Entretien du système SAP Ariba

En raison d'entretien planifié, SAP Ariba ne sera pas disponible aux heures indiquées ci-dessous. Nous nous excusons pour tout inconvénient.

  • le vendredi, 21 juin de 15h00 à 19h00 (heure de l'Est)
  • le samedi, 22 juin à 18h00 au le dimanche 23 juin à 00h00 (heure de l’Est)

Spectromètre de masse - AAFC

Numéro de sollicitation 01689-200375/A

Date de publication

Date et heure de clôture 2019/10/23 14:00 HAE


    Description
    Entente sur le commerce : AECG / OMC-AMP / PTPGP / ALÉNA / ALEC / ALEs avec Pérou / Colombie / Panama / Corée
    Processus de demande des soumissions : Habituellement, une seule entreprise est invitée à soumissionner
    Stratégie d'approvisionnement non concurrentielle : Droits exclusifs
    Entente sur les revendications territoriales globales : Non
    Nom et adresse du fournisseur : 
    THERMO FISHER SCIENTIFIC (MISSISSAUGA) INC.
    2845 Argentia Rd
    Unit 4
    Mississauga Ontario
    Canada
    L5N8G6
    Nature des besoins : 
    
    1. Préavis d'adjudication de contrat 
    
    Un PAC est un avis public informant la collectivité des fournisseurs qu'un ministère ou organisme a l'intention d'attribuer un contrat pour des biens, des services ou des travaux de construction à un fournisseur sélectionné à l'avance, ce qui permet aux autres fournisseurs de signaler leur intérêt à soumissionner en présentant un énoncé des capacités. Si aucun fournisseur ne présente un énoncé des capacités qui satisfait aux exigences établies dans le PAC, au plus tard à la date de clôture indiquée dans le PAC, l'agent de négociation des contrats peut procéder à l'attribution du contrat au fournisseur sélectionné à l'avance.
    
    2. Définition des besoins 
    
    MS / MS quadripolaire à trois étages
    
    Agriculture et Agroalimentaire Canada exige l'achat, l'installation et la configuration d'un système LC-MS/MS. L'équipement sera situé au 1391, rue Sandford, London (Ontario).
    
    Le besoin concerne Thermo TSQ Altis avec le système Vanquish Duo, qui comprend notamment les éléments suivants:
    a. Système MS/MS quadripolaire à trois étages Altis de TSQ avec 3 ans de garantie
    b. Poste de travail informatique avec moniteur
    c. Entrainement sur place
    d. APCI Source 
    e. Système HPLC Vanquish Duo
    f. Compartiment colonne
    g. Pompe binaire (2)
    h. Compartiment échantillonneur automatique
    i. Système générateur d'azote
    j. Plan de service supplémentaire de 2 ans (MS)
    k. Garantie prolongée de 2 ans (MS)
    l. Garantie de 3 ans (HPLC)
    m. Logiciel d'analyse de données
    
    Le système principal doit également inclure tous les composants périphériques (y compris les licences requises, le cas échéant) pour le contrôle et le fonctionnement des instruments, ainsi que pour la génération, le traitement et la génération de données.
    
    L'objectif est d'obtenir un système LC-MS MS à haut débit suffisamment sensible pour répondre aux objectifs du laboratoire en matière de sécurité sanitaire des aliments et d'analyse environnementale de suivi.
    
    Le système doit également être compatible en termes de mécanisme d'ionisation et de format de données générés vers le système d'analyse LC-MS actuel du Centre de recherche et de développement de London afin de permettre l'analyse cohérente des données de tous les systèmes à l'aide d'un seul logiciel.
    
    3. Critères d'évaluation de l'énoncé des capacités (Exigences essentielles minimales) 
    
    Tout fournisseur intéressé doit démontrer au moyen d'un énoncé des capacités que son produit/matériel/système (selon le cas) satisfait aux exigences suivantes : 
    
    3.1 GÉNÉRALITÉS
    
    Les systèmes doivent être nouveaux, basés sur la technologie triple quadripôle.
    
