Remplacement des registres/serpentins de refroidissement

Le gestionnaire du matériel par intérim d’Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC), Centre de services de l’ouest, acceptera les offres sous pli scellé jusqu’à 14 h (heure e Regina), le jeudi 9 janvier 2014 pour le Centre de recherches de Lethbridge, contrat no 11 – Remplacement de registres et serpentins de refroidissement. Généralement, le travail est le remplacement de divers registres et serpentins de refroidissement à la station de recherches de Lethbridge, à Lethbridge, en Alberta.

	Une visite obligatoire des lieux est prévue à 10 h 30, le 30 décembre 2013 au Centre de recherches de Lethbridge d’AAC situé au 5403 - 1st Avenue South, Lethbridge (Alberta). Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Grant Gillies, adjoint au gestionnaire des installations (téléphone : 403-317-3480).

Le dossier d’appel d’offres pourra être consulté aux endroits suivants :
1) Bureaux des associations de constructeurs ou des associations de la construction Lethbridge, Calgary, Edmonton, Medicine Hat et les bureaux de ConData à Winnipeg.

2) Centre de recherches de Lethbridge, 5403 -1st Avenue South, Lethbridge (Alberta). Veuillez communiquer avec M. Grant Gillies, adjoint au gestionnaire des installations (téléphone : 403-317-3480).
	
Vous pouvez obtenir les dossiers d’appel d’offres en vue d’une soumission auprès du gestionnaire du matériel par intérim : 2010, 12th Avenue, bureau 300, Regina (Saskatchewan)  S4P 0M3 (téléphone : 306-523-6600). Seules seront examinées les soumissions présentées sur les formulaires fournis par AAC. On recommande aux soumissionnaires d’obtenir les documents d’appel d’offres auprès du gestionnaire du matériel par intérim afin de s’assurer de recevoir la documentation supplémentaire qu’il leur faut pour la préparation de leur soumission.

La soumission la moins-disante ou toute soumission ne sera pas nécessairement acceptée.