nettoyer et/ou inspecter l'egout

Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et
Pérou/Colombie/Panama
Processus de demande des soumissions : 
Pièce jointe : Aucune
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire
le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 


Sewer Maintenance

W4M00-13C339/A
Beaudette, Monique
Telephone No. - (204) 983-6676 
Fax No. - (204) 983-7796



Fournir l'ensemble de la main-d'œuvre, des matériaux, des
outils, de l'équipement, du transport et de la supervision
nécessaires pour purger, nettoyer et/ou inspecter à la caméra
des collecteurs principaux et des conduites principales d'égout
pour le ministère de la Défense nationale (MDN), à la 17e
Escadre Winnipeg et à divers sites satellites du Manitoba
énumérés aux présentes, selon les détails de l'Énoncé des
travaux (constituant l'annexe A ci-jointe). 

Le période de la convention d'offre à commandes (COC) sera d'une
durée de deux (2) ans à partir de la date d'émission de la COC;
le Canada conserve l'option irrévocable de prolonger la COC pour
jusqu'à trois (3) périodes consécutives supplémentaires d'un (1)
an.

Ce besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord de
libre-échange nord-américain (ALENA),
et de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI). 

Ce besoin comporte des exigences relatives à la sécurité

Visite facultatif des lieux


Il est recommandé que le soumissionnaire ou un représentant de
ce dernier visite les lieux d'exécution des travaux. Des
dispositions ont été prises pour la visite des lieux d'exécution
des travaux, qui aura lieu le 8 janvier, à 10:00 au batiment
100, "conference room". Les soumissionnaires doivent communiquer
avec l'autorité contractante au plus tard 3 jour(s) avant la
visite prévue, pour confirmer leur présence et fournir le nom
des personnes qui assisteront à la visite. Les soumissionnaires
qui ne confirmeront pas leur participation et qui ne fourniront
pas le nom des personnes qui participeront à la visite se
verront refuser l'accès au site. On demandera aux
soumissionnaires de signer une feuille de présence. Aucun autre
rendez-vous ne sera accordé aux soumissionnaires qui ne
participeront pas à la visite ou qui n'enverront pas de
représentant. Les soumissionnaires qui ne participeront pas à la
visite pourront tout de même présenter une soumission. Toute
précision ou tout changement à la demande de soumissions à la
suite de la visite des lieux sera inclus dans la demande de
soumissions, sous la forme d'une modification
Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.