Services d'échantillon d'eau potable dans des installations et
immeubles fédéraux, Région du Québec

Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre
Canada et Pérou/Colombie/Panama
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur
intéressé peut présenter une soumission
Pièce jointe : Aucune
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure 
proposition globale
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 


Modification no. 2

L'Avis de projet de marchés n'a pas été modifié. 
Le document de la Demande d'offre à commandes a été modifié.


Modification no. 1

L'Avis de projet de marchés n'a pas été modifié.
Le document de la Demande d'offre à commandes a été modifié.


Le Ministère des Travaux Publics et Services Gouvernmentaux
Canada  (TPSGC) à la Place Bonaventure , Direction des biens
immobiliers, Services d'environnement , Montréal, Quebec désire
acheter des services d'échantillonage d'eau potable.  Ces
services comprennent la prise de rendez-vous avec les clients
fédéraux de TPSGC dans la Région de Québec, la coordination avec
un laboratoire, le voyagement, le prélèvement d'échantillons
d'eau potable, la conservation ainsi que l'acheminement au
laboratoire.  De plus, les services pourraient aussi comprendre
la rédaction de rapports d'échantillonnage et de rapports
d'interprétation.  Il est essentiel que l'offrant fournisse de
tout l'équipement, de tous les outils, de toute la
main-d'oeuvre, du transport et de la supervision nécessaire pour
réaliser des analyses physiques, chimiques et biologiques, au
fur et à mesure le besoin du client et  tel que détaillé dans
l'Énoncé des travaux - Annexe A ci-joint.  L'analyse et les
rapports d'analyse des échantillons d'eau aideront  TPSGC à
déterminer le risque potentiel pour la santé posé par les
alimentations en eau potable dans plusieurs installations ou
immeubles à travers le Québec.   

Des offres à commandes seront émises de la date d'émission pour
2 ans fermes et le Canada conservera le droit irrévocable de
prolonger l'offre à commandes  pendant trois périodes
supplémentaires consécutives d'une (1) année chaque.  

Le Canada réserve de droit d'émettre deux offres à commandes. 
Les deux premiers offres  recevables avec la note technique le
plus élévé , lorsqu'on additionne le nombre de points techniques
et le nombre de points sur le prix, seront  recommandés pour
l'émission d'une offre à commandes chaque.  

Quantité:  variés 

Date de la livraison:  Au fur et à mesure le besoin durant la
validité de l'offre à commandes. 



Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.