Entretien du système SAP Ariba

En raison d'entretien planifié, SAP Ariba ne sera pas disponible aux heures indiquées ci-dessous. Nous nous excusons pour tout inconvénient.

  • le samedi, 23 november de 19h00 à 23h00 (heure de l’Est)

Traduction de l'anglais vers le français standard

État Attribué

Numéro du contrat P2500114

Numéro de sollicitation 415

Date de publication

Date de l’attribution du contrat

Valeur du contrat

706,250.00 CAD

    Description
    Ce contrat a été attribué à :
    Lionbridge LTD

    Modification #4 - les documents de la modification 04 (EN/FR) sont affichés.

    Modification #3 - la date de clôture est repoussée au lundi 16 septembre 2024 à 14h00 HNE et les documents de la modification 03 (EN/FR) sont affichés.

    Le Bureau du vérificateur général (BVG) a besoin des services d’un (1) entrepreneur pour fournir au moins cinq (5) traducteurs qui offriront des services de traduction de l’anglais vers le *français standard « sur demande et au moment requis » avec un volume d’environ un million de mots par année. On s’attend à ce que l’entrepreneur fournisse des services de traduction de l’anglais vers le *français standard pour des documents de différentes longueurs et portant sur différents sujets tout au long de l’année.

    * Le français standard est une série de variétés parlées et écrites officielles utilisées par les francophones instruits de plusieurs pays dans le monde entier. Comme le français est une langue pluricentrique, le français standard englobe diverses normes linguistiques. Il se caractérise par l’adhésion à des règles grammaticales et à un vocabulaire largement acceptés et utilisés dans des contextes officiels et publics.

    Adresse de l’entreprise

    10 Rue Dawson

    Dieppe, NB, E1A 6C8
    Canada
    Type d’avis
    Demande de propositions
    Méthode d'approvisionnement
    Concurrentielle – Invitation ouverte à soumissionner
    Langue(s)
    Anglais
    ,
    Français
    Critères de sélection
    Cote combinée la plus élevée pour le mérite technique et le prix
    Produit
    Array
    Région(s) de livraison
    Région de la capitale nationale (RCN)

    Durée du contrat

    La durée du contrat sera de 16 mois, entre le 2024/11/15 et le 2026/03/31.

    Produit – UNSPSC

    • 82110000 - Ecrits et traductions

    Accords commerciaux

    • Accord de libre-échange nord-américain (ALENA)
    • Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce (AMP-OMC)
    • Accord de libre-échange Canada-Chili (ALECC)
    • Accord de libre-échange Canada-Pérou (ALECP)
    • Accord de libre-échange Canada-Colombie
    • Accord de libre-échange Canada-Panama
    • Accord de libre-échange Canada-Honduras
    • Accord de libre-échange Canada-Corée
    • Accord de libre-échange canadien (ALEC)
    • Accord économique et commercial global (AECG) entre le Canada et l’Union européenne (UE)
    • Accord de Partenariat transpacifique global et progressiste (PTPGP)
    • Accord de libre-échange Canada-Ukraine (ALECU)

    Raison pour l'appel d'offres limité

    Un(e) agent(e) de négociation des contrats peut recourir à un appel d'offres limité pour des raisons précises énoncées dans les accords commerciaux applicables. La raison de ce contrat est décrite ci-dessous:

    • Aucune
    Coordonnées

    Organisation contractante

    Organisation
    Bureau du Vérificateur Général du Canada
    Adresse

    240 Rue Sparks

    Ottawa, Ontario, K1A 0G6
    Canada
    Autorité contractante
    Bureau du Vérificateur Général du Canada
    Numéro de téléphone
    (613) 952-0213
    Adresse courriel
    suppliers@oag-bvg.gc.ca
    Adresse

    240 Rue Sparks

    Ottawa, Ontario, K1A 0G6
    Canada
    Date de modification: