Palais de justice territorial de Dawson, phase 2

Entente sur le commerce : Accord de libre-échange canadien (ALEC)
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 

EZ899-193341/A
Taron, Rebecca (PWY)
Téléphone : (778) 919-3273
Télécopieur : (604) 775-6633
Courriel : rebecca.taron@tpsgc.gc.ca

Titre: 
Palais de justice territorial de Dawson, phase 2

Lieu:
301, rue Front, Dawson (Yukon) Y0B 1G0

Entente sur les revendications territoriales globales (ERTG) : 
Ce besoin est assujetti à l'Entente définitive des Tr'ondëk Hwëch'in.

Description des travaux :
Les travaux visés par le présent contrat constituent la deuxième phase de la réhabilitation prévue de l'ancien palais de justice territorial. 

Ce bâtiment, désigné édifice fédéral du patrimoine classé et géré par Parcs Canada, est un point d'intérêt dans le lieu historique national du Canada S.S. Klondike. Il a été construit en 1901 et a ensuite fait l'objet d'importantes rénovations intérieures à de nombreuses reprises.

Les travaux comprennent ce qui suit, sans toutefois s'y limiter : 
1) Éléments architecturaux et structuraux - Palais de justice principal
        - Démolition sélective d'éléments intérieurs et extérieurs de            l'édifice, y compris les étais et les assemblages temporaires            réalisés à la phase 1;
        - Élimination des matières dangereuses (vermiculite) uniquement          dans les soffites existants de l'édifice;
        - Améliorations de la structure de l'édifice dans son ensemble;
        - Améliorations limitées de l'enveloppe du bâtiment de                 l'intérieur seulement;
        - Démolition d'un certain nombre de fenêtres et de portes                extérieures existantes, utilisation d'enceintes et installation          de nouvelles portes extérieures et de nouvelles fenêtres en              bois;
        - Nouvel escalier d'issue extérieur en métal galvanisé, toit             métallique au-dessus du palier.
        - Remplacement limité à l'identique du revêtement extérieur;
        - Réfection des couvertures existantes à joints debout en métal          galvanisé;
        - Surveillance des risques d'incendie en tout temps lorsque le           système d'alarme incendie est désactivé, notamment dans le               hangar à voitures adjacent.

Les travaux doivent être exécutés dans le respect des calendriers et de la portée du contrat.

Visite des lieux : 
On recommande fortement aux entrepreneurs de visiter personnellement les lieux avant de présenter leur soumission afin de bien se renseigner sur la nature et l'ampleur des travaux et de connaître les lieux.

Une visite facultative des lieux se tiendra le mercredi 24 avril 2019, à 11 h, heure avancée du Pacifique, à l'ancien palais de justice territorial, situé au 301, rue Front, Dawson City (Yukon).

Veuillez noter qu'il n'y a aucun service de taxi entre l'aéroport de Dawson et Dawson City. Les soumissionnaires doivent s'inscrire au préalable pour la visite des lieux en envoyant un courriel à rebecca.taron@tpsgc.gc.ca au plus tard le mercredi 17 avril 2019, à 16 h, heure avancée du Pacifique.Parcs Canada peut fournir le transport en provenance et à destination de l'aéroport de Dawson et le palais de justice de Dawson City, s'il y a lieu.

Date de livraison:
L'entrepreneur doit terminer les travaux dans les 52 semaines suivant l'attribution du contrat.

Demandes de renseignements :  
Rebecca Taron, Supply Officer
Téléphone : (250) 857-2810
Télécopieur : (604) 775-6633
Courriel : rebecca.taron@tpsgc.gc.ca

Valeur du projet: 
Aux fins de cautionnement et d'assurance, le coût du projet est estimé entre 1,800,000 $ et 1,850,000 $.

Les entreprises qui souhaitent présenter des offres pour ce projet devraient se procurer les documents d'appel d'offres auprès de Achatsetventes.gc.ca/appel-d-offres. Si des addenda sont ajoutés, ils seront disponibles sur le site susmentionné. Les entreprises qui choisissent de préparer leurs offres (soumissions) en se fondant sur des documents provenant d'autres sources le font à leurs propres risques et sont tenues d'informer le responsable de l'appel d'offres de leur intention de présenter une offre.

Ce bureau de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada fournit des services d'achat au public en anglais.

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.