Remplacement de mobilier de cellule - unités résidentielles 1 à 5

Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 

EZ899-180014/A
Leung, Janie (PWY)
Téléphone: 604-666-8228
Télécopieur: 604-775-6633
Courriel : Janie.Leung@pwgsc.gc.ca

Titre : 
Remplacement de mobilier de cellule - unités résidentielles 1 à 5

Lieu : 

Établissement de Mission, Mission (C.-B.)

Description des travaux :
Les travaux comprennent ce qui suit dans l’établissement de Mission, unités résidentielles 1 à 5, au 8571, rue Stave Lake, Mission (C.-B.) :
-Enlever les meubles existants (y compris tous les lits superposés), dans lesunités résidentielles 1 à 5, à l’exclusion des cellules 10-C25.
-Enlever le lit du haut et l’échelle uniquement des cellules 10-C25
- Remettre en état les surfaces connexes touchées par les travaux. Remplir les trous de boulon/fixation existants avec un mastic de sécurité. Appliquer une nouvelle couche de peinture sur le mastic appliqué pour correspondre à la couleur murale existante.
-Installer les nouveaux meubles de cellule dans 218 cellules dans les  à 5, à l’e
xclusion des cellules 10-C25. Le mobilier déjà acheté est entreposé 
dans le bâtiment de l’Établissement de Matsqui.
-Tous les meubles doivent être vissés en place et calfeutrés aux connexions des meubles au mur et au plancher. Effectuer des retouches de
 peinture après l’installationpourles rayures et les dommages.
-Le mobilier doit inclure un lit, un bureau, une armoire, une 
pharmacie, des crochets à vêtements détachables dont le dessus sera en pente et un miroir. Les lits, les bureaux, les armoires et les pharmacies seront déjà achetés par le représentant du Ministère et installés par l’entrepreneur. Les crochets et les miroirs en tissu seront achetés et installés par l’Entrepreneur.
-Le mobilier et la disposition doivent être conformes au style et au placement précédemment effectués dans les cellules 10-C25, mais sans lit du hau
t et sans échelle.

Visite des lieux : 
On recommande fortement aux entrepreneurs de visiter personnellement 
les lieux avant de présenter leur soumission pour bien se renseigner 
sur la nature et l’ampleur des travaux et connaître les lieux.

Une visite des lieux est prévue le vendredi 28 avril 2017 à 9h30, HAP, au bureau au bureau de chantier de TPSGC à l'Établissement de Mission, situé au 8571, rue Stave Lake, Mission (C.-B.), V2V 4L8.

Un maximum de deux (2) représentants par soumissionnaire est permis po
ur l'examen des lieux. Les entrepreneurs participant à la visite des lieux doivent montrer une pièce d'identité émise par un gouvernement, par exemple un permis de conduire.

Les entrepreneurs doivent tous porter un gilet de haute visibilité, qui re
specte les normes de la commission des accidents du travail, à toutes les visites des lieux, y compris la visite des lieux dans le cadre de l’appel d’offres. Les caméras, téléphones cellulaires (de toutes sort
es) et ordinateurs portatifs sont toujours interdits à l’intérieur des établissements.

Date de livraison :
L’entrepreneur doit exécuter les travaux dans les vingt (20) semaines suivant l’attribution du contrat.

Demandes de renseignements :  
Janie Leung, spécialiste de l’approvisionnement.
Téléphone : 604-666-8228
Télécopieur : 604-775-6633
Courriel : Janie.Leung@tpsgc.gc.ca

Valeur du projet: 
Aux fins de cautionnement et d’assurance, le coût du projet est estimé entre 275,000 $ et 325,000 $.

Les entreprises qui souhaitent présenter des offres pour ce projet devraient se procurer les documents d’appel d’offres auprès de Achatsetventes.gc.ca/appel-d-offres. Si des addenda sont ajoutés, ils seront disponibles sur le site susmentionné. Les entreprises qui choisissent de préparer leurs offres (soumissions) en se fondant sur des docu
ments provenant d’autres sources le font à leurs propres risques et 
sont tenues d’informer le responsable de l’appel d’offres de leur intention de présenter une offre.

Ce bureau de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada fournit 
des services d’achat au public en anglais.


Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.