Peterborough, ON - Examens de la sécurité des barrages: région
Upper Kawartha / Lower Severn

Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/et les ALE entre Canada
et Pérou/Colombie/Panama
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur
intéressé peut présenter une soumission
Pièce jointe : Aucune
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure 
proposition globale
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 


EQ754-133603/A
Correia Reid, Vincent
Telephone No. - (416) 590-8259
Fax No. - (416) 512-5862

Demande de soumissions EQ754-133603/A, Évaluation de la sécurité
des digues: Région de Upper Kawartha / Lower Severn, voie
navigable Trent-Severn, Peterborough (Ontario)

ÉTENDUE DES TRAVAUX :

Évaluation de la sécurité des digues(ESD) de sept sites en deux
régions distinctes, la région Upper Kawartha et la région Lower
Severn. Les sites à Upper Kawartha comprend le barrage et écluse
35 de Rosedale,  le barrage de la rivière Little Bob, les
barrages de la route Victoria, le barrage et écluse 28 de
Burleigh Falls et le barrage et écluse 31 de Buckhorn. Les sites
à Lower Severn comprend le barrage Whites Portage et le barrage
du lac Six Mile. Les évaluations doivent comprendre les barrages
de béton ainsi que les remblais et les écluses, conformément aux
directives de Parcs Canada pour le programme de sécurité des
barrages et ouvrages de retenue, et les directives pour la
sécurité des barrages 2007 provenant de l'Association canadienne
des barrages. En raison de la grande portée des ESD, Travaux
publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC), pour le
compte de Parcs Canada, entend faire appel à une firme
d'ingénieurs-conseils ayant de l'expérience particulière en
évaluation hydrotechnique, hydraulique et de sécurité des digues
pour réaliser les travaux avec succès.

DÉTAILS DE LA DEMANDE DE PROPOSITIONS:

Cette DP est un processus qui comprend une étape; on demande aux
promoteurs qui répondent à cette DP de soumettre seulement une
proposition. Les propositions doivent démontrer les réalisations
du promoteur quant aux projets, l'expertise et l'expérience des
cadres supérieures, des sous-experts-conseils et/ou du personnel
clé, la compréhension du projet, la portée des services,
l'approche et la méthodologie de gestion des services ainsi que
l'établissement des prix. Le Comité d'évaluation de TPSGC
recommande de communiquer d'abord avec le proposant auquel on
aura attribué la meilleure note totale, afin de négocier les
dernières modalités d'une entente pour la prestation des
services requis.

La présente vise à choisir le cabinet d'experts-conseils, de
sous-experts-conseils et de spécialistes ayant obtenu la note la
plus élevée devant assurer des services techniques complets pour
l'évaluation de la sécurité des digues.

COûTS ESTIMATIFS DU MARCHÉ:

L'estimation des coûts préliminaire portant sur le marché
d'expert-conseil de ce projet s'élève de 750 000 $ à 1 500 000 $
(TVH en sus).

***
Les firme d'ingénieurs électriciens intéressées à fournir ces
services peuvent commander le dossier connexe à ce projet,
distribué par le Service electronique d'appels d'offres du
gouvernement (SEAOG).

Les clauses et conditions uniformisées de ce marché sont
intégrées par renvoi dans les documents d'appel d'offres et dans
les documents contractuels, et en font partie intégrante. Les
documents types sont distribués par Travaux publics et Services
gouvernementaux Canada (TPSGC), et on peut les consulter au
tableau d'affichage électronique de achatsetventes.gc.ca dans le
module d'information. On peut se procurer les documents d'appel
d'offres en visitant leur site Web au
http://achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres. Si des
modifications sont ajoutés, ils seront disponibles auprès de
SEAOG.  Les soumissionnaires doivent toujours indiquer, dans
l'espace réservé à cette fin sur le formulaire du demande de
propositions, le ou les numéros d'identification des
modifications dont ils ont tenu compte, le cas échéant, pour
préparer leur soumission. 

Les soumissionnaires doivent noter que les demandes pour dessins
et documentation disponibles dans la section DP 9 de la DDP
doivent être soumises par écrit à l'autorité contractante.

DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS:

Les demandes de renseignements d'ordre technique et les
questions d'ordre contractuel doivent être présentées par écrit
à l'autorité contractante: Vincent Correia Reid, téléphone :
416-590-8259,  télécopieur : 416-512-5862, courriel:
vincent.correia-reid@pwgsc-tpsgc.gc.ca.

Ce bureau de TPSGC fournit des services d'achat au public dans
les deux langues officielles du Canada.
Date de livraison : 03/06/2013

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.