Aménag. fonctions d'accueil - Centre fédéral de formation, Service correctionnel Canada; Laval, QC

Entente sur le commerce : Accord de libre-échange canadien (ALEC)
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 

Modification 004 : Veuillez trouver ci-joint les questions et réponses.

*************************************

Modification 003 : Veuillez trouver ci-joint l'addenda 001 et les questions et réponses.

*************************************

Modification 002 :  La date de clôture pour le projet a été reportée du 17 novembre 2020 à 14h00 au 23 novembre 2020 à 14h00.

*************************************

Modification 001 : La date de la visite optionnelle des lieux a été reportée du 9 novembre 2020 à 10h au 9 novembre 2020 à 13h00.

Voir IP03 : Tous les individus visitant le site doivent avoir une autorisation de sécurité

*************************************

Aménag. fonctions d'accueil - Centre fédéral de formation, Service correctionnel Canada; Laval, QC

EF236-211095/A
Spina, Angelina
N° de téléphone - (514) 703-4764

Article 1, Aménagement fonctions d'accueil CFF

TITRE : Aménagement des fonctions d'accueil - Centre fédéral de formation
ADRESSE DU PROJET : Federal Training Center, 6099 Boulevard Lévesque Est, Laval, H7C 1P1.
CLIENT / UTILISATEUR : Services publics et approvisionnement Canada pour Service correctionnel Canada

DESCRIPTION : Le projet vise l'aménagement intérieur de nouveaux espaces dans la portion nord d'un bâtiment existant du Centre fédéral de formation, situé à l'intérieur de l'enceinte du pénitencier.  Ces nouveaux espaces seront  consacrés à l'admission de détenus en phase d'évaluation initiale pour le compte de Service correctionnel Canada.  Sans s'y limiter, le projet prévoit l'aménagement d'un espace de travail à aire ouverte avec comptoirs de service, de bureaux d'entrevues, d'un local de soin et d'analyse, d'une aire d'entreposage fermée, de vestibules d'entrées sécurisés et de locaux de détention temporaire.  En plus des travaux intérieurs, le projet prévoit la construction de nouvelles rampes et moyens d'accès extérieurs ainsi que de légères modifications au positionnement des portes et fenêtres.
 
CALENDRIER : La durée des travaux est estimée à un maximum de 32 semaines.

VISITE DES LIEUX : Il y aura une visite facultative des lieux mardi le 3 novembre 2010 à 10h00. Les soumissionnaires intéressés devront se présenter à la porte principale de l'établissement situé au 6099 Boulevard Lévesque Est, Laval, H7C 1P1

Vérification préalable de sécurité : Tous les individus visitant le site doivent avoir une autorisation de sécurité. Le Centre fédéral de formation est un pénitencier à sécurité moyenne et l'accès au site requiert une autorisation préalable délivrée par Service correctionnel Canada : chaque individu doit compléter le formulaire de demande d'accès à un établissement fédéral (Annexe C) et le transmettre à l'adresse helene.maurice@tpsgc-pwgsc.gc.ca. 

Une numérisation lisible du permis de conduire doit obligatoirement être jointe à chaque demande. Le courriel doit également indiquer le numéro de projet suivant : « R.087272/320-3603 ».

Le délai de traitement est de cinq (5) jours ouvrables à partir du moment où le formulaire est complet et exempt d'erreur.

Les individus qui souhaiteront se présenter à la visite des soumissionnaires devront au préalable obtenir une autorisation d'accès comme précédemment décrit.  Aucune exception ne sera accordée.

EXIGENCES DE SÉCURITÉ : Ce contrat ne comporte aucune exigence relative à la sécurité.

DEMANDES DERENSEIGNEMENTS : Veuillez adresser par écrit les demandes de renseignements d'aspect technique et toute demande de renseignements contractuels à l'autorité contractuelle soit, Angelina Spina, agent d'approvisionnement, à  angelina.spina@tpsgc-pwgsc.gc.ca.

DOCUMENTS D'APPEL D'OFFRE : Les entreprises souhaitant présenter des soumissions pour ce projet devraient obtenir les documents relatifs aux appels d'offres en passant par le fournisseur de service https://www.achatsetventes-buyandsell.gc.ca/. Si des addenda sont ajoutés, ils seront disponibles auprès du fournisseur de service. Les entreprises qui choisissent de préparer leurs soumissions en se fondant sur des documents d'appel d'offres qui ont été fournis par d'autres sources le font à leurs propres risques. 

L'État se réserve le droit de négocier les dispositions de tout marché avec les fournisseurs. Les soumissions peuvent être présentées dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.  Les clauses et conditions uniformisées de ce marché sont intégrées par renvoi dans les documents d'appel d'offres et dans les documents contractuels, et en font partie intégrante. 

TPSGC recevra les soumissions cachetées, en anglais ou en français, à l'adresse suivante: Travaux Publics et Services Gouvernementaux Canada, Place Bonaventure, portail Sud-Est, 800, rue de la Gauchetière Ouest, bureau 7300, Montréal, (Québec), H5A 1L6.

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.