Remise en état de l’aire de fréquentation diurne Dolly-Varden – Parc national Kootenay

5P420-16-5040/A Dolly Varden Day Use Area Rehabilitation - Kootenay National Park

Besoin

L’Agence Parcs Canada a besoin des services d’un entrepreneur pour construire de grands abris de pique‑nique et remplacer des latrines existantes à une cabine par des latrines à deux cabines au même endroit, dans l’aire de fréquentation diurne Dolly-Varden.

Les travaux visés par le présent contrat comprennent la mobilisation et la démobilisation, la fourniture des matériaux, de la main-d’œuvre, du matériel, des outils, des fournitures, des appareils d’éclairage et de chauffage temporaires, le transport, l’assurance de la qualité, ainsi que les travaux décrits à la division1, la main-d’œuvre et la surveillance nécessaires à l’exécution des travaux indiqués sur les dessins fournis en pièce jointe.

Calendrier du projet

L’entrepreneur devra terminer tous les travaux au plus tard le 25 juin 2016.

Autorité contractante

Toutes les demandes de renseignements de nature technique et les questions concernant le contrat doivent être présentées par écrit à l’autorité contractante, et ce le plus tôt possible pendant la durée de l’invitation à soumissionner :

Ryan Taylor

Autorité contractante

Agences Parcs Canada

635, 8^e Avenue S.-O., bureau1300

Calgary (Alberta) T2P 3M3

N^o de téléphone : 403-292-8503

N^o de télécopieur : 403-292-4475

Courriel : ryan.taylor@pc.gc.ca

Les demandes de renseignements ou de précisions doivent être présentées au moins dix (10) jours civils avant la date de clôture de l’invitation à soumissionner afin de donner suffisamment de temps pour y répondre. On ne répondra pas aux demandes de renseignements reçues après cette date.

Présentation des soumissions

Les soumissions doivent être remises uniquement au Module de réception des soumissions de l’Agence Parcs Canada au plus tard le 17 mai 2016 à 14h, heure des Rocheuses. Les soumissions tardives ne seront pas prises en considération. Les soumissions doivent être envoyées à l’adresse suivante :

Agence Parcs Canada, Module de réception des soumissions

Opérations contractuelles

635, 8^e Avenue S.-O., bureau1300

Calgary (Alberta) T2P 3M3

En raison de la nature de l’appel d’offres, les propositions envoyées à l’Agence Parcs Canada par télécopieur ou par courriel ne seront pas acceptées.

Les entrepreneurs qui s’estiment qualifiés pour offrir les services en question et qui ont l’intention de présenter une soumission doivent se procurer les documents d’appel d’offres par le Service d’appels d’offres électroniques du gouvernement à www.achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres. Le cas échéant, les addendas seront accessibles auprès du Service d’appels d’offres du gouvernement du Canada. Les soumissionnaires qui choisissent de préparer leur offre en se fondant sur des documents d’autres sources le font à leurs propres risques.

Les conditions uniformisées de ce contrat sont intégrées par renvoi dans les documents d’appel d’offres et dans les documents contractuels, et en font partie intégrante.

Le Règlement sur les parcs nationaux exige que tous les travaux soient effectués en conformité avec les ordonnances, lois, règles et règlements liés à la Loi sur les parcs nationaux.

Ce bureau de Parcs Canada fournit des services d’approvisionnement au public en anglais seulement.

Les documents peuvent être soumis dans l’une ou l’autre des langues officielles du Canada.

L’État se réserve le droit de négocier les conditions de tout contrat avec les fournisseurs.