services sanitaires portables (approvisionnement et entretien)

Entente sur le commerce : AECG / OMC-AMP / PTPGP / ALÉNA / ALEs avec Pérou / Colombie / Panama / Corée
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 

services sanitaires portables (approvisionnement et entretien) 

W0142-20X025/A
Baessler, Nancy
N° de téléphone - (306) 241-2826 
Nº fax - (306) 975-5397

Article 1, Portable Chemical Toilet Services

Le présent marché porte sur la fourniture de services sanitaires portables (approvisionnement et entretien) qui comprennent des toilettes chimiques, des postes de lavage des mains et des réservoirs pour les eaux grises pendant la saison d'entraînement et en dehors de celle-ci à la Base des Forces canadiennes Suffield. Le marché comprend le transport des unités, l'expertise, la main-d'œuvre et les matériaux nécessaires au ministère de la Défense nationale (MDN) et à l'Unité d'entraînement de l'Armée britannique Suffield (BATUS), à Ralston (Alberta), sur une base fixe et selon la demande.

Le marché couvre la période du 1er avril 2020 au 31 mars 2021 inclusivement.

L'entrepreneur accorde au Canada l'option irrévocable de prolonger la durée du contrat pour au plus trois (3) périodes d'option supplémentaires, selon les mêmes conditions, comme suit : du 1er avril 2021 au 31 mars 2022, du 1er avril 2022 au 31 mars 2023 et du 1er avril 2023 au 31 mars 2024.

La saison d'entraînement couvre généralement la période allant du 15 avril au 1er novembre de chaque année de contrat.

Ce besoin comporte des exigences relatives à la sécurité. Pour de plus amples renseignements, consulter la partie 6, Exigences relatives à la sécurité, exigences financières et autres exigences, et la partie 7, Clauses du contrat subséquent. Pour obtenir des renseignements concernant les enquêtes de sécurité réalisées sur le personnel et les entreprises ou les clauses de sécurité, les soumissionnaires doivent consulter le Programme de sécurité des contrats de Services publics et Approvisionnement Canada (https://www.tpsgc-pwgsc.gc.ca/esc-src/introduction-fra.html).

Ce besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce (AMP-OMC), de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA), de l'Accord économique et commercial global entre le Canada et l'Union européenne (AECG) et de l'Accord de libre échange canadien (ALEC).

Ce besoin comporte une visite OBLIGATOIRE des lieux. Consulter la partie 2 - Instructions à l'intention des soumissionnaires.

Les soumissionnaires peuvent utiliser le service Connexion postel de la Société canadienne des postes pour présenter leur soumission par voie électronique. Ils doivent également consulter la partie 2 intitulée Instructions à l'intention des soumissionnaires, et la partie 3 intitulée Instructions pour la préparation des soumissions pour obtenir d'autres instructions.


Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.