SERVICES D’ÉVALUATION ENVIRONNEMENTALE DE SITES ET SERVICES ENVIRONNEMENTAUX CONNEXES

L’unité de planification et gestion de l’environnement a la responsabilité de satisfaire aux obligations d’Affaires autochtones et Développement du Nord Canada (AADNC) en matière d’environnement dans la région du Manitoba. L’unité mène des examens environnementaux de sites, des programmes d’échantillonnage de sites, des activités de gestion des risques et de planification des mesures de remise en état et fournit des services de planification environnementale et des services de sensibilisation à l’environnement nécessaires pour évaluer et gérer les problèmes environnementaux et les risques associés pour la santé humaine sur les terres de réserve et les terres sélectionnées pour devenir des réserves.

Une expertise professionnelle est exigée afin d’obtenir les services d’un entrepreneur pour mener des examens environnementaux de sites, des programmes d’échantillonnage de sites, des activités de gestion des risques et de planification des mesures de remise en état, et pour offrir des services de planification environnementale et des services de sensibilisation à l’environnement, au fur et à mesure des besoins.

Affaires autochtones et Développement du Nord Canada (AADNC), région du Manitoba, invite les intéressés à soumissionner pour les services susmentionnés.

Tous les soumissionnaires doivent :
•	compter parmi leur personnel un ingénieur en chef membre de l’Association des ingénieurs et des géoscientifiques du Manitoba (APEGM) et possédant un minimum de cinq années d’expérience pertinente; 
•	fournir un résumé de projet écrit pour chacune des cinq catégories de travaux décrivant en détail leur expérience dans la prestation de services similaires au cours des cinq dernières années, y compris au moins un résumé de projet impliquant la participation des autochtones.

Les soumissionnaires seront évalués d’après leur expérience (telle que décrite dans les résumés de projet), l’expérience de leur ingénieur en chef, la composition de l’équipe de projet proposée, l’approche et la méthodologie proposées, la coordination administrative, la qualité de la proposition et le coût. 

Les conventions d’offres à commandes seront attribuées pour une période d’un (1) an et seront assorties d’une option de prolongation de deux (2) périodes supplémentaires d’un (1) an chacune, selon les mêmes conditions.