    3.2 SPECTROMÈTRE DE MASSE (MS)
    
    3.2.1  Ne pas dépasser une dimension physique de 120 cm dans toutes les dimensions (hauteur, longueur et profondeur).
    3.2.2  Posséder une technologie éprouvée pour éliminer/réduire les neutres du chemin des ions afin de réduire le bruit de fond.
    3.2.3  Atteindre des vitesses de numérisation supérieures à 10 000 amu/sec.
    3.2.4  Avoir une vitesse de transition de 500 MRM/s ou plus.
    3.2.5  Avoir une plage dynamique prouvée sur six ordres de grandeur ou plus.
    3.2.6  Q1 et Q3 ont des résolutions réglables pouvant atteindre 0,5 Da ou moins.
    3.2.7  La précision de la masse est maintenue à ± 0,2 Da sur 24 heures (température constante).
    3.2.8  La source LC de la station mobile doit pouvoir fonctionner en ionisation électrospray (ESI) et en ionisation chimique à pression atmosphérique (APCI) dans les modes ion positif et négatif.
    3.2.9  Le boîtier d'ionisation doit avoir ou être compatible avec une source d'ionisation par électrospray à chauffage thermique (HESI-II).
    3.2.10  Permettre la commutation entre les sondes d'ionisation chimique HESI et à pression atmosphérique sans rompre le vide.
    3.2.11  Doit comporter une analyse complète MS, une analyse des produits, une analyse des ions précurseurs, une analyse des pertes neutres et une surveillance de la réaction (MRM).
    3.2.12  Changement de polarité supérieur à 30 ms (stabilisation comprise).
    3.2.13  Doit parcourir une plage de m/z 30-1800 en mode plein MS ou supérieur.
    3.2.14  Le logiciel d'exploitation doit contrôler complètement les parties LC et MS.
    3.2.15  Pouvoir ajouter facilement plusieurs ions de transition MRM qualificatifs.
    3.2.16  Le format des données en sortie doit être directement compatible avec le navigateur Thermo Xcalibur Qual/Quan et le logiciel Thermo TraceFinder.
    
    3.3 CHROMATOGRAPHE & auto echantilloneur LIQUIDE
     
    3.3.1  Les dimensions ne doivent pas dépasser 75 cm de largeur ou de profondeur.
    3.3.2  Avoir un circuit fluidique pré-colonne capable de supporter des pressions allant jusqu'à 750 bars.
    3.3.3  Permettre l'exécution simultanée de deux gradients LC indépendants de deux mélanges binaires distincts.
    3.3.4  Permettre à deux colonnes LC indépendantes de fonctionner simultanément dans différentes conditions de gradient et de mélanges.
    3.3.5  Avoir un compartiment à colonne thermostaté capable de maintenir des températures entre 30 et 90ºC (± 3ºC).
    3.3.6  Auto échantilloneur thermostatté capable d'injections précises entre 0,5 et 20 µL (<1% RSD).
    3.3.7  Auto échantilloneur thermostatté à température contrôlée (7-30 ° C).
    3.3.8  Compartiment pour échantillons avec une capacité de >150 flacons (12 mm).
    3.3.9  Toutes les portions du trajet fluidique doivent être compatibles avec une plage de pH comprise entre 2 et 11.
    
    3.4 SYSTÈME DE DONNÉES, LOGICIEL ET SUPPORT
     
    3.4.1  Doit inclure un ordinateur basé sur Microsoft Windows.
    3.4.2  Doit inclure un logiciel permettant l'intégration et le contrôle complète de tous les paramètres réglables dans le spectromètre de masse (source, quadripôles et détecteur), le chromatographe en phase liquide et passeur d'échantillon.
    3.4.3  Doit inclure un logiciel de traitement et de quantification automatisé des données qui permet également l'intégration manuelle avec la mise à jour automatique des résultats de la quantification
    3.4.4  Doit inclure un logiciel de traitement et de quantification des données avec une fonctionnalité permettant d'importer des données haute résolution existants en format Thermo.Raw avec des données LC-MS/MS Raw récemment acquises.
    3.4.5  Cinq ans ou plus de garantie de base et/ou de plans de service pour le système MS.
    3.4.6  Deux ans ou plus de garantie de base et/ou de plans de service pour le système LC.
    3.4.7  Les ingénieurs système qui résident dans un rayon de 400 km de London (Ontario), et qui sont capables d'arriver sur place en moins de 12 heures (sauf les jours fériés et les fins de semaine).
    
