Demande d’offre à commandes pour des services d’entretien général pour les sites de Biens immobiliers, protection et sécurité (BIPS) de la région du Golfe sur l’Île-du-Prince-Édouard (Î.-P.-É.)

AVIS DE PROJET DE MARCHÉ (APM)

Numéro de l’appel d’offres : 30001379

Ce besoin concerne Pêches et Océans Canada.

Titre: Demande d’offre à commandes (DOC) pour des services d’entretien général pour les sites de Biens immobiliers, protection et sécurité (BIPS) de la région du Golfe sur l’Île-du-Prince-Édouard (Î.-P.-É.)

Objectif:
L’objectif de l’offre à commandes est la fourniture de services d’entretien général sur demande dans les domaines du génie civil, des structures, de la plomberie, du CVC et de l’électricité pour les immeubles dont le MPO a la garde dans la province de l’Île-du-Prince-Édouard.

Contexte:
La Direction des biens immobiliers, de la protection et de la sécurité (BIPS) de Pêches et Océans Canada (MPO) fournit des services d’entretien essentiels pour les biens immobiliers du MPO. Bon nombre de sites et d’installations de BIPS de la région du Golfe sont des sites opérationnels qui fournissent des services d’intervention d’urgence ou des services d’intervention essentiels tout au long de l’année ou saisonniers à la population canadienne; par conséquent, l’ensemble complexe des travaux d’entretien et de réparation doit être considéré comme essentiel aux environnements de travail de ces sites dont les services d’entretien nécessitent un soutien professionnel continu.

Portée des travaux:
Les travaux comprennent l’entretien général et la réparation de systèmes, structures et terrains, y compris, mais sans s’y limiter :

• L’inspection et l’entretien des réparations structurelles, comme les menuiseries intérieures et extérieures, les peintures, le remplissage des fissures, les revêtements de sol et les toitures.
• Les réparations, l’entretien et les inspections des installations électriques, comme la réparation ou le remplacement de composants, le dépannage, la mesure et l’enregistrement de la tension, de l’ampérage, de la rotation de phase et d’autres paramètres, l’inspection de l’état général et de la sécurité.
• L’entretien et la réparation des systèmes de chauffage, de ventilation et de climatisation (CVC), comme le dépannage, le remplacement de composants, le nettoyage et l’inspection des thermopompes, des unités de traitement de l’air et d’autres équipements mécaniques connexes.
• Les travaux de génie civil tels que la réparation de l’asphalte, le creusement de fossés, le débroussaillage, le contrôle du drainage et la mise en place d’agrégats.
• L’entretien et la réparation de la plomberie, comme l’approvisionnement en eau et la réparation des équipements sanitaires, les inspections des dispositifs de contre-courant, la réparation et le remplacement des accessoires de plomberie intérieurs et extérieurs.
• La main-d’œuvre générale pour aider les métiers énumérés ci-dessus pour les tâches physiques liées à la description de travail fournie avec un instrument de commande.

Entente sur les revendications territoriales globales :
La présente demande d’offre à commandes (DOC) vise à établir des offres à commandes individuelle et ministérielle (OCIM) pour la livraison du besoin décrit dans les présentes aux utilisateurs désignés, et ce, partout au Canada, sauf dans les zones visées par des ententes sur les revendications territoriales globales (ERTG) au Yukon, dans les Territoires du Nord-Ouest, au Nunavut, au Québec et au Labrador. Les produits à livrer dans les zones visées par des ERTG au sein du Yukon, des Territoires du Nord-Ouest, du Nunavut, du Québec, ou du Labrador devront faire l’objet de marchés distincts, attribués en dehors des offres à commandes subséquentes.

Titre de propriété intellectuelle :
N'EST PAS APPLICABLE

Exigences en matière de sécurité:
Aucune exigence en matière de sécurité n’est associée à la présente DOC, mais on trouve des exigences relatives à la sécurité dans la partie 7A — Offre à commandes.

Durée de l'offre à commandes
La période de l'offre à commandes sera de la date d'attribution à 5 ans (60 mois) par la suite.

Accords commerciaux:
Le présent besoin est assujetti aux dispositions de l’accord de libre-échange Canada-Chili (ALÉCC), de l'Accord de libre-échange Canada-Colombie(ALECCol), de l'Accord de libre-échange Canada-Pérou (ALÉCP), de l'Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce (AMP-OMC), de l'Accord de libre-échange Canada-Panama (ALECP), de l'Accord de libre-échange Canada-Corée (ALECC), de l’Accord de libre-échange Canada-Ukraine (ALECU), de l’Accord économique et commercial global entre le Canada et l'Union européenne (AECG), de l’Accord de libre-échange Canada-Honduras, de l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (PTPGP) et de l’Accord de libre-échange canadien (ALEC).