SERVICES PROFESSIONNELS EN GÉNIE DE L’ENVIRONNEMENT

La Commission de la capitale nationale (CCN) lance une demande de propositions abrégées aux entreprises de services d’experts-conseils en environnement et/ou en ingénierie afin d’obtenir des services dans le domaine du génie de l’environnement. Ces services devront être fournis au fur et à mesure des besoins pour des sites contaminés situés à Ottawa, Ontario et à Gatineau, Québec dans la région de la capitale nationale. Cette demande donnera lieu à la conclusion de trois offres permanentes (OP) de services professionnels. Celle-ci sera valable pour une période de quatre (4) ans à compter de la date de l’octroi

L’examen des activités passées sur les terrains, y compris la consultation des organismes de contrôle municipaux, provinciaux et fédéraux;

Des relevés de terrain;

Des études de terrain (échantillonnage de médias contaminés ou potentiellement contaminés):

• Fournir des rapports environnementaux (soit en français ou en anglais)
• la détermination et la caractérisation des lieux contaminés par différentes sources de contaminants :
  • tous les paramètres analysés doivent être comparés tant aux lignes directrices du CCME (fédérales) qu’aux critères provinciaux applicables;
  • l’interprétation d’analyses de laboratoire;
  • la délimitation des zones de sol et d’eau souterraine contaminés, y compris la production de cartes en couleurs indiquant et illustrant clairement les points d’essais, les contaminants relevés, les volumes de matériel contaminé et la superficie touchée;
  • des recommandations d’études supplémentaires, au besoin, ainsi que l’évaluation des coûts s’y rattachant;
  • l’évaluation des techniques d’assainissement du sol et de l’eau souterraine, y compris la détermination des différentes solutions ainsi que les coûts s’y rattachant;
  • fournir des services en terme de conformité environnementale au niveau fédéral;
  • fournir des services de réparations et de suivis pour les infrastructures de monitoring existantes;
  • l’évaluation de stratégies pour optimiser le recyclage des matériaux pendant les travaux de décontamination.
  • Fournir des évaluations de risques (pour la santé humaine et l’écologie) selon les lignes directrices provinciales et fédérales.
  • Fournir des documents de plans et devis pour des projets de décontamination de sites contaminés et de construction (en français et en anglais)
  • Fournir des services de surveillance lors des travaux de décontamination et construction.
  • Fournir des services de gestion de projets et de gestion de construction
  • Fournir des services en génie et gestion de sites d’enfouissement

Le site web officiel du Service électronique d'appels du gouvernement est https://achatsetventes.gc.ca/ . Veuillez-vous assurer de télécharger votre document à partir de ce site, afin d'obtenir toutes les informations relatives à l’appel d’offres. Il est votre responsabilité de vous assurer que vous avez reçu toutes les informations d'appel d'offres publié pour assurer la conformité des soumissions et de ne pas être disqualifié.

Il n’aura pas de visite de chantier pour cette DOAC.

Les propositions et enveloppes de prix doivent être renvoyées à l’attention de

Commission de la capitale nationale

Services d’approvisionnement

40, rue Elgin, Salle 202 (salle de courrier) au 2^e étage entre 8h00 et 16h00

Ottawa, ON K1P 1C7

Référé au dossier de soumission de la CCN no. AL1627

Clôture de l’offre est le 23 DEC. 2015 à 15h00 heure d’Ottawa. Les soumissions en retard seront refusées.
Il n’aura pas d’ouverture publique pour cette DOAC.
La gestion de ce marché est assujettie aul'ALENA et AGP.