Construction de la jetée JN, Arsenal maritime de Halifax, BFC Halifax, N-É

*** LA PRÉSENTE À POUR BUT DE MODIFIER L'ANNONCE DÉJÀ PUBLIÉE DANS L'APM POUR MODIFIER LA DATE DE FERMETURE DES SOUMISSIONS DU 6 MAI 2015 AU 13 MAI 2015***

*** LA PRÉSENTE À POUR BUT DE MODIFIER L'ANNONCE DÉJÀ PUBLIÉE DANS L'APM POUR MODIFIER LA DATE DE FERMETURE DES SOUMISSIONS DU 29 AVRIL 2015 AU 6 MAI 2015***

CONSTRUCTION DE DÉFENSE CANADA (CDC) – #HX01037 – Construction de la jetée JN, Arsenal maritime de Halifax, BFC Halifax, N-É

Les travaux comprennent, sans toutefois s'y limiter, l'apport de la main - d’œuvre, le matériel, la supervision et l'équipement nécessaire pour le dragage, le transport, le traitement et élimination des limons contaminés, le till et la roche. Les travaux incluent aussi la fourniture et le placement du matelas, de l’enrochement, une protection de béton contre les affouillements, la construction et le placement du caisson en béton armé et déblaiement, remblayage et excavation de tranchée tel que requis pour la construction de diverses structures et des services souterrains, etc.

Les plans et devis (P & D) pour ce marché peuvent être commandés auprès de MERX par l'entremise de leur site web: www.merx.com ou en appelant au 1 (800) 964-MERX (6379). Les P & D sont également disponibles pour consultation à l’association de construction de la Nouvelle-Écosse.

LES RECTIFICATIFS AUX DOCUMENTS DE SOUMISSION DEVRAIENT ÊTRE OBTENUS AUPRÈS DE MERX CAR DES RECTIFICATIFS PROVENANT D'AUTRES SOURCES NE SONT PEUT-ÊTRE PAS LES PLUS RÉCENTS.

Les soumissions des soumissionnaires dont le nom n'apparaît pas sur la liste officielle des soumissionnaires qui ont commandé les documents d'appel d'offres, peuvent être déclarées invalides.

Deux visites de chantier, qui seront les seules occasions d’accès au chantier, auront lieu à l’endroit et aux dates/heures suivantes, les soumissionnaires pourront se présenter à l’une ou l’autre des visites; Il est fortement recommandé que les soumissionnaires se présentent à l'une des deux visites : 

a. DATE: Le 24 mars 2015
b. Heure: 10h00 heure locale
c. Endroit: Halifax Dockyard
Les soumissionnaires sont informés qu'ils doivent se pré-inscrire pour la visite de chantier au plus tard 16h00, heure locale, le 19 mars 2015 télécopieur au (902) 426-5507 ou par courriel à veronica.mendoza@dcc-cdc.gc.ca; Soumettre les informations suivantes pour chaque personne qui participera à la visite:
Nom de l'entreprise
Prénom, initiale et nom de famille
Contactez Nombre
Nationalité
Deuxième visite du site:
a. Date: Le 9 avril 2015
b. Heure: 10h00 heure locale
c. Endroit: Halifax Dockyard
Les soumissionnaires sont informés qu'ils doivent se pré-inscrire pour la visite de chantier au plus tard 09h00, heure locale, le 7 avril 2015 télécopieur au (902) 426-5507 ou par courriel à veronica.mendoza@dcc-cdc.gc.ca; Soumettre les informations suivantes pour chaque personne qui participera à la visite:
Nom de l'entreprise
Prénom, initiale et nom de famille
Contactez Nombre

Nationalité

Les dépenses prévues pour ces travaux sont de l'ordre de  78 000 000$.

Les soumissionnaires sont avisés que les garanties de soumission et de contrat sont requises lorsque le budget annoncé (Dépenses prévues pour les travaux) est au-dessus de 100,000$.  Veuillez vous référer aux Instructions aux soumissionnaires (CDL193), paragraphe 5.

Ce marché suit une procédure d'appel d'offres conformément au chapitre 10 de l’ALÉNA.

L’entrepreneur choisi devra détenir en permanence, pendant l’exécution du contrat, une  attestation de vérification d’organisation désignée (VOD) en vigueur, délivrée par la Direction de la sécurité industrielle canadienne (DSIC) de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC). Les détails sur les exigences de sécurité pour ce projet sont identifiés dans les documents d’appel d’offres.

Date de fermeture des soumissions : Le 13 mai 2015

Heure de fermeture des soumissions : 14h00, heure locale.

Les soumissions cachetées seront reçues à l'adresse suivante :

Construction de Défense Canada
Bureau régional de l’Atlantique
Édifice Banque Royal 
1597, autoroute Bedford
Bureau 202
Bedford (Nouvelle-Écosse)
B4A 1E7

Télécopieur : (902) 426-8342

Veuillez noter que les résultats de cet appel d'offres seront disponibles du bureau de fermeture des soumissions au téléphone (902) 426-2526.

Les demandes de clarification et questions doivent être adressées EXCLUSIVEMENT à l'agent de passation des marchés de CDC identifié dans cette annonce.  Les soumissionnaires qui adressent leurs demandes de clarifications à quiconque autre que l’autorité contractante de CDC durant la durée de l’appel d’offres, pourrait, pour cette seule raison, voir leur soumission rejetée.

Les DOCUMENTS DE CONTRAT DE CONSTRUCTION STANDARDS – VERSION 2012, incluant les instructions aux soumissionnaires (formulaire CDL 193) font partie du dossier de soumission par référence.  Il est possible de commander une copie papier de ces documents par l'entremise du MERX, en composant  le 1 (800) 964-MERX(6379) (Numéro de référence de MERX 322440).

Le Code de conduite de CDC en matière d’approvisionnement est disponible sur notre site web : http://www.dcc-cdc.gc.ca/francais/cc_procurement.html

Les soumissionnaires peuvent obtenir les résultats des marchés octroyés sur le site web de CDC au http://www.dcc-cdc.gc.ca/francais/cc_contracts.html