Réparation de pompes à la ferme du nord

Le gestionnaire du matériel par intérim, AAC, recevra les soumissions cachetées jusqu’à 14 h, heure locale de Regina, le jeudi 14 novembre 2013, pour la réparation de pompes à la ferme du nord (contrat no 23), du Centre de recherche Swift Current d’Agriculture et Agroalimentaire Canada. Les travaux consistent à démonter, à remettre à neuf, puis à remettre en place deux pompes situées à la ferme du nord, au Centre de recherche de Swift Current, à Swift Current (Saskatchewan).

Vous pouvez prendre connaissance du dossier d’appel d’offres : 

1)	aux bureaux des associations de constructeurs ou des associations de la construction de Medicine Hat, de Winnipeg, de Regina, de Moose Jaw et de Saskatoon ainsi que les bureaux de ConData à Winnipeg;

2)	au Centre de recherche de Swift Current (communiquer avec M. Perry Coward au 306-778-7269).

Vous pouvez obtenir le dossier d’appel d’offres en vue d’une soumission auprès du gestionnaire du matériel par intérim, au 2010-12th Avenue, pièce 300, REGINA (Saskatchewan), S4P 0M3 (tél. 306-523-6600). Seules les soumissions présentées au moyen des formulaires fournis par AAC seront prises en considération. On recommande aux soumissionnaires d’obtenir les documents d’appel d’offres auprès du gestionnaire du matériel par intérim, afin de s’assurer de recevoir la documentation supplémentaire qu’il leur faut pour la préparation de leur soumission.

La soumission la moins-disante ne sera pas nécessairement acceptée, ni toute autre soumission d’ailleurs.