JOINT A EXPANSION POUR TUBE

Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et
Pérou/Colombie/Panama
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur
intéressé peut présenter une soumission
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire
le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 


JOINT A EXPANSION POUR TUBE

W8482-146298/C

Christine Beaudry
Téléphone: (819) 956-3967
Télécopieur: (819) 956-5227
Courriel: christine.beaudry@tpsgc-pwgsc.gc.ca

Le Ministère de la Défense nationale a un besoin pour les
articles mentionnés ci-bas.  La livraison est requise aux
endroits suivants: Arsenal CSM d'Halifax (Nouvelle-Écosse) et
BFC Esquimalt (Colombie-Britanique) pour le 30 juillet 2015.
________________________________

MODIFICATION 002

Cette modification est effectuée afin de changer l'information
ci-dessous :

DDP, Partie 6 - Clause du contrat subséquent, section 5.1

Supprimer : Dans son intégralité

Insérer :
5.1	Autorité contractante
L'autorité contractante pour le contrat est :
Christine Beaudry
Agent d'approvisionnements
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
Direction générale des approvisionnements
DTPLEP - Division « HS »
Phase III, Place du Portage, 7A2 
11, rue Laurier
Gatineau (Québec)  K1A 0S5
Téléphone : 819-956-3967
Télécopie : 819-956-5227
Courriel : christine.beaudry@tpsgc-pwgsc.gc.ca

L'autorité contractante est responsable de la gestion du contrat
et toute modification doit être autorisée, par écrit, par
l'autorité contractante.  L'entrepreneur ne doit pas effectuer
de travaux dépassant la portée du contrat ou des travaux qui n'y
sont pas prévus suite à des demandes ou instructions verbales ou
écrites de toute personne autre que l'autorité contractante.

Toutes les autres modalités et conditions restent les mêmes.
________________________________

MODIFICATION 001

Cette modification est effectuée afin de fournir les questions
et les réponses aux soumissionnaires potentiels comme suit:

Question: S'il vous plaît fournir le milieu dans lequel ces
joints de dilatation sont utilisés et les spécifications de
température du produit requis.

Réponse:  Utilisé dans l'eau salée, le mazout et les systèmes
d'eau douce. Les spécifications de température sont selon la
norme de défense 02-345.

Toutes les autres modalités et conditions restent les mêmes.
________________________________
Évaluation technique 

Critères d'évaluation techniques obligatoires - Numéro de pièce
et COF/CAGE 
Les soumissionnaires doivent indiquer le numéro de pièce et le
numéro de COF/CAGE offert.

Critères d'évaluation techniques obligatoires - Produits
équivalents et Produits de remplacement
Les soumissionnaires qui proposent un produit équivalent ou un
produit de remplacement doivent indiquer la marque et le modèle
et/ou le numéro de pièce et le COF/CAGE offert.

Évaluation financière

Critères d'évaluation financières obligatoires
Le prix de la soumission doit être en dollars canadien, rendu
droits acquittés (DDP) à destination, selon les Incoterms 2000,
les droits de douane et les taxes d'accise du Canada comprises
et les taxes applicables sont en sus. .

Les soumissionnaires doivent proposer un prix pour toutes les
destinations avec le même numéro de nomenclature de l'OTAN.
________________________________

Description des articles

Article 1, NIBS:N4730, NNO:4730991579410, JOINT A EXPANSION POUR
TUBE 
COF/CAGE:  K6455, Numéro de pièce:  RB 9318/0600
COF/CAGE:  36718, Numéro de pièce:  PA 1948
Quantité:10, Unité de distribution: Chaque, à livrer à l'arsenal
CSM d'Halifax.

Article 2, NIBS:N4730, NNO:4730991579410, JOINT A EXPANSION POUR
TUBE
COF/CAGE:  K6455, Numéro de pièce:  RB 9318/0600
COF/CAGE:  36718, Numéro de pièce:  PA 1948
Quantité:10, Unité de distribution: Chaque, à livrer à la BFC
Esquimalt.

TYPE DE MODELE: ELEMENT ONDULE
EMBASE: NON INCLUS
MATIERE DE L'ELEMENT/CORPS: CAOUTCHOUC
TYPE DE RACCORDEMENT D' EXTREMITE: A REBORD/BRIDE
CARACTERISTIQUE:BRIDE(S) D' EXTREMITE PERCEE(S): INCLUS
DIAMETRE DU CERCLE DE PERCAGE: 241.00 MILLIMETRES NOMINAL
NOMBRE DE TROUS DE BOULON: 8
DIAMETRE DU TROU DE BOULON: 0.750 INCHES NOMINAL
DIAMETRE EXTERIEUR DE BRIDE/ COLLERETTE: 279.00 MILLIMETRES
NOMINAL
MATIERE DE LA BRIDE: ACIER
TRAITEMENT DE SURFACE DE LA BRIDE: PASSIVATION ET ZINC
DESIGNATION DE LA SERIE OU PROFIL DE FILETAGE: UNC
CLASSE DE TOLERANCE DE FILETAGE: 2B INTERNE
PRESSION DE SERVICE: 145.1 POUNDS PER SQUARE INCH NOMINAL
DESIGNATION DE LA DIMENSION NOMINALE DU "PIPE"/TUBE: 150.00
MILLIMETRES
LONGUEUR HORS TOUT: 150.00 MILLIMETRES NOMINAL
CARACTERISTIQUES SPECIALES: FABRIQUE EN CONFORMITE AVEC LE
STANDARD DE DEFENCE 02-345 ET SONT FOURNIS AVEC BRIDES ROTATIVES
PERCEES ET TARAUDEES. BRIDE LIE AVEC 
FACE D'ETANCHIETE EN CAOUTCHOUC SURELEVEE 
APPELLATION NORMALISEE OU COMMERCIALE: BELLOWS
CARACTERISTIQUES BREVETEES: PACS
____________________________________

Compte rendu

Après l'attribution du contrat, les soumissionnaires peuvent
demander un compte rendu sur les résultats de la demande de
soumissions.  Les soumissionnaires devraient en faire la demande
à l'autorité contractante dans les 15 jours ouvrables, suivant
la réception de l'avis les informant que leur soumission n'a pas
été retenue.  Le compte rendu peut être fourni par écrit, par
téléphone ou en personne.

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.