BEC VERSEUR, BIDON, PLASTIC SOUPLE

Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et
Pérou/Colombie/Panama
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur
intéressé peut présenter une soumission
Pièce jointe : Aucune
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire
le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 


BEC VERSEUR, BIDON, PLASTIC SOUPLE

Le ministère de la Défense nationale souhaite se procurer les
articles suivants qui doivent être livrés aux Dépôts
d'approvisionnement des Forces canadiennes situés à Edmonton
(Alberta) et à Montréal (Québec), au plus tard le 31 juillet
2015.

1) 	NNO : 7240-21-910-7112		Bec verseur, bidon, plastique souple
1,250 po de diamètre; capuchon modifié avec évent, N/P
9800000196; raccord barbelé, N/P 9800000175; tuyau, N/P
9800000211; écran filtre, P/N 9800000177; bout du bec verseur 
N/P 9800000197.
	COF : 36976		Scepter Canada Inc.		N/P : 04353
ou	COF : 36976		Scepter Canada Inc.		N/P : 9800000179
	Quantité de 1700.

2) 	NNO : 7240-21-852-5150		Bidon militaire, eau, militaire;			
Capacité de 5,0 gallons; couleur : noir; matériel : plastique.
	COF : 36976		Scepter Canada Inc. 		N/P : 04603
	Quantité de 2000.

3) 	NNO : 7240-21-899-8270		Bidon, militaire
Hauteur nominale hors tout : 18,5 po; capacité de 20,0 litres;
fluide pour lequel l'article a été conçu : carburant diesel;
caractéristiques particulières : avec trois poignées; dimensions
hors tout 14 po de longueur; 6,5 po de largeur; ouverture de
remplissage à l'extérieur 3,25 po, à l'intérieur 2,25 po, fileté
à l'extérieur, pour permettre de visser un capuchon, et à
l'intérieur, pour permettre de placer les accessoires pour bidon
militaire STD; avec capuchon vissable et cordon de retenue de
capuchon amovible jaune; la couleur jaune indique les carburants
diesel; couleur : olivâtre; matériel : plastique.
	COF : 36976		Scepter Canada Inc.		N/P : 04625
ou	COF : 97384		AAI Corporation			N/P : 38283-40090-2
	Quantité de 1300.

4) 	NNO : 4910-21-912-3608		Entonnoir de vidange
longueur nominale hors tout : 40 po; hauteur nominale hors tout
: 3 po; largeur nominale hors tout : 24 po; identification de
l'article final : 2410-01-253-2117; caractéristiques
particulières : fond côtelé renforcé; 0,750 po de large sur 1 po
de profondeur, bec renforcé; 2 poignées de transport à chaque
extrémité; bords à angle; un coin est conique/façonné pour
pouvoir servir de bec verseur; résistant aux produits chimiques
d'atelier, capacité de 47 litres; couleur : noir; matériel :
plastique.
	COF : 36976		Scepter Canada Inc.		N/P : 04607
	Quantité de 750.

5) 	NNO : 7240-20-001-6513		Bidon militaire
Hauteur nominale hors tout : 11,5 po; capacité de 10 litres;
liquide pour lequel l'article a été conçu : essence;
caractéristiques particulières : longueur de 14 po, largeur de
6,7 po, composition : bidon de carburant, 10 litres, N/P 9806251
et ensemble de capuchon N/P 9814011200/couleur du capuchon
vissable : olivâtre et cordon de retenu de capuchon amovible
rouge; la couleur rouge indique l'essence; couleur : olivâtre.
	COF : 36976		Scepter Canada Inc.		 N/P : 05895
	Quantité de 800.

6) 	NNO : 7240-20-000-4275		Bidon militaire
Capacité de 10 litres; caractéristiques particulières : avec
capuchon; eau; couleur : noir; matériel : plastique.
	COF : 36976		Scepter Canada Inc.		N/P : 05284
	Quantité de 400.

7) 	NNO : 7240-20-008-6224		Ensemble, bec verseur
Longueur approximative hors tout : 20 po;  caractéristiques
générales de la description de l'article : avec un de chaque :
capuchon modifié avec évent, N/P 9800000196 (04358); raccord
barbelé N/P 9800000175 (04349); tuyau, basse température; N/P
9810294; écran-filtre N/P 9800000177; bout du bec verseur N/P
9806724 et joint torique basse température; N/P 9809930;
caractéristiques particulières : plastique; 1,25 po de diamètre;
l'écran filtre a été soudé dans le bec avant l'assemblage;
température de service : le tuyau restera souple jusqu'à une
température de -40 degrés Celsius; nom de la pièce assigné par
l'organisme de contrôle : bec verseur 1 po (28 mm), basse
température.
	COF : 36976		Scepter Canada Inc.		N/P : 9809359
	Quantité de 100.

8) 	NNO : 7240-20-008-9615		Bidon militaire
Matériel : plastique; couleur : blanc; capacité de 20 litres;
hauteur nominale hors tout 18,3 po; liquide pour lequel
l'article a été conçu : déchet liquide; caractéristiques
particulières : 14,1 po de largeur; 6,9 po de profondeur; avec
capsule à vis et cordon de retenue amovible blanc; nom de la
pièce assigné par l'organisme de contrôle : bidon militaire,
plastique, 20 litres, marquage biologique.
	COF : 36976		Scepter Canada Inc.		N/P : 10535
	Quantité de 100.

9) 	NNO : 9905-21-902-4063		Étiquette, marqueur			
Courroie de capuchon MTF; inscription : D; caractéristiques
particulières : capuchon vissable, anneau et courroie de
retenue; lie le capuchon au bidon et indique le contenu du bidon
militaire 7240-21-899-8270, le jaune indique le carburant
diesel; couleur : jaune.
	COF : 36976		Scepter Canada Inc.		N/P : 05690
	Quantité de 2100.



Des COF et des N/P équivalents seront pris en considération.

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.