IE0652MD-Services de conception et de construction : Services de conception et de construction (conception-construction modifiée) pour le centre des services de santé, Cold Lake (Alberta)

*** LA PRÉSENTE A POUR BUT DE MODIFIER L'ANNONCE DÉJA PUBLIÉE  POUR REMPLACER LA DATE DE FERMETURE DES SOUMISSIONS DU 28 JUILLET 2015 AU 6 AOUT 2015. L'HEURE ET LE LIEU DE FERMETURE DEMEURENT LES MÊMES***
_____________________________________________________________________________

Construction de Défense Canada – Demande de propositions abrégées pour les services de conception et de construction : IE0652MD, Services de conception et de construction (conception-construction modifiée) pour le centre des services de santé, Cold Lake (Alberta)

L’étendu des travaux pour ce contrat de conception-construction inclut la conception d’un nouveau centre de santé  intégrée d’environ 4 952 m2 (surface brute) afin de remplacer les centres de santé déjà existants à la base des forces canadiennes de Cold Lake (Alberta). Il sera un centre moderne qui inclura des services médicaux, dentaires, de physiothérapie et de santé mentale qui seront regroupés sous un même toit.

Le centre de santé proposé sera situé sur le terrain du MDN. Il est prévu que ce bâtiment sera de deux étages, classé sous le groupe D conformément au Code national du bâtiment du Canada existant. Ce centre sera une nouvelle construction seulement, sans aucune rénovation des bâtiments existants. L’étendu des travaux de ce contrat de conception-construction inclura également le développement du site incluant les routes d’accès, du stationnement et de l’aménagement.

Les services incluent sans toutefois s’y limiter à ce qui suit :

•	Les exigences de l’énoncé de construction
•	Conception 
•	Documents de construction
•	Construction
•	Certification LEED
•	Services de déménagement
•	Restauration du site (intégration de la restauration dans la conception, si requis)
•	Services après la phase de construction 

L’octroi de ce contrat est sous réserve de l’approbation finale du financement.

Les renseignements fournis par les sociétés d'experts-conseils intéressées seront évalués à partir des critères établis dans la demande de propositions abrégées.  Les facteurs d'évaluations utilisés auront trait aux réalisations antérieures et à l'expérience, ainsi qu'aux expertises techniques et de gestion.  L'objectif de cette demande de propositions abrégées est de sélectionner l’expert-conseil avec le pointage le plus élevé.

Ce marché suit une procédure d'appel d'offres conformément au chapitre 10 de l'ALÉNA.

Les exigences de sécurité pour ce projet sont identifiées dans les documents d’appel d’offres

Les coûts de construction pour ce projet sont estimés dans les environs de 25 400 000,00$.

Les sociétés qui estiment posséder les qualités requises pour fournir les services demandés, sont invitées à soumettre leurs propositions abrégées sur les formulaires que l'on peut obtenir en s'adressant à MERX en téléphonant au 1-800-964-6379.

Pour être prises en considération, les propositions abrégées devront être dûment remplies et reçues à l'adresse suivante au plus tard le 28 juillet, 2015 à 14h00.

Construction Défense Canada
Constitution Square
350, rue Albert, pièce 1900
Ottawa (Ontario)
K1A 0K3

Les soumissionnaires peuvent obtenir les résultats des marchés octroyés sur le site web de CDC au http://www.dcc-cdc.gc.ca/francais/cc_contracts.html