R613.4 Détermination en laboratoire de l’efficacité des matériaux de scellement

Numéro de sollicitation 87055-14-0228

Date de publication

Date et heure de clôture 2014/12/15 14:00 HNE


    Description
    ANNEXE A
    ÉNONCÉ DES TRAVAUX
    
    1.	Objectif
    L’objectif de la recherche est d’obtenir des données en laboratoire sur l’efficacité des matériaux de scellement en bentonite dans un milieu hypersalin. Les résultats seront utilisés pour élaborer des modèles numériques qui serviront à la CCSN pour évaluer l’efficacité à long terme des matériaux de scellement employés dans les dépôts situés dans une formation de roche sédimentaire. 
    
    2.	Contexte
    Deux initiatives pour l’évacuation des déchets radioactifs dans des formations géologiques profondes ont été proposées pour le Canada et sont actuellement examinées et évaluées par la CCSN. Les dépôts proposés dépendent de la roche hôte environnante et de barrières artificielles pour contenir et isoler les déchets de la biosphère pendant des centaines de milliers voire des millions d’années. La réussite des deux projets dépend en grande partie de l’efficacité à long terme de ces barrières. 
    
    La CCSN a élaboré un Programme d’évaluation et de recherche coordonnées (PERC) pour la sûreté des dépôts en formations géologiques, afin d’examiner l’efficacité à long terme des barrières géologiques et artificielles. À long terme, la roche hôte constitue une barrière naturelle importante pour atténuer la propagation de la contamination provenant des déchets stockés. C’est pourquoi la phase précédente du PERC mettait l’accent sur les aspects géoscientifiques de la roche hôte. Cependant, les évaluations préliminaires de la sûreté à long terme réalisées par la Société de gestion des déchets nucléaires (SGDN) ont montré que les scellants de bentonite utilisés pour sceller les galeries et les puits du dépôt jouent également un rôle important en minimisant les voies préférentielles pour le transport de contaminants. Par conséquent, la phase actuelle du PERC est prolongée pour permettre l’examen de l’efficacité à long terme de ces barrières artificielles. La CCSN collabore avec l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire (IRSN) de la France dans le cadre du projet SEALEX, qui comporte une série d’essais in situ sur l’efficacité à long terme des matériaux de scellement réalisés dans le laboratoire de recherche sous-terrain de Tournemire de l’IRSN. Le projet SEALEX procure à la CCSN une foule de données expérimentales qui lui permettent de développer des modèles mathématiques sur l’efficacité à long terme de ces matériaux de scellement. 
    
    Les roches sédimentaires canadiennes se distinguent par l’existence d’eau hypersaline à des profondeurs de plus de 500 m [1] du dépôt prévu. L’évidence expérimentale montre que la salinité joue un rôle important sur les caractéristiques hydrauliques, chimiques et mécaniques des scellants de bentonite. Cependant, les expériences menées jusqu’à présent ont été réalisées à des concentrations de salinité de beaucoup inférieures aux concentrations d’eau hypersaline de 200 à 300 g/l observables au Canada. En ce qui concerne les dépôts proposés dans les roches sédimentaires canadiennes, il est donc fortement nécessaire de comprendre l’interaction entre l’eau hypersaline et les scellements de bentonite, afin d’évaluer leur efficacité à long terme comme barrière à l’écoulement d’eau et de gaz.
    
    3.	Références
    
    [1] NWMO, 2011. OPG’s Deep Geologic Repository for Low and Intermediate Level Waste: Geosynthesis. Report NWMO DGR-TR-2011-11 (http://www.nwmo.ca/dgrsubmission)
    [2] Barnichon J.D. and Deleruyelle F. Sealing experiments at the Tournemire URL: the SEALEX Project. Eurosafe 2009 
    [3] Barnichon J.D., Dick P. and Bauer C. (2011) The SEALEX in situ experiments: Performance tests of repository seals. In: Harmonising Rock Engineering and the Environment – Qian & Zhou (eds) © 2012 Taylor & Francis Group, London, ISBN 978-0- l415-80444-8, pp. 1391-1394
    [4]DECOVALEX 2015- description of task A: http://www.decovalex.org/task-a.html
    [5]Wang, Q., Tang, A.M., Cui, Y., Delage, P., Barnichon, J.D., Ye, W.M (2013). The effects of technological voids on the hydro-mechanical behaviour of compacted bentonite-sand mixture. Soils and foundations 53, 2 (2013) 232-245
    
    4.	Étendue des travaux
    Effectuer des essais en laboratoire afin de déterminer les caractéristiques hydromécaniques d’un mélange 70/30 de bentonite et de sable et de simuler son évolution à long terme, où l’eau hypersaline constitue l’eau interstitielle. Les tests en laboratoire devront se dérouler sur une période d’au moins deux ans.  
    
