W0142-22X006 Services de nettoyage des logements des militaires et de leurs familles

Aux fins du présent marché, le Canada fait office d’AGENT pour l’Unité d’entraînement de l’Armée britannique Suffield. Cette fonction est conforme à deux ententes : « Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord concernant l’entraînement des forces armées britanniques au Canada » et « Protocole d’entente entre le ministère de la Défense nationale du Canada et le ministère de la Défense du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord concernant l’entraînement des forces britanniques à la Base des Forces canadiennes Suffield (le PE) ». L’Unité d’entraînement de l’Armée britannique Suffield (BATUS) du ministère de la Défense nationale (MDN) souhaite obtenir la fourniture de l’ensemble de la main-d’œuvre, du matériel, des matériaux, de l’expertise et des services de supervision destinés à fournir un service de nettoyage à Service Families Accomodation (SFA) pour le ministère de la Défense nationale, l’Unité d’entraînement de l’Armée britannique Suffield (BATUS), la Base des Forces canadiennes Suffield à Ralston, et pour toutes les résidences louées dans les secteurs de Medicine Hat et de Calgary.