Services dentaires - Mission Moyen / Mission Minimum / Kwìkwèxwelhp

Services dentaires - Mission Moyen / Mission Minimum / Kwìkwèxwelhp

Ce besoin vise : Le Service correctionnel du Canada, la région du Pacifique

Accord commercial : Le présent approvisionnement n’est assujetti à aucun accord sur le commerce.

Procédures d’appel d’offres : Tous les fournisseurs intéressés peuvent soumissionner.

Stratégie de marché concurrentiel : soumission recevable ayant le prix le plus bas

Réservé en vertu de la Stratégie d’approvisionnement auprès des entreprises autochtones :

Ce marché n’est pas réservé aux fournisseurs autochtones.

Entente sur les revendications territoriales globales :Cet approvisionnement n’est pas assujetti à une entente sur les revendications territoriales globales.

Exigences de sécurité : Ce marché comporte des exigences relatives à la sécurité.

Nature des besoins :

Voici un résumé de l’énoncé des travaux pour ce besoin.

Le Service correctionnel du Canada a l'obligation de fournir des services dentaires aux détenus et de collaborer avec l'équipe de services de santé multidisciplinaire de l'établissement qui comprend, sans s'y limiter, les infirmières, les médecins institutionnels, les psychologues, les diététistes et les autres professionnels de la santé connexes.

Objectifs : Fournir et coordonner les services dentaires essentiels aux détenus de Mission Medium / Mission Medium / Kwìkwèxwelhp Institution.

Produits livrables :

1. L'entrepreneur doit fournir des services dentaires essentiels aux détenus, à la demande des Services de santé en chef, conformément au Cadre national des services de santé essentiels, y compris toute modification apportée au présent cadre par le SCC pendant la période contractuelle et toute période facultative si et quand Exercé par le SCC.

2. L'entrepreneur doit préparer des listes de cliniques dentaires et des calendriers de rendez-vous triés en fonction des demandes reçues et des urgences dentaires au fur et à mesure qu'elles surviennent.

3. L'entrepreneur, dans son rôle de dentiste, doit gérer tous les aspects des services de soins dentaires, y compris la coordination des soins dispensés par les spécialistes dentaires aux détenus pour assurer la continuité et l'intégration des soins. Cela comprend, mais sans s'y limiter, l'approbation de toutes les recommandations faites par les fournisseurs de soins dentaires à l'extérieur du SCC.

4. L'entrepreneur doit documenter l'évaluation, le traitement et les consultations dentaires dans le Dental Record Folder du détenu.

5. L'entrepreneur doit consulter les Services de santé en chef au sujet des exigences relatives aux fournitures et aux équipements dentaires. Toute demande d'équipement et de fournitures doit être soumise et approuvée par les Services de santé en chef.

6. L'entrepreneur doit fournir les renseignements suivants:

A) un assistant dentaire; et,

B) Le personnel de soutien doit veiller à ce qu'il n'y ait aucune interruption de service et que les exigences opérationnelles du Canada soient remplies lorsque l'entrepreneur n'est pas en mesure de fournir des services (y compris, sans s'y limiter, en raison de congés ou de maladie).

7. L'entrepreneur doit surveiller les activités des assistants dentaires que l'entrepreneur fournit conformément au présent contrat.

8. Les tâches que doivent remplir les assistants dentaires comprennent, sans toutefois s'y limiter:

A) Préparation du traitement / zone clinique;

B) Nettoyage et stérilisation des instruments et des pièces à main;

C) Passer les instruments au dentiste ou à l'hygiéniste (technique à un ou deux mains);

D) Utiliser correctement l'évacuateur à haut volume dans la cavité buccale;

E) Préparation des matériaux de restauration;

F) Exécuter des procédures de laboratoire simples, telles que le coulage et le découpage des modèles d'étude;

G) Maintenir les approvisionnements et l'équipement (stocks et reconstituer les fournitures fournies par le SCC);

H) Suivi Inventaire des fournitures et équipements dentaires;

I) évaluer les situations d'urgence, connaître et mettre en œuvre les protocoles d'urgence, être en mesure de fournir les premiers soins et la RCR;

J) Aider au maintien des trousses de médicaments d'urgence;

K) interpréter les fiches de données de sécurité;

L) réalisation d'essais d'indicateurs de spores / biologiques;

M) Enregistrement des données sur le dossier ou le tableau du patient, tel qu'indiqué par le dentiste;

N) dispenser une formation sur la santé bucco-dentaire (extra-orale);

O) Fournir des instructions sur l'entretien et l'entretien des appareils pré-installés; et

P) Obtention des signes vitaux

9. L'entrepreneur doit s'assurer que la stérilisation des instruments dentaires est effectuée uniquement par du personnel dentaire formé conformément aux normes provinciales de stérilisation.

10. Recommandations concernant les médicaments non conformes aux médicaments et les articles d'autorisation spéciale:

A) L'entrepreneur doit s'assurer que:

I) Les demandes de médicaments non formulaires sont faites conformément au Formulaire national du SCC.

Ii) Les demandes d'articles d'autorisation spéciale qui sont recommandées par le contractant sont établies conformément au Cadre des services de santé essentiels du SCC

Durée du contrat 

Période du contrat : Les travaux seront effectués pendant la période du 1 avril 2017 au 31 Mars, 2020.

Numéro de dossier : 21849-17-0009

Autorité contractante : Willow Bruyninckx

Numéro de téléphone : 604-851-3233

Numéro de télécopieur : 604-870-2444

Courriel : willow.bruyninckx@csc-scc.gc.ca

NOTE AUX SOUMISSIONNAIRES :

Les soumissionnaires peuvent obtenir copie des documents relatifs à cette invitation à soumissionner en communiquant avec l’autorité contractante nommée dans le présent avis.

L’État se réserve le droit de négocier tout approvisionnement avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être soumis dans l’une ou l’autre des langues officielles du Canada (français ou anglais).

Compte tenu de la nature des besoins, les propositions transmises par télécopieur ou par courrier électronique ne seront pas acceptées.

Après l’attribution du contrat, les soumissionnaires peuvent demander un compte rendu des résultats du processus de demande de soumissions. Les soumissionnaires devraient en faire la demande à l’autorité contractante dans les quinze (15) jours ouvrables suivant la réception des résultats du processus de demande de soumissions. Le compte rendu peut être fourni par écrit, par téléphone ou en personne.

Le Bureau des petites et moyennes entreprises (BPME) offre des séminaires aux entreprises qui aimeraient en apprendre davantage sur la façon de vendre des biens et services au gouvernement du Canada. Ces séminaries sont GRATUITS.

Les sujets abordés comprennent :

Ÿ Un aperçu du processus de passation de marchés du gouvernement fédéral;

Ÿ Rechercher des occasions de marchés sur le site Web achats et ventes, appels d’offres;

Ÿ Soumissionner des marchés;

Ÿ S'inscrire dans les bases de données des fournisseurs.

Le calendrier complet des événements est disponible sur le site Achatsetventes.gc.ca sous la rubrique séminaires et événements (https://achatsetventes.gc.ca/pour-les-entreprises/seminaires-et-evenements)