First Aid formation professionnelle pour les détenus

First Aid formation professionnelle pour in-mantes - niveau 1 et de niveau 3

Ce besoin vise : Le Service correctionnel du Canada, Région du Pacifique

Accord commercial :	 Accord sur le commerce intérieur (ACI); Accord sur les marchés publics de l’Organisation mondiale du commerce (AMP OMC); Accord de libre échange nord américain (ALENA)/accords de libre échange entre le Canada et le Pérou, le Canada et la Colombie et/ou le Canada et le Chili. 

Procédures d’appel d’offres : Tous les fournisseurs intéressés peuvent soumissionner.

Stratégie de marché concurrentiel : Soumission recevable dont le prix par point est le moins élevé.

Réservé en vertu de la Stratégie d’approvisionnement auprès des entreprises autochtones: 
Ce marché n’est pas réservé aux fournisseurs autochtones. 

Entente sur les revendications territoriales globales : 
Cet approvisionnement n’est pas assujetti à une entente sur les revendications territoriales globales. 

Exigences de sécurité : Ce marché comporte des exigences relatives à la sécurité. 



Nature des besoins : 

Voici un résumé de l’énoncé des travaux pour ce besoin. 

Le Service correctionnel du Canada s'est engagé à offrir des programmes aux délinquants pour répondre à leurs besoins d'emploi, en conformité avec les normes communautaires et les conditions du marché du travail.

Objectifs : Entrepreneur fournira cours de secourisme à des groupes de délinquants.

Produits livrables : 
L'entrepreneur fournira tous les outils , matériels et équipements liés au programme de formation en premiers soins , y compris l'examinateur pour le premier niveau de l'aide 3 plats .

L'entrepreneur doit s'assurer que la bonne sécurité est maintenue dans l'environnement d'enseignement .

L'entrepreneur doit livrer les formations de secourisme dans les établissements du SCC dans la région du Pacifique (hors établissement William Head ) .

Le contractant sera chargé d'administrer les examens et / ou évaluations basées sur les compétences directement liées aux compétences et aux compétences définies et établies par WorkSafe BC .

L'entrepreneur devra s'inscrire les étudiants ayant réussi avec l'autorité appropriée et assurera la livraison de tous les certificats au gestionnaire de programme désigné à l'endroit où le programme est offert dans les 21 jours de la livraison de cours.

L'entrepreneur devra compléter l'enregistrement des présences quotidiennes y compris l'évaluation des critères suivants : la ponctualité , l'assiduité, les relations interpersonnelles , l'attitude , la motivation , le comportement , l'effort , la productivité et la responsabilité des problèmes de signaler immédiatement au gestionnaire de programme désigné à l'endroit où le programme est offert .

A la fin de chaque session de formation , les résultats des évaluations finales pour chaque participant seront soumis par écrit au gestionnaire de programme désigné à l'endroit où le programme est offert . Une copie doit être fournie à l' autorité responsable du projet à titre de preuve lors de la facturation .

Des informations supplémentaires à fournir avec toute facture comprendra date et le lieu de la session de formation , le nombre de participants et le nombre de réussites .

Date prévue de livraison : 2014-04-01 to 2017-03-31


Numéro de dossier : 21801-14-0019

Autorité contractante : Jason Kwan
Administration régionale - Pacifique 
33991 rue Gladys, CP 4500
Abbotsford BC  Canada V2S 2E8

Numéro de téléphone : 604-870-2512
Numéro de télécopieur : 604-870-2444
Courriel : Jason.Kwan@csc-scc.gc.ca

NOTE AUX SOUMISSIONNAIRES : 
Les soumissionnaires peuvent obtenir copie des documents relatifs à cette invitation à soumissionner en communiquant avec l’autorité contractante nommée dans le présent avis.

L’État se réserve le droit de négocier tout approvisionnement avec les fournisseurs. 

Les documents peuvent être soumis dans l’une ou l’autre des langues officielles du Canada (français ou anglais).

Compte tenu de la nature des besoins, les propositions transmises par télécopieur ou par courrier électronique ne seront pas acceptées.

Après l’attribution du contrat, les soumissionnaires peuvent demander un compte rendu des résultats du processus de demande de soumissions. Les soumissionnaires devraient en faire la demande à l’autorité contractante dans les quinze (15) jours ouvrables suivant la réception des résultats du processus de demande de soumissions. Le compte rendu peut être fourni par écrit, par téléphone ou en personne.