Entretien du système SAP Ariba

En raison d'entretien planifié, SAP Ariba ne sera pas disponible aux heures indiquées ci-dessous. Nous nous excusons pour tout inconvénient.

  • le samedi, 23 november de 19h00 à 23h00 (heure de l’Est)

atropine 2mg/Obidoxime 220mg Injecteur auto

Numéro de sollicitation W6369-21A022/A

Date de publication

Date et heure de clôture 2020/10/09 14:00 HAE


    Description
    Entente sur le commerce : Accord de libre-échange canadien (ALEC)
    Processus de demande des soumissions : Habituellement, une seule entreprise est invitée à soumissionner
    Stratégie d'approvisionnement non concurrentielle : Droits exclusifs
    Entente sur les revendications territoriales globales : Non
    Nom et adresse du fournisseur : 
    ChemProtect SK sro
    Cukrovarnicka 1071/62
    Czech Republic
    16200
    Nature des besoins : 
    
    atropine Obidoxime
    
    W6369-21A022/A
    Duplin-Vu(ph870), Kim André
    N° de téléphone - (819) 956-7335 (    )
    Nº fax - (   )    -     (    )
    
    ATROPINE 2 mg/OBIDOXIME 220 mg sous forme d'auto injecteur
    But du préavis d'adjudication de contrat (PAC) :
    
    Services publics et Approvisionnement Canada propose de négocier un contrat avec ChemProtect SK sro, au nom du ministère de la Défense nationale, pour l'achat d'atropine 2 mg et d'obidoxime 220 mg sous forme d'auto injecteur (AI).
    
    Définition du besoin :
    Des auto-injecteurs d'atropine et d'obidoxime sont nécessaires à la constitution de réserves de contre-mesures médicales (CMM).
    
    La solution d'atropine 2 mg et d'obidoxime 220 mg est un antidote utilisé contre l'intoxication par un agent neurotoxique et est administrée rapidement en cas d'urgence.
    
    Quantités :
    
    La quantité estimée pour la livraison ferme est de 28 000 auto-injecteurs, avec 32 000 auto-injecteurs en quantités optionnelles. 
    
    Durée du contrat :
    
    La période du contrat s'étendra de l'attribution du contrat au 31 mars 2023.
    
    Critères d'évaluation :
    
    1)  Le fournisseur doit démontrer que les auto injecteurs de 2 mg d'atropine et de 220 mg d'obidoxime qu'il propose présentent les caractéristiques de certification et de conformité suivantes:
    
    Doivent être fabriqués conformément aux bonnes pratiques de fabrication (BPF) énoncées dans la Loi sur les aliments et drogues et le Règlement sur les aliments et drogues (RAD), Titre 2 - Bonnes pratiques de fabrication, accessibles à l'adresse suivante : https://laws.justice.gc.ca/fra/reglements/C.R.C.,_ch._870/page-113.html#h-564817 ainsi que les lignes directrices de Santé Canada sur les bonnes pratiques de fabrication (BPF) - Édition 2009, Version 2 (GUI-0001), accessibles à l'adresse suivante : https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/conformite-application-loi/bonnes-pratiques-fabrication/documents-orientation.html. 
    
    Des preuves de conformité aux BPF doivent être inclus avec la déclaration de capacités.
    
    2)  Le fournisseur doit démontrer que l'auto injecteur d'atropine et d'obidoxime qu'il propose contient les substances et les teneurs suivantes :
    
    Produit pharmaceutique (obidoxime)   
     Principe actif: Dichlorure d'obidoxime dans de l'eau pour injection   
     Dose: 220 mg   
     Volume: 2,0 mL (+/- 0,2 mL)   
     pH: 2,0 - 6,0   
     Emballage primaire:Verre de qualité pharmaceutique, caoutchouc, acier inoxydable  
     Caractéristiques physiques: Exempt de matières ou de particules non dissoutes  
     Stérilité: Stérile  
     
     Produit pharmaceutique (atropine)   
     Principe actif: Sulfate d'atropine monohydraté dans de l'eau pour injection  
     Dose: 2 mg   
     Volume: 2,0 mL (+/- 0,2 mL)   
     pH: 2,0 - 6,0   
     Emballage primaire: Verre de qualité pharmaceutique, caoutchouc, acier inoxydable  
     Caractéristiques physiques: Exempt de matières ou de particules non dissoutes  
     Stérilité: Stérile   
    
    Le fournisseur doit inclure un certificat d'analyse exécuté avec la déclaration de capacités
    
