Services de mise en service, rénovation du Center of
Agricultural Research of semi-arid grasslands (

Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/Canada-Pérou
ALE/Canada-Colombie ALE
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur
intéressé peut présenter une soumission
Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure 
proposition globale
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 


Services de mise en service, rénovation du Center of
Agricultural Research of semi-arid grasslands (SPARC), Swift
Current (Saskatchewan).

AVIS IMPORTANT: Prêter une attention particulière aux nouvelles
mesures du Code de conduite et attestations contenues dans le
document d'invitation.

CE DOCUMENT COMPREND UNE EXIGENCE EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) est à
la recherche d'une société d'ingénieurs-conseils enregistrée au
Canada possédant de l'expérience en matière de mise en service
de bâtiments pour agir à titre d'agent indépendant responsable
de la mise en service (AIMS ou expert-conseil en MS) pour
rénovation du Centre de recherches d'Agriculture et
Agroalimentaire Canada à Swift Current (Saskatchewan), connu
sous le nom de Centre de recherches sur l'agriculture des
prairies semi-arides (CRAPSA), conformément aux stipulations.

Il s'agit d'un processus de sélection en une seule phase. On
demande aux entrepreneurs qui répondent à la présente demande de
propositions de présenter une soumission complète. Cette
dernière ne doit pas traiter uniquement des compétences, de
l'expérience et de l'organisation de l'équipe
d'experts-conseils, mais également de l'approche détaillée du
travail, du prix et des modalités proposées. Une combinaison des
aspects techniques et financiers des soumissions pour les
services constituera la proposition.

Les clauses et conditions uniformisées de ce marché sont
intégrées par renvoi dans les documents d'appel d'offres et dans
les documents contractuels, et en font partie intégrante. Les
documents types sont distribués par Travaux publics et Services
gouvernementaux Canada (TPSGC), et on peut les consulter à
l'adresse suivante : http://sacc.pwgsc.gc.ca/sacc/index-e.jsp.
Les entrepreneurs intéressés à présenter une soumission
relativement à ce projet doivent se procurer les documents
d'appel d'offres auprès du service MERX à l'adresse suivante :
http://www.merx.com, en indiquant le numéro d'appel d'offres. On
peut se procurer les documents d'appel d'offres en communiquant
avec le MERX (1-800-964-MERX (6379)) partout au Canada. Si des
addenda sont ajoutés, ils seront disponibles auprès de MERX. Les
entreprises qui choisissent de préparer leurs offres en se
fondant sur des documents provenant d'autres sources le font à
leurs propres risques et sont tenues d'informer le responsable
de l'appel d'offres de leur intention de présenter une offre.

Les proposants sont priés de soumettre une proposition à une
seule phase.  Le proposant doit être ou pouvoir être accrédité,
certifié ou autorisé à fournir les services professionnels
nécessaires, dans toute la mesure prévue par les lois
provinciales ou territoriales en vigueur au Saskatechewan.

Les documents composant la soumission, les critères d'évaluation
et la méthode de sélection de l'Expert-conseil sont décrits dans
la Demande de proposition

TPSGC recevra les soumissions cachetées, en anglais ou en
français, à l'adresse suivante: Travaux publics et Services
gouvernementaux Canada, 167, avenue Lombard, pièce 100, C.P.
1408, Winnipeg (Manitoba) R3C2Z1.

Ce bureau de TPSGC fournit des services d'achat au public en
anglais.

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.

Date de clôture : 11 mars 2013, à 14 h.


Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.