    4. Applicabilité des accords commerciaux à l'achat 
    
    Le présent achat est assujetti à l'accord commercial (aux accords commerciaux) suivant(s) 
    a. Accord de libre-échange canadien (ALEC)
    b. Accord de libre-échange nord-américain (ALENA)
    c. Accord économique et commercial global (AECG)
    d. Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce (AMP-OMC)
    
    5. Justification du Recours À Un Fournisseur Sélectionné À L'avance
    
    L'entreprise « ThermoFisher Scientific » est le seul distributeur autorisé des produits TSQ Altis with Vanquish Duo au Canada. À ce titre, selon les politiques d'achat des marchés publics, SPAC propose d'attribuer le contrat à « ThermoFisher Scientific », qui, selon nos connaissances, est la seule entreprise capable de fournir le bien demandé. 
    
    6. Exception(s) au Règlement sur les marchés de l'État 
    
    L'exception suivante (ou les exceptions suivantes) au Règlement sur les marchés de l'État est (sont) invoquée(s) pour cet achat : paragraphe 6d) - « une seule personne est capable d'exécuter le marché ». 
    
    7. EXCLUSIONS ET/OU RAISONS JUSTIFIANTLE RECOURS À L'APPEL D'OFFRES LIMITÉ
    
    Les exclusions et/ou les raisons justifiant le recours à un appel d'offres limité suivantes sont invoquées en vertu de larticle de laccord commercial précisé:
    Accord de libre-échange canadien (ALEC) :
    Chapitre Cinq - Marchés publics
    Article 513 : Appel doffres limité
    1. Sous réserve des paragraphes 2 et 3, et à condition quelle nutilise pas la présente disposition dans le but déviter la concurrence entre les fournisseurs ou dune manière qui établit une discrimination à légard des fournisseurs de toute autre Partie ou protège ses propres fournisseurs, une entité contractante peut recourir à lappel doffres limité dans les circonstances suivantes :
    b) si les produits ou les services ne peuvent être fournis que par un fournisseur particulier et quil nexiste pas de produits ou de services de rechange ou de remplacement raisonnablement satisfaisants pour lune des raisons suivantes :
    iii) labsence de concurrence pour des raisons techniques.
    
    Accord de libre-échange nord-américain (ALENA)
    Partie IV, Marchés publics, Chapitre 10, Article 1016 :
    Procédures d'appel d'offres limitées : 
    2. Une entité pourra utiliser les procédures d'appel d'offres limitées dans les circonstances et sous réserve des conditions suivantes, le cas échéant : 
    b) en l'absence de concurrence pour des raisons techniques, les produits ou services ne pourront être fournis que par un fournisseur particulier et qu'il n'existera aucun produit ou service de rechange ou de remplacement raisonnablement satisfaisant.
    
    Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce (AMP-OMC)
    Article XIII Appel d'offres limité
    1. À condition qu'elle n'utilise pas la présente disposition dans le but d'éviter la concurrence entre les fournisseurs ou d'une manière qui établit une discrimination à l'égard des fournisseurs de toute autre Partie, ou protège les fournisseurs nationaux, une entité contractante pourra recourir à l'appel d'offres limité et pourra choisir de ne pas appliquer les articles VII à IX, X (paragraphes 7 à 11), XI, XII, XIV, et XV, uniquement dans l'une des circonstances suivantes;
    b. dans les cas où les marchandises ou les services ne pourront être fournis que par un fournisseur particulier et qu'il n'existera pas de marchandise ou de service de rechange ou de remplacement raisonnablement satisfaisant pour l'une des raisons suivantes:
    iii. absence de concurrence pour des raisons techniques.
    
    Accord économique et commercial global (AECG) :
    Chapitre dix-neuf : Marchés publics
    Article 19.12 - Appel d'offres limité
    1. À condition qu'elle n'utilise pas la présente disposition dans le but d'éviter la concurrence entre les fournisseurs ou d'une manière qui établit une discrimination à l'égard des fournisseurs de l'autre Partie, ou protège les fournisseurs nationaux, une entité contractante peut recourir à l'appel d'offres limité et peut choisir de ne pas appliquer les articles 19.6 à 19.8, les paragraphes 7 à 11 de l'article 19.9, et les articles 19.10, 19.11, 19.13 et 19.14, uniquement dans l'une des circonstances suivantes :
    b) si les marchandises ou services ne peuvent être fournis que par un fournisseur particulier et qu'il n'existe pas de marchandise ou de service de rechange ou de remplacement raisonnablement satisfaisant pour l'une des raisons suivantes :
    iii) absence de concurrence pour des raisons techniques.
    
