Services d’interprétation simultanée

Numéro de sollicitation 100023331

Date de publication

Date et heure de clôture 2023/07/05 14:00 HAE

Date de la dernière modification

Description

Amendement 001 est soulevé pour répondre à la question 1.

************************************************

La Direction générale des services de ressources humaines (DGSRH), à Emploi et Développement social Canada, sollicite des services d’interprétation simultanée pour des réunions et événements virtuels et/ou hybrides, requis selon les besoins, tenus dans la région de la capitale nationale (RCN) ou virtuellement au Canada. Les services seront offerts en anglais et/ou en français et devront respecter les exigences de la Loi sur les langues officielles. La Direction générale des services en ressources humaines exige qu’un entrepreneur fournisse des services d’interprétation simultanée pendant approximativement 220 heures par année, certaines heures supplémentaires peuvent être ajoutées ou supprimées. Les réunions ou événements devraient durer entre une (1) et trois (3) heures.

Ce besoin comporte des exigences relatives à la sécurité. Pour obtenir de plus amples renseignements, consulter le document de demande de soumissions.

Ce marché est réservé aux entreprises autochtones selon l’initiative du gouvernement fédéral sur la Stratégie d’approvisionnement auprès des entreprises autochtones. Ce marché est exclu des accords commerciaux internationaux conformément aux dispositions de chaque accord relativement aux marchés réservés aux petites entreprises et aux entreprises minoritaires. Conformément à l'article 800 de l'Accord de libre-échange canadien (ALEC), l'ALEC ne s'applique pas au présent marché.

La durée du contrat est estimée à un an, plus quatre (4) périodes supplémentaires de d’une année chacune.

Numéro de sollicitation: 100023331
Autorité contractante: Maxime Dubé
Courriel: nc-solicitations-gd@hrsdc-rhdcc.gc.ca
R109B - Services d'interprétation

Durée du contrat

La durée estimée du contrat sera de 12 mois, avec une date de début proposée du 2023/08/01.

Accords commerciaux

  • Aucun accord commercial n'est applicable à ce processus de sollicitation

Raison pour l'appel d'offres limité

Un(e) agent(e) de négociation des contrats peut recourir à un appel d'offres limité pour des raisons précises énoncées dans les accords commerciaux applicables. La raison de ce contrat est décrite ci-dessous:

  • Aucune

Entreprises intéressées par un partenariat pour cet appel d'offres :
Remarque : Il se peut que l'information ne soit pas disponible en anglais et en français. Ceci est parce que la Loi sur les langues officielles ne s'applique pas.

Coordonnées

Organisation contractante

Organisation
Employment and Social Development Canada
Adresse

140 Promenade du portage, Phase IV

Gatineau , Québec, K1A 0J9
Canada
Autorité contractante
Maxime Dubé
Numéro de téléphone
Adresse courriel
nc-solicitations-gd@hrsdc-rhdcc.gc.ca
Adresse

140 Promenade du portage

Gatineau , Québec, K1A 0J9
Canada
Détails de l'offre

Tous les détails concernant cette occasion de marché sont disponibles dans les documents ci-dessous. Cliquez sur le nom du document pour télécharger le fichier. Communiquez avec l'agent(e) de négociation des contrats si vous avez des questions concernant ces documents.

Documents d'appel d'offres
Titre du document Numéro de la modification Langue Téléchargements unique Date de l’ajout
100023331-Q1&A1-EN.pdf 001
Anglais
 10
100023331-Q1&R1-FR.pdf 001
Français
 3
100023331_RFP_EN.pdf 001
Anglais
 18
100023331_RFP_FR.pdf 001
Français
 4

Consultez la page « Pour commencer » pour obtenir plus d’information sur la façon de soumissionner, et autres sujets.

Détails

Type d’avis
Demande de propositions
Langue(s)
Anglais, Français
Région(s) de livraison
Région de la capitale nationale (RCN)
Région de l'appel d'offres
Région de la capitale nationale (RCN)
Durée du contrat
12 mois
Méthode d'approvisionnement
Concurrentielle – Invitation ouverte à soumissionner
Critères de sélection
Prix le plus bas
Produit – UNSPSC
Cliquez sur les liens ci-dessous pour voir une liste des avis associés aux UNSPSC.