SOUMISSIONS DU 24 NOVEMBRE 2016 AU 15 DÉCEMBRE 2016. L'HEURE ET LE LIEU DE FERMETURE DEMEURENT LES MÊMES***

************************************************************************************************************

CONSTRUCTION DE DÉFENSE CANADA (CDC) – IE12347D – Titre

Les travaux comprennent, sans toutefois s'y limiter, l'apport de la main - d’œuvre, le matériel, la supervision et l'équipement nécessaire pour

Les travaux incluent, mais ne sont pas limités, à la fourniture de la main-d’œuvre, du matériel, de la supervision et de l’équipement nécessaire pour la déconstruction de la jetée B, au dragage, à la déconstruction de bâtiments existants, d’un parc de réservoirs de stockage provisoire et de diverses structures existantes sur le site, à l’excavation sur le site, l’enlèvement et la disposition de déchets et de déchets de sols dangereux, à l’enlèvement et la disposition de restes de dynamitage, à la construction de tunnels et de tranchées de service, à la construction de divers bâtiments et parcs de réservoirs de stockage et à la construction de routes.

Le soumissionnaires sont avisés qu’une vidéo d’information est disponible en ligne dans le site Web suivant : http://youtu.be/RKi8c6kJqHM .

Les plans et devis (P & D) pour ce marché peuvent être commandés auprès de MERX par l'entremise de leur site Web (www.merx.com) ou en appelant au 1 (800) 964-MERX (6379). Les P & D sont également disponibles pour consultation à l’association de construction locale.

LES RECTIFICATIFS AUX DOCUMENTS DE SOUMISSION dEVRAIent être obtenus auprès de MERX CAR DES RECTIFICATIFS provenant d'autres sources NE SONT PEUT-ÊTRE PAS LES PLUS RÉCENTS.

Les soumissions des soumissionnaires dont le nom n'apparaît pas sur la liste officielle des soumissionnaires qui ont commandé les documents d'appel d'offres peuvent être déclarées invalides.

Une visite de chantier, qui sera la seule occasion d’accès au chantier, aura lieu à la date, à l’heure et à l’endroit suivants :

Date : Le 20 octobre 2016

Heure : 10h00

Endroit : Entrée principale de l’arsenal maritime située à l’extrémité ouest de la route Esquimalt

Les dépenses prévues pour ces travaux sont de l'ordre de 72 000 000 $.

Les soumissionnaires sont avisés que les garanties de soumission et de contrat sont requises lorsque le budget annoncé (Dépenses prévues pour les travaux) est au-dessus de 100 000 $. Veuillez vous référer aux Instructions aux soumissionnaires (CDL193), paragraphe 5.

Ce marché suit une procédure d'appel d'offres conformément au chapitre 10 de l’ALÉNA.

L’entrepreneur choisi devra détenir en permanence, pendant l’exécution de l’offre permanente, une désignation d’organisation désignée (VOD) en vigueur, délivrée par la Direction de la sécurité industrielle canadienne (DSIC) de Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC). Les détails sur les exigences de sécurité pour ce projet sont identifiés dans les documents d’appel d’offres.

Date de fermeture des soumissions : le 24 novembre 2016

Heure de fermeture des soumissions : 14h00, heure locale.

Les soumissions cachetées seront reçues à l'adresse suivante :

Vancouver Island Construction Association (Victoria)

1075, rue Alston

Victoria (Colombie-Britannique)

V9A 3S6

Télécopieur : (250) 388-5183

Veuillez noter que les résultats de cet appel d'offres seront disponibles du bureau de fermeture des soumissions et au bureau de chantier de CDC au numéro de téléphone (250) 508-4457.

Les demandes de clarification et questions doivent être adressées EXCLUSIVEMENT à l'autorité contractante de CDC identifiée dans cette annonce. Les soumissionnaires qui adressent leurs demandes de clarifications à quiconque autre que l’autorité contractante de CDC durant la durée de l’appel d’offres pourraient, pour cette seule raison, voir leur soumission rejetée.

Les DOCUMENTS DE CONTRAT DE CONSTRUCTION STANDARDS (CDL250), incluant les Instructions aux soumissionnaires (formulaire CDL193) font partie du dossier de soumission par référence. Il est possible de commander une copie papier de ces documents par l'entremise de MERX ou les télécharger du site Web de CDC http://www.dcc-cdc.gc.ca/documents/forms/CDL250_Document_de_contrat_de_construction_standards.pdf

Les soumissionnaires peuvent obtenir les résultats des marchés octroyés sur le site Web de CDC au http://www.dcc-cdc.gc.ca/francais/cc_contracts.html.