    
    3)  Le fournisseur doit démontrer que la solution d'atropine 2 mg et d'obidoxime 220 mg qu'il propose présente la configuration et le mode d'administration suivants :
    Besoin/Spécification:  
    Appareil:(auto injecteur)  
     Dimensions maximales (longueur x largeur): Longeur 150 mm +/- 15 mm ; 
    Largeur 25mm +/- 5mm  
     Matériel: Approuvé pour l'utilisation dans les instruments médicaux  
     Robustesse: Opérationnel après des essais de stabilité et des essais environnementaux menés conformément aux normes applicables de la Conférence internationale sur l'harmonisation (ICH) et à la norme MIL-STD-810, respectivement.   
     Calibre d'aiguille: 20 - 23   
     Longueur d'aiguille: 19 - 22 mm   
     Poids: 75g +/- 25g   
     Facilité d'utilisation: Moins de 3 étapes, doit être utilisé avec des gants  
     Délai d'administration:maximum 10 secondes   
     Mécanismes de sécurité: Mécanisme visant à prévenir le déclenchement accidentel  
     Injection d'air:< 0,5 mL   
    
    Les renseignements figurant sur le feuillet d'information et l'emballage doivent être en anglais.
    
    Une copie de la notice et de l'emballage du produit ainsi qu'une image du produit doivent être fournies.
    
    4)  Le fournisseur doit démontrer que les auto injecteurs d'atropine 2 mg et d'obidoxime 220 mg qu'il propose ont la durée de conservation minimale suivante :
    La durée de conservation doit être de 2,5 ans à 15 - 25 °C (la durée de conservation minimale acceptable pour la livraison est d'au moins 36 mois à l'arrivée au Dépôt central de matériel médical du MDN).
    
    5)  Le fournisseur doit démontrer que les renseignements suivants figurent sur l'étiquette des auto injecteurs d'atropine 2 mg et d'obidoxime 220 mg qu'il propose :
    Étiquetage - L'étiquette de chaque auto injecteur doit contenir le numéro de lot et la date d'expiration.
    
    6)  Le fournisseur doit démontrer que les auto injecteurs d'atropine 2 mg et d'obidoxime 220 mg qu'il propose disposent d'un emballage secondaire pour protéger le produit contre l'eau et les particules (p. ex. la poussière). L'emballage secondaire doit être facile à ouvrir avec des gants.
    
    Une image du produit dans son emballage secondaire doit être fournie.
    
    Livraison :
    
    Au plus tard le 1er mars 2021 pour les quantités fermes. Selon les besoins pour les quantités optionnelles.
    
    Raison du recours à un appel d'offres limité :
    
    Conformément au Règlement sur les marchés de l'État (RME Partie 1 - Conditions de conclusion des marchés - Appels d'offres- 6d)) ChemProtect SK sro est le seul fournisseur connu en mesure de fournir de l'atropine 2 mg et de l'obidoxime 220 mg sous forme d'auto injecteur.
    
    Date de livraison : Indiquée ci-dessus
    
    L'État fait savoir par la présente qu'il a l'intention de n'inviter à soumissionner que l'entreprise susmentionnée et de ne négocier qu'avec elle.  Pour de plus amples renseignements concernant ce marché, communiquer avec l'agent de négociation des marchés dont le nom est indiqué ci-dessus.
    
    Un préavis d'adjudication de contrat (PAC) permet aux ministères et aux organismes de publier un avis, pendant un minimum de quinze (15) jours civils, pour informer la collectivité des fournisseurs de leur intention de passer un marché pour un bien, un service ou des travaux de construction à un fournisseur sélectionné d'avance. Si pendant la période d'affichage, aucun fournisseur ne présente d'énoncé de compétences répondant aux exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des marchés pourra alors procéder à l'attribution du marché. S'il est jugé, toutefois, qu'un énoncé de compétences répond aux exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des marchés doit lancer le processus complet d'appel d'offres.
    
    Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts à fournir les produits ou les services décrits dans cet avis peuvent présenter un énoncé de compétences à la personne-ressource dont le nom figure dans le présent avis d'ici la date de clôture, laquelle est aussi précisée dans l'avis. L'énoncé de compétences doit démontrer clairement la façon dont le fournisseur compte s'y prendre pour répondre aux exigences indiquées dans le préavis.
    
