SOLICITATION 1000150431 – MODERNISATION DE LA RÉGLEMENTATION DES SUBSTANCES CONTRÔLÉES ET DES PRODUITS DU TABAC DE LA DSCLT (DIRECTION DES SUBSTANCES CONTRÔLÉES ET DE LA LUTTE AU TABAGISME)

SOLICITATION 1000150431 – MODERNISATION DE LA RÉGLEMENTATION DES SUBSTANCES CONTRÔLÉES ET DES PRODUITS DU TABAC DE LA DSCLT (DIRECTION DES SUBSTANCES CONTRÔLÉES ET DE LA LUTTE AU TABAGISME)

BESOIN DE SERVICES PROFESSIONNELS CENTRÉS SUR LES TÂCHES E60ZN-09002 (NO DOSSIER 1000153401) NIVEAU 1 < $2M

1.	Ce marché est pour : Santé Canada

Ce marché est pour : Classe 2, Services-conseils en affaires et services de gestion du changement et Class 3, Classe des services de gestion de projets

2.	Un contrat sera émis. 

3.	Ce marché s'adresse exclusivement aux sociétés suivantes qualifiées pour les atégories de consultants ci-haut mentionnés, cote de sécurité, et région:


1	168446 Canada Inc.
2.	2Keys Corporation
3.	A Hundred Answers Inc.
4.	Accenture Inc.
5.	ACF Associates Inc.
6.	ADGA Group Consultants Inc.
7.	ALTRUISTIC INFORMATICS CONSULTING INC.
8.	APS-Antian Professional Services Inc.
9.	Auguste Solutions and Associates Inc.
10.	Canadian Development Consultants International Inc.
11.	CBRE Limited
12.	CGI Information Systems and Management Consultants Inc.
13.	Confluence Consulting Inc.
14.	CPCS Transcom Limited
15.	Deloitte Inc.
16.	Delsys Research Group Inc.
17.	DPRA Canada Incorporated
18.	Emerion
19.	Epixus Incorporated
20.	Ernst & Young LLP
21.	Gartner Group Canada Co
22.	Gestion Multi Risques International
23.	GetITExperT Inc. / AcquIerTExperT Inc.
24.	HDP Group Inc
25.	Human Resource Systems Group Ltd.
26.	IBM Canada Ltd.
27.	Interis Consulting Inc.
28.	International Safety Research Inc.
29.	IT/Net - Ottawa Inc.
30.	KPMG LLP
31.	Le Groupe Conseil Bronson Consulting Group
32.	LNW Consulting Inc
33.	MGIS Inc.
34.	MHPM Project Managers Inc.
35.	MNP LLP
36.	Modis Canada Inc
37.	Nortak Software Ltd.
38.	Orbis Risk Consulting Inc.
39.	PGF Consultants Inc.
40.	PMC PROJECT MANAGEMENT CENTRE INC
41.	Presidia Security Consulting Incorporated
42.	Pricewaterhouse Coopers LLP
43.	Proex Inc.
44.	QMR Staffing Solutions Incorporated
45.	Quallium Corporation
46.	Raymond Chabot Grant Thornton
47.	Raymond Chabot Grant Thornton Consulting Inc.
48.	Sierra Systems Group Inc.
49.	SoftSim Technologies Inc.
50.	Stratos Inc
51.	Systemscope Inc.
52.	Taligent Consulting Inc.
53.	TDV Global inc.
54.	The Bell Telephone Company of Canada or Bell Canada/La Compagnie de Téléphone Bell du Canada ou Bell Canada
55.	The Strategic Review Group Inc.
56.	The VCAN Group Inc.
57.	Turner Consulting & Management Services Inc   



Les documents de la demande de propositions (DP) seront envoyés par courriel ou par télécopieur directement par l'agent de négociation des marchés aux titulaires d'un arrangement en matière d'approvisionnement qualifiés qui sont invités à soumissionner ce besoin. ACHATSETVENTES.GC.CA
 N'EST PAS LE DISTRIBUTEUR DES DOCUMENTS D'APPEL D'OFFRES LIÉS À CE PROJET.

4.	Endroit ou le travail doit être complété:

Région de la capitale nationale

5.	Besoin de sécurité:

LVERS des Services professionnels centralisés #19 – Clauses en matière de sécurité :
EXIGENCE EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ POUR ENTREPRENEUR CANADIEN : DOSSIER TPSGC No COMMON-PS-SRCL#19
1.	L'entrepreneur ou l'offrant doit détenir en permanence, pendant l'exécution du contrat ou de l'offre à commandes ou de l'arrangement en matière d'approvisionnement, une cote de sécurité d'installation valable au niveau SECRET, délivrée par la Direction de la sécurité industrielle canadienne (DSIC) de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC).
2.	Les membres du personnel de l'entrepreneur ou de l'offrant devant avoir accès à des renseignements ou à des biens PROTÉGÉS/CLASSIFIÉS, ou à des établissements de travail dont l'accès est réglementé, doivent TOUS détenir une cote de sécurité du personnel valable au niveau SECRET tel que requis, délivrée ou approuvée par la DSIC de TPSGC.
3.	L'entrepreneur ou l'offrant NE DOIT PAS emporter de renseignements PROTÉGÉS/CLASSIFIÉS hors des établissements de travail visés; et l'entrepreneur ou l'offrant doit s'assurer que son personnel est au courant de cette restriction et qu'il l'a respecte.
4.	Les contrats de sous-traitance comportant des exigences relatives à la sécurité NE doivent pas être attribués sans l'autorisation écrite préalable de la DSIC de TPSGC.
5.	L'entrepreneur ou l'offrant doit respecter les dispositions : 
a.	de la Liste de vérification des exigences relatives à la sécurité et directive de sécurité (s'il y a lieu), reproduite ci-joint à l'Annexe « C »;
b.	du Manuel de la sécurité industrielle (dernière édition). 


6.	Toute demande de renseignements concernant cette DDP devra être adressée à l’agente de négociation des marchés dont le nom apparaît ci-dessous :

Numéro de dossier : 1000150431
Agente de négociation des marchés : Donna Pettit
Téléphone : 613-954-2584
Courriel : donna.pettit@hc-sc.gc.ca


Santé Canada cherche à obtenir les services d’une société d’experts-conseils spécialisée en modernisation des programmes de réglementation pour la DSCLT, notamment dans le domaine des substances contrôlées, qui lui fournira des conseils stratégiques relatifs à la planification réglementaire, à la conception de programmes, à la planification intégrée de la mise en œuvre et aux communications internes et externes, et ce, à l’aide d’une variété de méthodes et d’outils informatiques de pensée visuelle.


Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

REMARQUE : La méthode d’approvisionnement des services professionnels centrés sur les tâches et les solutions (SPTS) est mise à jour annuellement. Si vous désirez savoir comment vous pouvez devenir un « titulaire d’AMA qualifié », veuillez communiquer avec spts.tsps@tpsgc-pwgsc.gc.ca.