    8. Période du contrat proposé ou date de livraison 
    
    a. L'équipement doit être livré, installé, commandé et la formation doit être effectuée avant le 20 mars 2020.
    
    9. Coût estimatif du contrat proposé
    
    a. La valeur estimée du contrat, est 600 000.00 $ (TPS/TVH en sus). 
    
    10. Nom et adresse du fournisseur sélectionné à l'avance 
    
    Thermo Fisher Scientific (Mississauga) Inc.
    2845 Argentia Road, Unit #4,
    Mississauga, Ontario
    L5N 8G6
    
    11. Droit des fournisseurs de présenter un énoncé des capacités. 
    
    Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts à fournir les biens, les services ou des services de construction décrits dans ce PAC peuvent présenter par écrit un énoncé des capacités à la personne-ressource dont le nom figure dans cet avis d'ici la date de clôture, laquelle est aussi précisée dans cet avis. L'énoncé de capacités doit clairement démontrer que le fournisseur satisfait aux exigences publiées. 
    
    12. Date de clôture pour la présentation des énoncés des capacités 
    
    La date et l'heure de clôture pour l'acceptation d'énoncés des capacités sont octobre 23, 2019 à 14 h (HE). 
    
    13. Demande de renseignements et présentation des énoncés des capacités 
    
    Les demandes de renseignements et les énoncés des capacités doivent être présentés à : 
    Nom : Mike Littlefield
    Titre : Specialiste de l'approvisionnement
    Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
    Direction générale des approvisionnements
    Adresse : 86, rue Clarence, 2e etage
    Kingston, Ontario, K7L 1X3
    Téléphone : 613-545-8058
    Télécopieur : 613-545-8067
    Courriel : mike.littlefield@pwgsc.tpsgc.gc.ca
    Date de livraison : Indiquée ci-dessus
    
    L'État fait savoir par la présente qu'il a l'intention de n'inviter à soumissionner que l'entreprise susmentionnée et de ne négocier qu'avec elle.  Pour de plus amples renseignements concernant ce marché, communiquer avec l'agent de négociation des marchés dont le nom est indiqué ci-dessus.
    
    Un préavis d'adjudication de contrat (PAC) permet aux ministères et aux organismes de publier un avis, pendant un minimum de quinze (15) jours civils, pour informer la collectivité des fournisseurs de leur intention de passer un marché pour un bien, un service ou des travaux de construction à un fournisseur sélectionné d'avance. Si pendant la période d'affichage, aucun fournisseur ne présente d'énoncé de compétences répondant aux exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des marchés pourra alors procéder à l'attribution du marché. S'il est jugé, toutefois, qu'un énoncé de compétences répond aux exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des marchés doit lancer le processus complet d'appel d'offres.
    
    Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts à fournir les produits ou les services décrits dans cet avis peuvent présenter un énoncé de compétences à la personne-ressource dont le nom figure dans le présent avis d'ici la date de clôture, laquelle est aussi précisée dans l'avis. L'énoncé de compétences doit démontrer clairement la façon dont le fournisseur compte s'y prendre pour répondre aux exigences indiquées dans le préavis.
    
    Le numéro de dossier de TPSGC, le nom de l'agent de négociation des marchés et la date de clôture du préavis d'adjudication de contrat (PAC) doivent figurer en lettres moulées sur l'enveloppe, ou sur la feuille d'accompagnement, s'il s'agit d'un envoi par télécopieur.
    
    L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.
    
    Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

    Durée du contrat

    Voir la description ci-dessus pour voir tous les détails.

