Démolition de bâtiment - phase 2

Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur
intéressé peut présenter une soumission
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire
le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 


Titre :
Démolition de bâtiment - phase 2

Emplacement :  
Agassiz (Colombie-Britannique)

Note aux soumissionnaires :
Les dessins et devis sont désormais accessibles pour
visualisation et téléchargement en format PDF ou en version
papier standard. Les soumissionnaires doivent noter que la pièce
jointe contient le Module des dessins et devis constitué de
fichiers PDF organisés selon une structure de répertoire
reconnue par l'industrie.

Description des travaux :
Travaux visés par ce contrat :

1) Démolition des structures suivantes au 6947, route Lougheed,
Agassiz (Colombie-Britannique), comme illustré dans les annexes
et spécifié aux présentes :

A) Bâtiment résidentiel 6 et garage 6A
B) Bâtiment de la station de pompage 53 et réservoir

2) Y compris, mais sans s'y limiter :

A) Démolition du sous-sol, des fondations et du réservoir de
béton, et élimination de tous les matériaux de construction du
site.
B) Retrait et élimination de l'ensemble des structures, des
murs, des planchers et des toits, y compris les bardages, les
fenêtres, les revêtements intérieurs et les éléments de finition.
C) Retrait et élimination de l'ensemble de l'équipement
mécanique et électrique et arrêt des services.
D) Localisation de la fosse septique associée au bâtiment 6.
Retrait du réseau d'assainissement et des boues et élimination à
l'extérieur du site. Retrait et élimination de la fosse septique
et de la tuyauterie souterraine.
E) Retrait et élimination de toutes les canalisations d'eau des
abris de pompes 53A et B du bâtiment 53 et du réservoir,
jusqu'au premier robinet d'arrêt. Veiller à ce que la
distribution d'eau sous-terraine actuelle des canalisations
municipales ne soit par touchée.
F) Arrêt et plafonnement des services publics associés aux
bâtiments à démolir.
G)  Retrait et élimination de l'ensemble des débris et des
déchets dans un rayon de 15 mètres des installations.
H) Remise en état du site et des zones excavées au moyen de
remblai compacté, de nivellement et de végétation naturelle.
I) Les pompes à eau et les puits dans les abris 53A et B ne
doivent pas être retirés.

Visite du site :
On recommande fortement aux soumissionnaires de visiter
personnellement les lieux avant de présenter leur soumission
afin de bien se renseigner sur la nature et l'ampleur des
travaux et de connaître les lieux. 

Une visite du site se déroulera à la date et à l'emplacement
suivants : 

Date : 30 septembre 2015 
à 10 h HAP
Emplacement : Centre de recherches agroalimentaires du
Pacifique, au 6847, route Lougheed, Agassiz
(Colombie-Britannique). Les soumissionnaires doivent se rendre à
l'immeuble à bureaux/au laboratoire principal. Du stationnement
visiteur est disponible.

Instructions : Les soumissionnaires intéressés sont tenus de
fournir leur nom et nom d'entreprise Tian Lam à
tian.lam@pwgsc-tpsgc.gc.ca au plus tard 24 heures avant la
visite du site. 

Date de livraison : 
L'entrepreneur doit exécuter et compléter les travaux dans les
huit (8) semaines à partir de l'avis de l'acceptation de l'offre.

Valeur du projet : 
Pour aider en matière des exigences de garantie et d'assurance,
le coût du projet est évalué à environ 100 000 $ à 200 000 $.

Demandes de renseignements :  
Tian Liam, spécialiste de l'approvisionnement 
Téléphone : 604-775-9382
Télécopieur : 604-775-6633
Courriel : Tian.Lam@pwgsc-tpsgc.gc.ca

Les entreprises qui souhaitent présenter des offres pour ce
projet devraient se procurer les documents d'appel d'offres
auprès de Achatsetventes.gc.ca/appel-d-offres. Si des addenda
sont ajoutés, ils seront disponibles auprès de
Achatsetventes.gc.ca/appel-d-offres. Les sociétés qui
choisissent de préparer leurs offres en se fondant sur des
documents provenant d'autres sources le font à leurs propres
risques et sont tenues d'informer le responsable de l'appel
d'offres de leur intention de présenter une offre. Dans tous les
cas, les soumissionnaires doivent indiquer (lorsque demandé),
dans l'espace fourni sur le formulaire de soumission, le ou les
numéros d'identification de l'addenda, s'il y a lieu, qui ont
été pris en considération dans le cadre de leur soumission.

Ce bureau de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
fournit des services d'achat au public en anglais.




Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.