Instruction d’appoint relative à la conduite en situation de protection rapprochée

AVIS D'APPEL D'OFFRE MODIFICATION 1:
Objectif: Pour répondre à la Question 1 sur la DOC W8484-15-8366 (ci-jointe)

DESCRIPTION DU BESOIN
Le ministère de la Défense nationale (MDN), l’Unité des services de protection des Forces canadiennes (USPFC) et le Commandement des opérations interarmées du Canada (COIC) ont besoin d’une instruction d’appoint relative à la conduite en situation de protection rapprochée pour les membres de l’USPFC et du COIC. Cette instruction doit être offerte dans un climat adapté à un entraînement échelonné sur toute l’année. L’instruction sera demandée selon les besoins. L'instruction doit prendre lieu en Amerique du Nord.

CONTEXTE
L’USPFC est chargée de maintenir une préparation optimale quant à la capacité de protection rapprochée. Le COIC doit en outre déployer du personnel affecté à la protection rapprochée. Une instruction d’appoint s’impose donc pour faire en sorte que les compétences relatives à la conduite en situation de protection rapprochée soient maintenues afin de permettre à l’USPFC de remplir son mandat, ou perfectionnées immédiatement avant le déploiement, en ce qui concerne le COIC. Chaque membre qui prendra part à cette instruction d’appoint aura préalablement réussi le cours des Forces canadiennes destiné aux agents de protection rapprochée.

PÉRIODE DE L’OFFRE À COMMANDES

L’offre à commandes sera valide pour une période d’un (1) an à partir de sa date d’attribution, et sera assortie de deux (2) périodes optionnelles d’un (1) an. 

EXIGENCES RELATIVES À LA SÉCURITÉ
Il n’y a aucune exigence en matière de sécurité liée à cette offre à commandes.