    Accords commerciaux

    • Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce (AMP-OMC)
    • Accord de libre-échange Canada-Panama
    • Accord de libre-échange Canada-Corée
    • Accord de libre-échange canadien (ALEC)
    • Accord économique et commercial global (AECG) entre le Canada et l’Union européenne (UE)
    • Accord de Partenariat transpacifique global et progressiste (PTPGP)
    • Accord de libre-échange Canada-Colombie
    • Accord de libre-échange Canada-Pérou (ALECP)
    • Accord de libre-échange nord-américain (ALENA)

    Raison pour l'appel d'offres limité

    Un(e) agent(e) de négociation des contrats peut recourir à un appel d'offres limité pour des raisons précises énoncées dans les accords commerciaux applicables. La raison de ce contrat est décrite ci-dessous:

    • Droits exclusifs

    Former un partenariat avec une autre entreprise

    La fonctionnalité permettant d'ajouter le nom de votre entreprise à la liste des entreprises intéressées est temporairement indisponible.

    Cette liste ne remplace pas et n'affecte pas les procédures de l'appel d'offres pour ce processus d'achat. Les entreprises doivent tout de même répondre aux demandes de soumissions et concurrencer en fonction des critères établis. Pour plus d'informations, veuillez lire les conditions d'utilisation.

    Coordonnées

    Organisation contractante

    Organisation
    Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
    Adresse
    11, rue Laurier, Phase III, Place du Portage
    Gatineau, Québec, K1A 0S5
    Canada
    Autorité contractante
    Littlefield, Mike
    Numéro de téléphone
    (613) 545-8058 ( )
    Adresse courriel
    mike.littlefield@pwgsc-tpsgc.gc.ca
    Télécopieur
    (613) 545-8067
    Adresse
    Kingston Procurement
    Des Acquisitions Kingston
    86 Clarence Street, 2nd floor
    Kingston, Ontario, K7L 1X3

    Organisation(s) d'achat

    Organisation
    Agriculture et Agroalimentaire Canada
    Adresse
    1341, chemin Baseline
    Ottawa, Ontario, K1A0C5
    Canada
    Détails de l'offre

    Les détails de cette occasion se trouvent sous l’onglet Description.

    Veuillez communiquer avec l’agent(e) de négociation des contrats pour obtenir la documentation complète de la sollicitation, ainsi que l’information reliée aux accès requis pour soumissionner, ou pour toutes autres questions au sujet de cette occasion de marché.

    Il pourrait y avoir des frais reliés à l’accès de documents ou pour soumissionner. Ces frais, le cas échéant, sont indiqués sous l’onglet Description.

    Il est recommandé de communiquer avec l’agent(e) de négociation des contrats le plus rapidement possible puisqu’il pourrait y avoir des échéances limitant les périodes de questions.

    Admissibilité et conditions d’utilisation

    Les occasions de marché du gouvernement du Canada, ainsi que les avis d’attribution, les documents de sollicitations et autres documents sont disponibles sans frais sur AchatsCanada, sans devoir s’inscrire.

    Les informations peuvent être disponibles sur une autre source avant d'être disponibles sur AchatsCanada. Vous avez peut-être reçu ces informations via un distributeur tiers. Le gouvernement du Canada n'est pas responsable des avis d'appel d'offres ou des documents et pièces jointes qui ne sont pas accédés directement à partir d’AchatsCanada.canada.ca.

    Les appel d'offres ou avis d'attribution du gouvernement du Canada sont titulaire d’une licence du gouvernement ouvert - Canada qui régit son utilisation. Les documents de sollicitation et / ou les pièces jointes à l'appel d'offres sont protégés par le droit d'auteur. Veuillez consulter les conditions d’utilisation pour obtenir plus d'information.

    Détails

    Type d’avis
    Préavis d’attribution du contrat
    Langue(s)
    Anglais, Français
    Région(s) de livraison
    Ontario (sauf RCN)
    Méthode d'approvisionnement
    Non concurrentielle

    Soutien aux petites et moyennes entreprises

    Si vous avez des questions concernant cette occasion de marché, veuillez communiquer avec l'agent de négociation des contrats, dont les coordonnées se trouvent sous l'onglet Coordonnées.

    Consultez notre page de soutien si vous avez besoin d'aide ou si vous avez des questions sur le processus d'approvisionnement du gouvernement, y compris sur la façon de soumissionner ou de s'inscrire dans SAP Ariba. Vous pouvez également contacter Soutien en approvisionnement Canada, qui dispose de bureaux à travers le Canada.

    Date de modification: