Murs de soutènement, bord du chemin, Muncho Lake

Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Processus de demande des soumissions : 
Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire
le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 


Murs de soutènement, bord du chemin, Muncho Lake

Numéro de la demande de soumissions: EZ899-150742/A
Autorité contractante: Chan (PWY), Scarlett
Téléphone: 604-775-9382 
Télécopieur: 604-775-6633
Courriel: scarlett.chan@pwgsc-tpsgc.gc.ca

Titre
Murs de soutènement, bord du chemin, Muncho Lake

Lieu
Km 701, route de l'Alaska (Colombie-Britannique)

Description des travaux
Dans le cadre de ce marché, l'entrepreneur devra construire
trois murs de soutènement situés au km701,6, au km701,9 et au
km703,1 de la route de l'Alaska, à proximité de Muncho Lake. Les
travaux seront exécutés conformément aux calendriers relatifs au
marché compris dans la portée des travaux. L'entrepreneur devra,
entre autres:
Ÿ	Fournir et maintenir le contrôle de la circulation pendant
toute la durée des travaux, y compris durant l'installation et
le retrait des barrières en béton temporaires, de la clôture de
protection, de la signalisation, du dallage et de l'accotement
de gravier. 
Ÿ	Fouiller et éliminer hors site le traitement bitumineux de
surface et le remblai/gravier de route pour faciliter la
construction de gabions matelas pour les murs de soutènement.
Ÿ	Retirer, transporter hors site et compacter l'enrochement
existant qui ne peut être réutilisé dans le cadre de ces
travaux. Compacter l'enrochement qui peut être réutilisé sur le
site.
Ÿ	Retirer et éliminer les gabions qui se trouvent dans la zone
où seront érigés les murs de soutènement et où seront installés
les gabions matelas. Compacter temporairement les matériaux
existants qui serviront à remplir les gabions.
Ÿ	Fournir et installer un mur de soutènement en terre stabilisée
mécaniquement avec façade de treillis métallique, y compris le
système de mur de soutènement, le géotextile non tissé du mur de
soutènement, les parements de pierres, la grille géotextile et
les autres composantes.
Ÿ	Fournir et installer les gabions matelas, notamment:
	- Compacter temporairement les matériaux de remplissage qui
seront réutilisés pour remplir de roches les gabions matelas.
	- Trier/vérifier, transporter et installer les gabions matelas
remplis de roches.
Ÿ	Fabriquer, charger, transporter, placer et compacter les
matériaux de remblai des murs de soutènement.
Ÿ	Effectuer la protection et la surveillance de l'environnement.

Conférence des soumissionnaires
On recommande fortement aux entrepreneurs d'assister à la
conférence des soumissionnaires avant de présenter leur
soumission afin de bien se renseigner sur la nature et l'ampleur
des travaux.

La conférence des soumissionnaires aura lieu le 8 août 2014, à
10h 15, heure avancée du Pacifique. Les soumissionnaires
intéressés doivent envoyer les renseignements suivants par écrit
à l'autorité contractante au plus tard le 5 août 2014.
Ÿ	Nom de l'entreprise
Ÿ	Numéro de téléphone
Ÿ	Courriel ou numéro de télécopieur
Ÿ	Nom(s) du ou des représentants qui assisteront à la conférence
Ÿ	Participation en personne ou en ligne
Ÿ	Toute question relative au projet

Les soumissionnaires qui participeront à la conférence en
personne se rencontreront à la réception de TPSGC, au 2e étage
du 800, rue Burrard, à Vancouver. Ces soumissionnaires doivent
se présenter au moins 10min avant l'heure prévue.

Les soumissionnaires qui participeront en ligne
Sujet : Muncho Lake Roadside Stabilization Bidders' Conference 
Date : Friday, August 8, 2014 
Heure : 10:15 am, Pacific Daylight Time 
Numéro de la réunion : 557 271 907 
Mot de passe de la réunion : ahpmuncho 

------------------------------------------------------- 
Pour participer à la réunion en ligne 
------------------------------------------------------- 
1. Allez sur le site
https://pwgsc-nh.webex.com/pwgsc-nh/j.php?MTID=mecc61dd589e7dc0a1
f16c3917514406f 
2. Entrez votre nom et votre adresse électronique. 
3. Entrez le mot de passe de la réunion : ahpmuncho 
4. Cliquez sur Prendre part maintenant. 

------------------------------------------------------ 
Pour Participer uniquement à la téléconférence 
------------------------------------------------------ 
Call-in toll-free number: 1-877-413-4781 
Call-in number: 1-613-960-7510 
Conference ID: 773 534 2 

------------------------------------------------------- 
Pour obtenir de l'aide 
------------------------------------------------------- 
1. Allez sur le site https://pwgsc-nh-fr.webex.com 
2. Dans la barre de navigation, à gauche, cliquez sur
Assistance. 
3. Composez numéro sans frais: 1-800-226-6338 ou 613-941-9554

Pour lier des fichiers rich media au format UCF, vous devez
disposer de lecteurs compatibles. Vérifiez que votre ordinateur
possède les lectures adéquats en accédant à
https://pwgsc-nh.webex.com/pwgsc-nh/systemdiagnosis.php 

REMARQUE IMPORTANTE : Ce service WebEx comprend une fonction qui
permet d'échanger ou de consulter des fichiers audio et tout
document et autre matériel pendant l'enregistrement de la
session. En vous joignant à cette session, vous autorisez 
automatiquement l'enregistrement. La seule façon de refuser cet
enregistrement est de ne pas prendre part à la session.

Nota: Les questions non abordées durant la conférence des
soumissionnaires seront traitées plus tard dans des addenda.
Selon l'IP03 du document d'invitation à soumissionner, les
demandes de renseignements devraient être reçues au moins cinq
(5) jours civils avant la date de clôture afin qu'il soit
possible d'y répondre en temps opportun. Les questions reçues
après cette date pourraient demeurer sans réponse.

Date de livraison
Les travaux doivent débuter le 2 septembre 2014 ou après et se
terminer le 24 octobre 2014.

Questions sur la soumission
Scarlett Chan, spécialiste en approvisionnement 
604-775-9382
scarlett.chan@pwgsc-tpsgc.gc.ca

Valeur du projet
Pour assurer le respect des exigences en matière de garantie de
soumission et d'assurances, le coût estimatif de ce marché se
situe entre 300000$ et 400000$.

Les entreprises désirant présenter une soumission pour ce projet
devraient se procurer les documents appropriés sur
Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres. Si des addenda sont
ajoutés, ils seront disponibles sur le site susmentionné. Les
entreprises qui choisissent de préparer leur offre en se fondant
sur des documents provenant d'une autre source le font à leurs
propres risques et sont tenues d'informer le responsable de
l'appel d'offres de leur intention de présenter une soumission. 

Ce bureau de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
propose des services d'approvisionnement en anglais.

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.