Exigences d’entretien des groupes électrogènes, des appareillages de commutation et des systèmes de récupération de chaleur de la centrale électrique à la station météorologique Eureka, au Nunavut

Environnement et Changement climatique Canada a une exigence d'entretien permanent de la centrale électrique d'Eureka, au Nunavut (NU) telle que détaillée dans l'énoncé des travaux, annexe « A » de la demande de soumissions. La période du contrat est de la date d'attribution pour deux (2) ans, plus deux (2) périodes d'option supplémentaires d'un an.

Cette demande de soumissions annule et remplace l'appel d'offres précédent numéro 5000056450 avec une clôture le 2022-06-14 à 14h00 et l'appel d'offres 5000056450-01 avec une clôture le 2022-10-27 à 14h00.

Étant donné que ce besoin a déjà fait l'objet de deux appels d'offres (au cours de l'année civile 2022), que deux offres ont été reçues à chaque fois des mêmes soumissionnaires et que les deux soumissionnaires ont été déclarés irrecevables à chaque fois, ECCC a décidé de lancer un appel d'offres directement auprès des deux soumissionnaires par courrier électronique. Pour faciliter la présentation d'offres conformes, ECCC a supprimé les critères techniques à points de la partie 4 - Procédures d'évaluation et base de sélection de l'appel d'offres.

Pour votre information, les deux (2) fournisseurs invités à soumissionner dans le cadre de cette demande de soumissions sont les suivants (par ordre alphabétique) :
• Cummins Canada ULC
• Pilitak Enterprises Limited

Il existe une exigence de sécurité associée à cette exigence. Pour de plus amples renseignements, consultez la Partie 6 - Exigences relatives à la sécurité et autres et la Partie 7 - Clauses du contrat subséquent. Pour plus de renseignements sur le filtrage de sécurité du personnel et de l'organisation ou les clauses de sécurité, les soumissionnaires devraient consulter le Programme de sécurité des contrats de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (http://www.tpsgc-pwgsc.gc.ca/esc-src/introduction-fra.html).

Les soumissionnaires doivent fournir une liste de noms ou d'autres informations connexes au besoin, conformément à la section 01 Dispositions relatives à l'intégrité des instructions uniformisées 2003.

Pour les besoins en matière de services, les soumissionnaires qui reçoivent une pension ou un paiement forfaitaire doivent fournir les informations requises telles que détaillées à l'article 2.4 de la partie 2 de la demande de soumissions.

Cette exigence est soumise aux dispositions de « l’Accord de libre-échange Canadien [ALEC], l'Accord de libre-échange Canada-Chili, l'Accord de libre-échange Canada-Colombie, l'Accord de libre-échange Canada-Honduras, le Accord de libre-échange Canada-Corée, l'Accord de libre-échange Canada-Panama, l'Accord de libre-échange Canada-Pérou, l'Accord de libre-échange économique global [AECG], l'Organisation mondiale du commerce - Accord sur les marchés publics [OMC-AGP], l'Accord de libre-échange global et Accord progressiste de partenariat transpacifique [PTPGP] et Accord de libre-échange Canada-Ukraine ».

Ce marché est assujetti aux accords sur les revendications territoriales globales (ERTG) suivants : l'Accord sur les revendications territoriales du Nunavut.

Cet approvisionnement est assujetti à la Directive sur les marchés de l’État, y compris les baux immobiliers dans la région du Nunavut (Directive sur le Nunavut).

Un programme de contrats fédéraux (PCF) pour l'équité en matière d'emploi est associé à ce marché ; voir la Partie 5 - Attestations, la Partie 7 - Clauses du contrat subséquent et l'annexe intitulée Programme de contrats fédéraux pour l'équité en matière d'emploi - Attestation.