Modernisation des systèmes d’éclairage

Le gestionnaire du matériel par intérim d'Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) acceptera les appels d'offre sous pli scellé jusqu'à 14 h (heure de Regina) le mardi 17 décembre 2013 pour le Centre de recherches de Brandon d'AAC, à Brandon, au Manitoba, contrat no 37 – Modernisation des systèmes d’éclairage. En général, les travaux consistent à concevoir et à mettre au point un système d'éclairage qui permettra de réduire la consommation d'énergie lumineuse dans une chambre de culture.

Une réunion sur place est prévue le 4 décembre 2013, à 10 h, au Centre de recherches de Brandon d'AAC situé à l'adresse : 2701, Grand Valley Road, Brandon (Manitoba). Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Frank Thompson, gestionnaire des installations, en composant le 204-578-6525.

Le dossier d’appel d’offres pourra être consulté aux endroits suivants :

1)	Les bureaux des associations de constructeurs ou des associations de la construction de Brandon et Winnipeg et les bureaux de ConData à Winnipeg;

2)	Au Centre de recherches de Brandon, à Brandon, au Manitoba (personne-ressource : M. Frank Thompson, gestionnaire des installations (tél. : 2045786525).

Vous pouvez obtenir les dossiers d’offres en vue d’une soumission auprès du gestionnaire du matériel par intérim, au 2010, 12th Avenue, pièce 300, Régina (Saskatchewan)  S4P 0M3 (tél. 306-523-6600). Seules seront examinées les soumissions présentées sur les formulaires fournis par AAC. On recommande aux soumissionnaires d’obtenir les documents d’appel d’offres auprès du gestionnaire du matériel par intérim afin de s’assurer de recevoir la documentation supplémentaire qu’il leur faut pour la préparation de leur soumission.

La soumission la moins-disante ne sera pas nécessairement acceptée, ni toute autre soumission d’ailleurs.