Services de traduction, de révision et de transcription pour les exigences habituelles et urgentes, en fonction des besoins, pour l’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA)
Numéro de sollicitation 2024-00376
Date de publication
Date et heure de clôture 2024/01/09 14:00 HNE
Date de la dernière modification
Description
La présente demande d’offre à commandes (DOC) est émise afin de satisfaire au besoin de l’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) (le « Client »), pour des services réguliers et urgents de traduction, d’édition et de transcription sur demande, en fonction des besoins, aux utilisateurs désignés, et ce, partout au Canada, sauf dans les zones visées par des ententes sur les revendications territoriales globales (ERTG) au Yukon, dans les Territoires du Nord-Ouest, au Nunavut, au Québec et au Labrador.
Les offres à commandes (OC) qui résulteront de la DOC seront réparties entre deux (2) volets de services :
1. Services de traduction, d’édition et de révision, et;
2. Services de transcription.
Durée du contrat
La durée estimée du contrat sera de 13 mois, avec une date de début proposée du 2024/03/01.
Accords commerciaux
-
Veuillez consulter la description ou les documents de l'appel d'offres
Raison pour l'appel d'offres limité
Un(e) agent(e) de négociation des contrats peut recourir à un appel d'offres limité pour des raisons précises énoncées dans les accords commerciaux applicables. La raison de ce contrat est décrite ci-dessous:
-
Aucune
Former un partenariat avec une autre entreprise
La fonctionnalité permettant d'ajouter le nom de votre entreprise à la liste des entreprises intéressées est temporairement indisponible.
Cette liste ne remplace pas et n'affecte pas les procédures de l'appel d'offres pour ce processus d'achat. Les entreprises doivent tout de même répondre aux demandes de soumissions et concurrencer en fonction des critères établis. Pour plus d'informations, veuillez lire les conditions d'utilisation.
Coordonnées
Organisation contractante
- Organisation
-
L'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA)
- Adresse
-
59 Camelot Dr.
Nepean, ON, K2G 5W6Canada
- Autorité contractante
- Catherine Clairoux
- Numéro de téléphone
- (343) 596-9265
- Adresse courriel
- catherine.clairoux@inspection.gc.ca
Détails de l'offre
Tous les détails concernant cette occasion de marché sont disponibles dans les documents ci-dessous. Cliquez sur le nom du document pour télécharger le fichier. Communiquez avec l'agent(e) de négociation des contrats si vous avez des questions concernant ces documents.
| Titre du document | Numéro de la modification | Langue | Téléchargements unique | Date de l’ajout |
|---|---|---|---|---|
| 2024-00376 RFSO AMD003.pdf | 001 |
Anglais
et
Français
|
24 | |
| 2024-00376 RFSO AMD002.pdf | 001 |
Anglais
et
Français
|
20 | |
| 2024-00376 RFSO AMD001.pdf | 001 |
Anglais
et
Français
|
30 | |
| 2024-00376 Notice of Proposed Procurement (NPP).pdf | 001 |
Anglais
|
47 | |
| 2024-00376 Request for Standing Offers (RFSO).pdf | 001 |
Anglais
|
62 | |
| 2024-00376 Avis de projet de marché (APM).pdf | 001 |
Français
|
18 | |
| 2024-00376 Demande d'offres à commandes (DOC).pdf | 001 |
Français
|
22 |
Consultez la page « Pour commencer » pour obtenir plus d’information sur la façon de soumissionner, et autres sujets.
Admissibilité et conditions d’utilisation
Les occasions de marché du gouvernement du Canada, ainsi que les avis d’attribution, les documents de sollicitations et autres documents sont disponibles sans frais sur AchatsCanada, sans devoir s’inscrire.
Les informations peuvent être disponibles sur une autre source avant d'être disponibles sur AchatsCanada. Vous avez peut-être reçu ces informations via un distributeur tiers. Le gouvernement du Canada n'est pas responsable des avis d'appel d'offres ou des documents et pièces jointes qui ne sont pas accédés directement à partir d’AchatsCanada.canada.ca.
Les appel d'offres ou avis d'attribution du gouvernement du Canada sont titulaire d’une licence du gouvernement ouvert - Canada qui régit son utilisation. Les documents de sollicitation et / ou les pièces jointes à l'appel d'offres sont protégés par le droit d'auteur. Veuillez consulter les conditions d’utilisation pour obtenir plus d'information.