    5.	Tâches à effectuer
    5.1	Concevoir et produire une eau modèle représentant l’eau interstitielle qui se trouve dans le calcaire de Cobourg du bassin du Michigan, à des profondeurs d’environ 700 m. 
    5.2	Préparer de la bentonite MX-80 à une densité sèche de 1,61 et 1,41 mg/m3. Préparer un mélange de sable et de bentonite MX-80 semblable à ce qui est utilisé dans le projet SEALEX [2, 3] à des densités sèches de 1,65, 1,8 et 1,95 mg/m3.
    5.3	À l’aide d’un oedomètre et d’un processus d’hydratation, réaliser des essais sur la bentonite MX-80 et le mélange de sable et de bentonite MX-80 en se servant de l’eau modèle pour déterminer la rétention d’eau, la pression de gonflement et d’autres propriétés caractéristiques (p. ex. la caractéristique du gonflement). 
    5.4	Réaliser une étude parallèle des propriétés des microstructures pour observer les changements au fil du temps.
    5.5	Effectuer des essais sur maquette présentant un vide technologique semblable à celui qui est décrit dans [4, 5]. Le mélange de bentonite et de sable à une densité sèche initiale de 1,95 mg/m3 sera utilisé pour ces essais. Au lieu d’utiliser des cellules d’acier, l’entrepreneur devrait songer à se servir d’échantillons de calcaire de Cobourg cylindriques creux comme cuves de confinement. Lors des essais, introduire du gaz ou du liquide dans l’un des échantillons, une fois que le vide technologique a été comblé et qu’une pression de gonflement stable a été atteinte.   
    5.6	Réaliser des essais chimiques sur les eaux interstitielles au fil du temps et mesurer la capacité d’échange cationique après les essais.

    Durée du contrat

    Voir la description ci-dessus pour voir tous les détails.

    Accords commerciaux

    • Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce (AMP-OMC)

    Former un partenariat avec une autre entreprise

    La fonctionnalité permettant d'ajouter le nom de votre entreprise à la liste des entreprises intéressées est temporairement indisponible.

    Cette liste ne remplace pas et n'affecte pas les procédures de l'appel d'offres pour ce processus d'achat. Les entreprises doivent tout de même répondre aux demandes de soumissions et concurrencer en fonction des critères établis. Pour plus d'informations, veuillez lire les conditions d'utilisation.

    Coordonnées

    Organisation contractante

    Organisation
    Commission canadienne de sûreté nucléaire
    Adresse
    280, rue Slater
    Ottawa, Ontario, K1P5S9
    Canada
    Autorité contractante
    Simard, Daniel
    Numéro de téléphone
    613-996-6784
    Adresse
    280 Slater Street
    Ottawa, ON, K1P 5S9
    CA

    Organisation(s) d'achat

    Organisation
    Commission canadienne de sûreté nucléaire
    Adresse
    280, rue Slater
    Ottawa, Ontario, K1P5S9
    Canada
    Détails de l'offre

    Tous les détails concernant cette occasion de marché sont disponibles dans les documents ci-dessous. Cliquez sur le nom du document pour télécharger le fichier. Communiquez avec l'agent(e) de négociation des contrats si vous avez des questions concernant ces documents.

    Documents d'appel d'offres
    Titre du document Numéro de la modification Langue Téléchargements unique Date de l’ajout
    000
    Anglais
    22
    000
    Français
    3

    Consultez la page « Pour commencer » pour obtenir plus d’information sur la façon de soumissionner, et autres sujets.

    Admissibilité et conditions d’utilisation

    Les occasions de marché du gouvernement du Canada, ainsi que les avis d’attribution, les documents de sollicitations et autres documents sont disponibles sans frais sur AchatsCanada, sans devoir s’inscrire.

    Les informations peuvent être disponibles sur une autre source avant d'être disponibles sur AchatsCanada. Vous avez peut-être reçu ces informations via un distributeur tiers. Le gouvernement du Canada n'est pas responsable des avis d'appel d'offres ou des documents et pièces jointes qui ne sont pas accédés directement à partir d’AchatsCanada.canada.ca.

    Les appel d'offres ou avis d'attribution du gouvernement du Canada sont titulaire d’une licence du gouvernement ouvert - Canada qui régit son utilisation. Les documents de sollicitation et / ou les pièces jointes à l'appel d'offres sont protégés par le droit d'auteur. Veuillez consulter les conditions d’utilisation pour obtenir plus d'information.

    Détails

    Type d’avis
    Demande de propositions
    Langue(s)
    Anglais, Français
    Région(s) de livraison
    Région de la capitale nationale (RCN)
    Région de l'appel d'offres
    Monde
    Méthode d'approvisionnement
    Concurrentielle – Invitation ouverte à soumissionner

    Soutien aux petites et moyennes entreprises

    Si vous avez des questions concernant cette occasion de marché, veuillez communiquer avec l'agent de négociation des contrats, dont les coordonnées se trouvent sous l'onglet Coordonnées.

    Consultez notre page de soutien si vous avez besoin d'aide ou si vous avez des questions sur le processus d'approvisionnement du gouvernement, y compris sur la façon de soumissionner ou de s'inscrire dans SAP Ariba. Vous pouvez également contacter Soutien en approvisionnement Canada, qui dispose de bureaux à travers le Canada.

    Date de modification: