RECONSTRUCTION DU QUAI FLOTTANT DE DISCOVERY HARBOUR À CAMPBELL RIVER (COLOMBIE-BRITANNIQUE)

AVIS DE PROJET DE MARCHÉ (APM)

N^o de la demande de soumissions : FP802-150156 Date de clôture : Le 28 octobre2015 Heure : 14h, heure avancée de l’Est (HAE)

Les travaux à réaliser sont pour le compte de Pêches et OcéansCanada.

Titre :

RECONSTRUCTION DU QUAI FLOTTANT DE DISCOVERY HARBOUR À CAMPBELL RIVER (COLOMBIE-BRITANNIQUE)

dATE DE CLOSTURE DES SOUMISSIONS RéVIS 130ES

Les soumissions scellées et signées seront acceptées jusqu'à 14h, heure avancée de l'Est, le 28 octobre2015 pour les services ci-joints, conformément aux documents annexés.

Veuillez transmettre la soumission à Nancy L. Stanford, agente principale des contrats. La soumission peut être envoyée par courriel à NancyL.Stanford à l'adresse nancy.stanford@dfo-mpo.gc.ca ou assurez-vous que toutes les enveloppes externes (c.-à-d. enveloppes de messagerie) indiquent la même adresse, comme dans l'exemple ci-après.

Il incombe au soumissionnaire de veiller à ce que sa soumission soit livrée en temps et lieu.

Le soumissionnaire doit joindre les éléments suivants à sa soumission :

Garantie de soumission

Preuve d'assurance

Toute soumission reçue après la date et l'heure ci-dessus sera jugée en retard et retournée à l'expéditeur sans avoir été ouverte. Les soumissions peuvent être révisées par courriel, lettre ou télécopieur (613-991-1297), à condition que l'appel d'offres et la ou les révisions soient reçus avant la date de clôture de la soumission.

Nature des travaux:

Le travail requiert une équipe au sol d'au moins trois charpentiers pour 300 jours-personne. La nature du travail consiste à remplacer le tablier en bois flottant, les barres de protection, les contremarches et les bandes de frottement, y compris tout traitement nécessaire sur le terrain. Tous les travaux doivent inclure la fourniture de l'équipement, de la main-d'œuvre et des matériaux nécessaires à la réalisation et à l'achèvement des travaux dans le délai prévu, à l’exception de tous les matériaux fournis par le propriétaire précisés dans les documents d'appel d'offres.

Implantation des travaux, emplacement du chantier et lieu de livraison :

Le site est situé à Campbell River (Discovery Harbour), près de l'intersection du chemin Spit et de l'avenue Henderson, Campbell River (C.-B.) V9W5G3

Date de début : Dès l'attribution du contrat

Date d’achèvement : Tous les travaux doivent se terminer dans les 20semaines suivant la date d'attribution du contrat.

Exigences de sécurité : Aucune exigence.

Pour obtenir plus de renseignements sur le projet ou le contrat, veuillez communiquer avec NancyL.Stanford par courriel à l'adresse suivante :

Nancy.stanford@dfo.mpo.gc.ca .

Les soumissionnaires doivent noter que toutes les questions concernant cette demande de propositions doivent être présentées par écrit au plus tard le 16 octobre 2015 à 14h (heure avancée de l'Est) à l'autorité contractante. Le Ministère pourrait ne pas être en mesure de répondre aux questions présentées après cette date.

Pêches et Océans Canada n'acceptera pas nécessairement la soumission la plus basse ni l'une ou l'autre des soumissions reçues, et se réserve le droit de refuser l'une ou l'autre ou l'ensemble des soumissions reçues; cette décision est sans appel et à la seule discrétion du Ministère.

Cordialement,

NancyL.Stanford

Agente principale des contrats

Centre d’approvisionnement, Bureau d’Ottawa

Services du matériel et des acquisitions

Pêches et Océans Canada

200, rue Kent– 9W087

Ottawa (Ontario) K1A0E6

Téléphone : 613-993-1550

Télécopieur : 613-991-1297

Courriel : nancy.stanford@dfo-mpo.gc.ca