COURS DE PREMIERS SOINS

Entente sur le commerce : AUCUNE
Processus de demande des soumissions : Le soumissionnaire doit
fournir des biens et/ou des services canadiens
Pièce jointe : Aucune
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire
le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 



AVIS IMPORTANT AUX FOURNISSEURS  Le gouvernement du Canada
transfère son Service électronique d'appels d'offres du
gouvernement de MERX à Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres le
1er juin 2013.  À compter du 1er juin 2013, les appels d'offres
du gouvernement (avis d'appels d'offres et demandes de
soumissions) seront affichés et disponibles gratuitement sur
Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres, un site Web du
gouvernement du Canada.  Le Service électronique d'appels
d'offres du gouvernement sur
Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres sera la source unique
faisant autorité pour les appels d'offres du gouvernement du
Canada assujettis aux accords commerciaux ou aux politiques
ministérielles qui exigent que les appels d'offres soient
annoncés publiquement.  Pour obtenir plus d'informations
détaillées, visitez la section Foire aux questions sur
Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres.  Après le 1er juin 2013,
tous les appels d'offres et les documents et modifications
pertinents seront sur Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres.  À
compter du 1er juin 2013, les fournisseurs devront se rendre sur
le site Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres pour vérifier la
présence de modifications qui auraient été apportées aux appels
d'offres affichés sur MERX avant le 1er juin.   Ajoutez le site
Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres à vos signets préférés dès
maintenant pour être prêt le 1er juin.



1.  TITRE: COURS DE PREMIERS SOINS

2.  EXIGENCES RELATIVES à LA SéCURITé
Ce besoin ne comporte aucune exigence relative à la sécurité.

3.  BESOIN: 
Le ministère de la Défense nationale (MDN) requiert les services
d'instruction de l'Ambulance Saint-Jean en matière de premiers
soins d'urgence et de premiers soins standards pour quelque  270
cadets par année. La formation sera donnée au Camp de survie des
cadets à Cold Lake (Alberta), de façon saisonnière, sur une
période de trois mois. Le calendrier provisoire figure ci-après.
La formation doit avoir lieu tous les ans, entre le début de
juillet et la mi-août, au besoin.

4.  ÉVALUATION ET MÉTHODE DE SÉLECTION
Les critères techniques obligatoires sont inclus dans l'annexe
"D" des sollicitations   
Une soumission doit respecter les exigences de la demande de
soumissions et satisfaire à tous les critères d'évaluation
techniques obligatoires pour être déclarée recevable. La
soumission recevable avec le prix évalué le plus bas sera
recommandée pour attribution d'un contrat.

5.  BUDGET PRÉVU: 
À des fins de planification, Le ministère de la Défense
nationale a établi un budget de 300,000.00$ (TPS/TVH en sus)
pour la présente demande. Ceci ne doit toutefois pas être
interprété comme une offre de la part du Canada.

6. PéRIODE DU CONTRAT: 
Il est prévu que tout contrat sera efficace pour une période de
trois (3) ans. 


7.  CODE DE CONDUITE ET DES ATTESTATIONS
Conformément à l'article 01 des instructions uniformisées 2003,
les offrants qui sont incorporés, incluant ceux déposant une
offre à titre de coentreprise, doivent fournir avec leur offre
ou le plus tôt possible après le dépôt de celle-ci la liste
complète des noms de tous les individus qui sont actuellement
administrateurs de l'offrant. Les offrants déposant une offre à
titre d'entreprise à propriétaire unique, incluant ceux déposant
une offre dans le cadre de coentreprise, doivent fournir avec
leur offre ou le plus tôt possible après le dépôt de celle-ci le
nom du propriétaire. Les offrants déposant une offre à titre de
sociétés, de sociétés de personnes, d'entreprises ou
d'associations de personnes ou d'entreprises n'ont pas à fournir
de liste de noms. Si les noms requis n'ont pas été fournis par
le temps où l'évaluation des offres est complétée, le Canada
informera l'offrant du délai à l'intérieur duquel l'information
doit être fournie. À défaut de fournir ces noms dans le délai
prévu, l'offre sera déclarée non recevable. Fournir les noms
requis est une exigence obligatoire pour l'émission de l'offre à
commandes. 


Ce bureau de TPSGC fournit des services d'achat au public en
anglais.


Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.