Mise à jour du système électrique du quai de Cap-des-Caissie, dans le comté de Kent, au Nouveau-Brunswick – Projet no 721541

Nature des travaux :

Les travaux à réaliser dans le cadre de ce projet comprennent l'offre de l'ensemble de la main-d'œuvre et de l'équipement nécessaires pour mettre à jour le système électrique située au Cap-des-Caissie, dans le comté de Kent, au Nouveau-Brunswick. Ces travaux devront être exécutés en respectant rigoureusement les spécifications et les dessins à l'appui, et ils seront assujettis aux modalités du contrat. Les travaux comprennent, sans forcément s'y limiter, les éléments suivants :

•	Le retrait et l'élimination de l'équipement électrique existant, conformément au plan et aux spécifications, ou aux directives du représentant ministériel.

•	L'installation d'équipement électrique et d'appareils d'éclairage neufs, la réalimentation de l'équipement existant, des conduites et des câbles, ainsi que les travaux connexes, conformément au plan ou aux directives du représentant ministériel.

•	Tout autre matériel nécessaire pour l'exécution du contrat doit être fourni par l'entrepreneur.

Familiarisation avec le site 

On recommande aux soumissionnaires d'inspecter et d'examiner le site des travaux et de s'assurer de connaître la forme et la nature de ceux-ci, le matériel concerné, les moyens d'accès au site, ainsi que les installations temporaires requises pour réaliser des travaux avant de présenter une soumission. Les soumissionnaires doivent aussi vérifier la gravité, l'exposition et l'incertitude des conditions météorologiques, les conditions du sol et tout hébergement qui leur sera nécessaire. On leur recommande également d'obtenir tous les renseignements portant sur les risques, les éventualités et les autres circonstances pouvant avoir une incidence sur leur soumission. Aucune indemnité ne pourra être prévue par la suite en raison d'une erreur ou de la négligence relativement à l'observation et à la détermination appropriées des conditions applicables.

Il faut obtenir la permission préalable du représentant ministériel avant de procéder à toute inspection du site.

Avant de visiter le site, les entrepreneurs, les soumissionnaires ou leurs invités doivent examiner la section 01 35 29 – Exigences en matière de santé et de sécurité. Il faut prendre les mesures de sécurité appropriées avant toute visite du site, que ce soit avant ou après l'acceptation de la soumission.

Les soumissionnaires sont tenus de porter tout l'équipement de protection individuel approprié et de prendre toutes les mesures de précaution nécessaires pour assurer leur sécurité pendant les visites du site précédant la soumission.

L'entrepreneur doit faire sa propre évaluation des conditions du site et des difficultés relatives à l'exécution des travaux, tel que cela est précisé.

Lieu de travail, site des travaux et lieu de livraison : Les travaux seront effectués au Cap-des-Caissie, dans le comté de Kent, au Nouveau-Brunswick, à l'endroit indiqué sur les dessins à l'appui.

Date de début : Dès l'attribution du contrat

Date d'achèvement : Tous les travaux doivent être achevés le 31 décembre 2015.

Exigences en matière de sécurité : Aucune.