    Le numéro de dossier de TPSGC, le nom de l'agent de négociation des marchés et la date de clôture du préavis d'adjudication de contrat (PAC) doivent figurer en lettres moulées sur l'enveloppe, ou sur la feuille d'accompagnement, s'il s'agit d'un envoi par télécopieur.
    
    L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.
    
    Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

    Durée du contrat

    Voir la description ci-dessus pour voir tous les détails.

    Accords commerciaux

    • Accord de libre-échange canadien (ALEC)

    Raison pour l'appel d'offres limité

    Un(e) agent(e) de négociation des contrats peut recourir à un appel d'offres limité pour des raisons précises énoncées dans les accords commerciaux applicables. La raison de ce contrat est décrite ci-dessous:

    • Droits exclusifs

    Former un partenariat avec une autre entreprise

    La fonctionnalité permettant d'ajouter le nom de votre entreprise à la liste des entreprises intéressées est temporairement indisponible.

    Cette liste ne remplace pas et n'affecte pas les procédures de l'appel d'offres pour ce processus d'achat. Les entreprises doivent tout de même répondre aux demandes de soumissions et concurrencer en fonction des critères établis. Pour plus d'informations, veuillez lire les conditions d'utilisation.

    Coordonnées

    Organisation contractante

    Organisation
    Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
    Adresse
    11, rue Laurier, Phase III, Place du Portage
    Gatineau, Québec, K1A 0S5
    Canada
    Autorité contractante
    Duplin-Vu(ph870), Kim André
    Numéro de téléphone
    (819) 956-7335 ( )
    Adresse courriel
    KimAndre.Duplin-Vu@pwgsc.gc.ca
    Adresse
    Terrasses de la Chaudière 5th Floor
    10 Wellington Street
    Gatineau, Quebec, K1A 0S5

    Organisation(s) d'achat

    Organisation
    Ministère de la défense nationale
    Adresse
    101, promenade Colonel By
    Ottawa, Ontario, K1A0K2
    Canada
    Détails de l'offre

    Les détails de cette occasion se trouvent sous l’onglet Description.

    Veuillez communiquer avec l’agent(e) de négociation des contrats pour obtenir la documentation complète de la sollicitation, ainsi que l’information reliée aux accès requis pour soumissionner, ou pour toutes autres questions au sujet de cette occasion de marché.

    Il pourrait y avoir des frais reliés à l’accès de documents ou pour soumissionner. Ces frais, le cas échéant, sont indiqués sous l’onglet Description.

    Il est recommandé de communiquer avec l’agent(e) de négociation des contrats le plus rapidement possible puisqu’il pourrait y avoir des échéances limitant les périodes de questions.

    Admissibilité et conditions d’utilisation

    Les occasions de marché du gouvernement du Canada, ainsi que les avis d’attribution, les documents de sollicitations et autres documents sont disponibles sans frais sur AchatsCanada, sans devoir s’inscrire.

    Les informations peuvent être disponibles sur une autre source avant d'être disponibles sur AchatsCanada. Vous avez peut-être reçu ces informations via un distributeur tiers. Le gouvernement du Canada n'est pas responsable des avis d'appel d'offres ou des documents et pièces jointes qui ne sont pas accédés directement à partir d’AchatsCanada.canada.ca.

    Les appel d'offres ou avis d'attribution du gouvernement du Canada sont titulaire d’une licence du gouvernement ouvert - Canada qui régit son utilisation. Les documents de sollicitation et / ou les pièces jointes à l'appel d'offres sont protégés par le droit d'auteur. Veuillez consulter les conditions d’utilisation pour obtenir plus d'information.

    Détails

    Type d’avis
    Préavis d’attribution du contrat
    Langue(s)
    Anglais, Français
    Région(s) de livraison
    Région de la capitale nationale (RCN)
    Méthode d'approvisionnement
    Non concurrentielle
    Produit – NIBS
    Cliquez sur les liens ci-dessous pour voir une liste des avis associés aux codes NIBS.

    Soutien aux petites et moyennes entreprises

    Si vous avez des questions concernant cette occasion de marché, veuillez communiquer avec l'agent de négociation des contrats, dont les coordonnées se trouvent sous l'onglet Coordonnées.

    Consultez notre page de soutien si vous avez besoin d'aide ou si vous avez des questions sur le processus d'approvisionnement du gouvernement, y compris sur la façon de soumissionner ou de s'inscrire dans SAP Ariba. Vous pouvez également contacter Soutien en approvisionnement Canada, qui dispose de bureaux à travers le Canada.

    Date de modification: