Maintenance, hébergement et support de la plateforme en ligne EPTC : Formation en éthique de la recherche (CORE-2022).

État Attribué

Numéro du contrat 24-0043 (6048832)

Numéro de sollicitation CIHR 24-0043

Date de publication

Date de l’attribution du contrat

Valeur du contrat

2,254.35 CAD

    Description
    Ce contrat a été attribué à :
    Portman Studios (2158798 Ontario Inc.)

    Les trois organismes fédéraux de financement de la recherche – les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC), le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie (CRSNG) et le Conseil de recherches en sciences humaines (CRSH) – sont dotés d’un mandat de sensibilisation et d’information par l’intermédiaire du Secrétariat sur la conduite responsable de la recherche (SCRR). Pour s’acquitter de ce mandat, le SCRR (par l’entremise de Portman Studios) a créé, héberge, maintient et soutient une plateforme de formation en éthique de la recherche en ligne (FER-2022), qui se veut une introduction à l’Énoncé de politique des trois conseils : Éthique de la recherche avec des êtres humains – EPTC (2022). Parmi les utilisateurs figurent des chercheurs, des administrateurs et des membres de comités d’éthique de la recherche (CER), des étudiants, des participants à la recherche et des membres du grand public. La formation ne représente pas une exigence des trois organismes ou du Groupe en éthique de la recherche (GER), mais certains établissements peuvent choisir de la rendre obligatoire, par exemple pour les chercheurs qui y sont affiliés et les membres de leur CER. À titre d’exemple, certains établissements exigent que leurs chercheurs suivent avec succès la FER-2022 avant d’entreprendre des recherches avec des participants humains. Par conséquent, cette formation fait partie intégrante du cycle de vie de la recherche.

    La FER-2022 nécessite une infrastructure qui permet, d’une part, de prendre en charge un nombre illimité d’utilisateurs inscrits, et, d’autre part, de veiller à ce que la bande passante soit suffisante pour permettre à de nombreux utilisateurs d’accéder simultanément au contenu. En moyenne, 82 000 utilisateurs suivent cette formation chaque année, et ce nombre connaît une augmentation constante depuis quelques années. Cette hausse s’explique entre autres par le fait qu’il est désormais pratique courante dans le cadre des cours sur l’éthique de la recherche d’exiger aux étudiants de suivre avec succès la FER-2022 (c. à d. pour obtenir des crédits universitaires). Par conséquent, la FER-2022 constitue une importante ressource éducative non seulement pour les chercheurs ainsi que les administrateurs et les membres de CER, mais aussi pour les étudiants de premier cycle et des cycles supérieurs.

    Le travail comportera les tâches suivantes :
    • Assurer la maintenance de la plateforme pour la FER-2022 en français et en anglais à la satisfaction du responsable du projet, y compris des fonctionnalités (p. ex. fonctionnalité de recherche, reCAPTCHA pour les nouveaux utilisateurs et les demandes d’accès provenant des établissements, affichage aléatoire des questions, capacités de production de rapports).
    • Héberger la plateforme pour la FER-2022 à l’aide d’une infrastructure qui permet, d’une part, de prendre en charge un nombre illimité d’utilisateurs inscrits, et, d’autre part, de veiller à ce que la bande passante soit suffisante pour permettre à de nombreux utilisateurs d’accéder simultanément au contenu.
    • Déployer toutes les mises à jour et offrir au responsable du projet du soutien, par courriel et en anglais, relatif à la plateforme.
    • Développer et déployer des améliorations à la plateforme en fonction des besoins.
    • Assurer les mises à niveau mineures visant à améliorer l’expérience utilisateur et les fonctionnalités liées aux rapports internes.
    • Corriger les bogues et les problèmes sur le plan de la sécurité ou des fonctionnalités, au besoin.
    • Veiller à ce que la plateforme pour la FER-2022 soit conforme à la dernière version des Règles pour l’accessibilité des contenus Web (WCAG 2.1 AA), y compris les pages relatives au système de gestion de contenu.
    • Déployer les exigences de configuration des sites Web du gouvernement du Canada.
    • Déployer la Boîte à outils de l’expérience Web (facultatif).
    • Fournir au responsable du projet un accès administratif à la plateforme pour la FER-2022 au moyen du gestionnaire de contenu.
    • Veiller, dans la mesure du raisonnable, à :
    o corriger toute défaillance de la plateforme pour la FER-2022 dans un délai de 48 heures;
    o corriger toute erreur dans la plateforme pour la FER-2022 dans un délai de 48 heures;
    o répondre à toute demande de soutien dans un délai de 48 heures.

    Adresse de l’entreprise

    27-200, rue Fitch, bureau 237

    Welland, Ontario, L3C 4V9
    Canada
    Type d’avis
    Préavis d’attribution du contrat
    Méthode d'approvisionnement
    Préavis d’attribution du contrat
    Langue(s)
    Anglais
    ,
    Français
    Critères de sélection
    Sans objet
    Produit
    Array
    Région(s) de livraison
    Région de la capitale nationale (RCN)

    Durée du contrat

    La durée du contrat sera de 65 mois, entre le 2024/10/20 et le 2030/03/31.

    Produit – UNSPSC

    • 81112105 - Services d'hébergement de site WWW (World Wide Web)

    Accords commerciaux

    • Accord de libre-échange Canada-Corée

    Raison pour l'appel d'offres limité

    Un(e) agent(e) de négociation des contrats peut recourir à un appel d'offres limité pour des raisons précises énoncées dans les accords commerciaux applicables. La raison de ce contrat est décrite ci-dessous:

    • Aucune
    Coordonnées

    Organisation contractante

    Organisation
    Instituts de recherche en santé du Canada
    Adresse

    160, rue Elgin

    Ottawa, Ontario, K1A 0W9
    Canada
    Autorité contractante
    Caroline Roberge
    Numéro de téléphone
    (343) 597-9008
    Adresse courriel
    caroline.roberge@cihr-irsc.gc.ca
    Date de modification: