IAS – Mise à niveau du système de stockage de carburant pour l'unité de gestion du Cap-Breton

L'agence Parcs Canada (APC) souhaite la mise à niveau de neuf (9) Systèmes de réservoirs de carburant et d'huiles usées et de distribution, telle qu’indiquée dans les dessins du projet.

Cinq (5) des systèmes sont considérés comme hors-sol raccordés à un appareil de chauffage, tandis que les quatre (4) restants sont des réservoirs indépendants hors sol pour l'entreposage des huiles usées et de la peinture.

Les travaux visés par le présent contrat comprennent, sans toutefois s'y limiter, la fourniture de la main-d'oeuvre, des matériaux et de l'équipement nécessaires pour remplacer la structure existante et pour effectuer des travaux de démolition et d'enlèvement de la structure réservoirs de carburant et d'huiles.

Les Entrepreneurs doivent être autorisés à pratiquer dans la province de Nouvelle-Écosse.

Les entrepreneurs doivent fournir ce qui suit avec soumission:

1. Certificats de sécurité avec le NSCSA.
2. Preuve de qualification et d’accréditation pour l’installation d'équipements pétroliers.

VISITE DES LIEUX : Il y aura une visite des lieux le 17 mai 2016 à 10h00. Les soumissionnaires intéressés devront se présenter à :

Lieu historique nationalde la Forteresse-de-Louisbourg
Bureau d’administration, 259, chemin Park Service, Louisbourg (Nouvelle-Écosse)

Les bottes de sécurité et casque de protection sont requis.

Une garantie de soumissionest nécessaire

Les entrepreneurs doivent, au minimum, souscrire à une police assurance-responsabilité de 5 000 000 $ et aussi une assurance chantier.

Date de présentation : La construction doit être complétée par le 31 octobre 2016.

Toutes les demandes de renseignements d’ordre technique ou contractuel doivent être envoyées à l’autorité contractante, Sheldon Lalonde, téléphone (613) 938-5948, facsimile (866) 246-6893, courriel sheldon.lalonde@pc.gc.ca. Toutes les demandes doivent être faites par écrit et parvenir à l’autorité contractante au moins sept (7) jours ouvrables avant la date de clôture de l’appel d’offres, afin de lui accorder un délai suffisant pour y répondre. Pour ce qui est des demandes de renseignements reçues après ce délai, il est possible qu'on ne puisse pas y répondre.

Le bureau de l’APC dont l’adresse figure plus bas offre des services d’approvisionnement au public en anglais et en français.

La Couronne se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l’une ou l’autre des deux langues officielles du Canada.

Les offres doivent être envoyées à l’adresse suivante :

Agence Parcs Canada – Registre central

111, rue Water Est

Cornwall, Ontario K6H 6S3