Exigences en matière de services dans trois (3) emplacements des secteurs visés par le traité conclu avec les Nisga’a (Winter Inlet, le golfe Nasoga et Observatory Inlet) pour l’exécution d’un programme de surveillance des biotoxines marines, de la date d

Pêches et Océans Canada (MPO) est tenu de fournir des possibilités de pêche aux bivalves intertidaux aux membres de la Nation Nisga’a dans les secteurs visés par l’Accord définitif Nisga’a. Le présent préavis d’adjudication de contrat (PAC) a pour but de signifier l’intention du gouvernement d’accorder un marché relatif au programme de surveillance des biotoxines marines afin d’assurer la salubrité et la légalité de la pêche aux bivalves au gouvernement Nisga’a Lisims (GNL). Toutefois, avant d’attribuer un contrat, le gouvernement aimerait offrir aux fournisseurs la possibilité de démontrer qu’ils sont en mesure de répondre aux exigences établies dans le présent préavis, en présentant un énoncé de capacités pendant les quinze jours civils de la période d’affichage du PAC.

OBJET

Annoncer publiquement que Pêches et Océans Canada envisage d’attribuer le contrat au fournisseur suivant :

Gouvernement Nisga’a Lisims

Ministère des Pêches et de la Faune

C.P. 228

New Aiyansh (C.-B.) V0J 1A0

Réponse

Les fournisseurs qui s’estiment pleinement qualifiés et prêts à fournir les services décrits dans la présente peuvent présenter par écrit un énoncé de capacités à l’agent de négociation des marchés dont le nom est indiqué dans le présent préavis (ci-dessous), à la date de clôture au plus tard. L’énoncé de capacités doit clairement montrer en quoi le fournisseur répond aux exigences indiquées dans le présent préavis.

Les énoncés de capacités satisfaisant aux exigences établies seront acceptés jusqu’au 13 novembre 2018, à 14 h (HNE). Pour éviter tout retard, les réponses reçues après la date de clôture ne seront pas prises en compte.

Les demandes de renseignements et les énoncés de capacités doivent être adressés à :

Stephane Julien

Agent principal des contrats

Centre d’approvisionnement – Bureau d’Ottawa
Téléphone : (343)-548-5181
Courriel : Stephane.Julien2@dfo-mpo.gc.ca

On tiendra compte des énoncés de capacités reçus avant la date de clôture uniquement pour décider si l’on doit ou non avoir recours à une procédure de passation du marché en régime concurrentiel. Le MPO se servira des renseignements fournis pour l’évaluation technique seulement; ces renseignements ne seront pas considérés comme une proposition. Votre énoncé de capacités par écrit doit prouver clairement que vous êtes en mesure de remplir les conditions requises par la Gestion des ressources de la côte Nord du MPO. Les fournisseurs qui présentent un énoncé de capacités avant l’heure et la date de clôture seront informés par écrit de la décision du Ministère de procéder au marché susmentionné ou à un appel d’offres en bonne et due forme.

Si vous avez des questions au sujet du présent préavis, n’hésitez pas à communiquer avec l’agent de négociation des marchés indiqué. Le numéro de dossier du MPO, le nom de l’agent de négociation des marchés et la date de clôture du PAC doivent être indiqués en lettres majuscules sur l’enveloppe, ou sur la première page, s’il s’agit d’une transmission par télécopieur. Les documents peuvent être présentés dans l’une ou l’autre des deux langues officielles du Canada.