Réfection des systèmes de services publics du parc national Terra-Nova, phase 3.

LES OFFRES REÇUES PAR FAX ET PAR COURRIER ÉLECTRONIQUE SERONT ACCEPTÉES COMME OFFICIELLES.

LES OFFRES REÇUES EN PERSONNE OU PAR COURRIER NE SERONT PAS ACCEPTÉES.

La seule adresse électronique acceptable pour les réponses aux demandes de soumissions est pc.soumissionsami-bidsrpc.pc@canada.ca. Les soumissions soumises par courrier électronique directement à l'autorité contractante ou à une adresse électronique autre que pc.soumissionsami-bidsrpc.pc@canada.ca ne seront pas acceptées. La seule transmission par télécopieur acceptable pour les réponses aux demandes de soumissions est le 1-877-558-2349

La taille maximale du fichier de courrier électronique que Parcs Canada est en mesure de recevoir est de 15 mégaoctets. Le soumissionnaire est responsable de toute erreur attribuable à la transmission ou à la réception de l'offre envoyée par courriel en raison de la taille du fichier.

Le soumissionnaire doit être conscient de la taille du courriel dans son ensemble, et pas seulement des pièces jointes. Veuillez prendre en considération que certaines pièces jointes, lorsqu'elles sont envoyées, peuvent être redimensionnées pendant le transfert du courriel. Si la taille de l'e-mail est trop importante, le soumissionnaire doit envoyer l'offre dans plusieurs e-mails correctement étiquetés avec le numéro de la demande, le nom du projet, et indiquer combien de courriels sont inclus (ex. 1 de 2).

Les courriels contenant des liens vers les documents de demandes de soumissions ne seront pas acceptés. Les documents de demandes de soumissions doivent être envoyés sous forme de pièces jointes aux courriels.

Besoin 

La phase 3 du projet de réfection des réseaux de services publics du parc national de Terra-Nova comprend le remplacement de toutes les conduites et de tous les services de distribution d’eau et d’égouts sanitaires à l’est de la portée de la phase 2 (2020-2021), ainsi qu’un nouveau réservoir d’eau au terrain de camping de Newman Sound. Le projet comprend également le remplacement de tous les champs d’épuration et systèmes de traitement ainsi que l’ajout de nouvelles stations de remplissage de bouteilles d’eau aux terrains de camping de Newman Sound et de Malady Head, comme l’indiquent les dessins. Les travaux réalisés à Newman Sound comprendront tous les services et les raccordements complets aux toilettes, aux abris-cuisines et aux autres bâtiments existants. Ils comprendront également l’installation d’une nouvelle conduite d’eau et de nouveaux tuyaux de service ainsi que les raccordements au centre d’accueil du parc national Terra-Nova, ainsi que le raccordement et la modernisation des pompes et du matériel de la station de pompage existante.

DURÉE DES TRAVAUX

L’entrepreneur doit exécuter et compléter les travaux au plus tard le 22 juillet 2022.

VISITE DES LIEUX

Il y aura une visite des lieux optionnelle le 07 juillet 2021 à 11h00 (heure locale), Les soumissionnaires intéressés devront se présenter à :

Parc national Terra-Nova - Bâtiment administratif
Le bâtiment administratif se trouve sur la route d'accès au terrain de camping de Newman Sound (à 200 mètres de la Transcanadienne). Les participants se réuniront à cet endroit et partiront de là pour se rendre en convoi vers les sites de construction proposés.

Les soumissionnaires peuvent être invités à signer une feuille de présence. Les soumissionnaires qui ne fréquentent pas ou n’envoient pas un représentant ne seront pas donnés un autre rendez-vous mais ils ne vont pas être empêchés de présenter une offre. Tous éclaircissements ou modifications engendrées par la visite du site doivent figurer dans une modification à la demande de soumissions.

Les soumissionnaires intéressés doivent respecter avec diligence les mesures de précaution de l'APC relativement à la COVID19 :

1. Se désinfecter les mains justes avant d'entrer dans l'installation ;
2. Maintenir une distance minimale de deux mètres avec les autres personnes ;
3. Respecter les directives nationales de l'APC concernant le port d'un masque non médical ou d'un couvre-visage lorsqu'il n'est pas possible de maintenir constamment une distance physique de deux mètres avec les autres ;
4. Réduire au minimum les points de contact ;
5. Éviter d'entrer dans les lieux de réunion ou les salles de repas utilisées par les employés de l’APC ;
6. Réduire au minimum l'utilisation des toilettes des employés de l'APC
7. Respecter les mesures supplémentaires décrites dans son propre plan organisationnel lié à la COVID-19 (le cas échéant).

GARANTIE DE SOUMISSION :

Aux fins de cautionnement et d’assurance, la valeur du projet est estimée au-delà de 5 000 001 $ taxes en sus.

Demandes de renseignements

Les demandes de renseignements de nature technique et contractuelle doivent être présentées à l’autorité contractante.

Les demandes de renseignements concernant la présente demande de soumissions doivent être présentées par écrit et devraient être reçues au plus tard dans les cinq (5) civiles précédent la date de clôture de la demande de soumissions pour accorder suffisamment de temps pour y répondre. Les demandes de renseignements reçues après ce délai risquent de NE PAS recevoir une réponse.

Renseignements 

Le Règlement sur les parcs nationaux exige que tous les travaux soient effectués en conformité avec les ordonnances, les lois, les règles et les règlements liés à la Loi sur les parcs nationaux.

Les entrepreneurs qui s’estiment qualifiés pour offrir les services en question et qui ont l’intention de présenter une soumission doivent obtenir les documents d’appel d’offres auprès du service d’appels d’offres électroniques du gouvernement à www.achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres. Par ailleurs, ils pourront se procurer, par ce service, tout addenda éventuel. Les entreprises qui choisissent de préparer leur offre en se fondant sur des documents provenant d’autres sources le font à leurs propres risques. Les soumissions tardives ne seront pas prises en considération.

L’État se réserve le droit de négocier avec les fournisseurs les conditions de tout marché.
Les documents peuvent être soumis dans l’une ou l’autre des langues officielles.