Système chromatographe en phase gazeuse, Devon, Alberta

Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et
Pérou/Colombie/Panama
Processus de demande des soumissions : Habituellement, une seule
entreprise est invitée à soumissionner
Pièce jointe : Aucune
Stratégie d'approvisionnement non concurrentielle : Pièces
compatibles
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nom et adresse du fournisseur : 
Agilent Technologies Canada Inc.
6705 Millcreek
Unit 5
Mississauga Ontario
Canada
L5N5M4
Nature des besoins : 


Système chromatographe en phase gazeuse, Devon, Alberta

1.	Objectif d'un pravis d'adjudication de contrat (PAC)
Un Préavis d'adjudication de contrat (PAC) permet aux ministères
et organismes d'afficher un avis, pendant au moins
quinze(15)jours civils, pour faire savoir à la collectivité des
fournisseurs qu'ils ont l'intention d'attribuer un marché pour
un bien, un service ou des travaux de construction à  un
entrepreneur sélectionné d'avance. Si aucun autre fournisseur ne
soumet, au plus tard à la date de clture, un énoncé de capacités
répondant aux exigences précisées dans le PAC, l'autorité
contractante peut dès lors procder à l'attribution du marché.
Toutefois, si d'autres fournisseurs soumettent des énoncés de
capacités qui satisfont aux exigences précisées dans le PAC,
l'autorité contractante doit enclencher le processus d'appel
d'offres complet.
2.	Définition des exigences et justification du recours à un
fournisseur unique
Le laboratoire d'analyse de CanmetÉNERGIE situé à Devon a besoin
d'un (1) dispositif de chromatographie en phase gazeuse avec
détecteur de soufre à chimiluminescence. Ce dispositif sera
utilisé comme solution de rechange au chromatographe en phase
gazeuse acheté précédemment pour l'analyse régulière des
composés et des gaz légers contenant des hydrocarbures et du
soufre dans des échantillons de pétrole brut.  Les méthodes
mises au point sur notre instrument existant seront appliquées
au nouveau dispositif une fois qu'elles seront au point. Il doit
s'agir d'un chromatographe en phase gazeuse Agilent7890 muni
d'un détecteur de soufre à chimiluminescence et d'un commutateur
Deans afin qu'il soit interchangeable et compatible avec les
méthodes établies précédemment dans le laboratoire.  

Le soumissionnaire retenu doit fournir un chromatographe en
phase gazeuse complet incluant tous les accessoires nécessaires
pour effectuer l'injection des échantillons et le traitement des
données.  L'intégralité de l'installation et de la configuration
sur place doit être comprise.  

Un ensemble complet de manuels d'utilisation, d'entretien et de
dépannage ainsi que des protocoles de diagnostic et une liste
des pièces de rechange pour l'ensemble du système doivent
également être inclus. 

Les spécifications ci dessous du système sont des fonctions
essentielles requises:

·	Injecteur avec/sans division, avec la possibilité de le mettre
à niveau ou de le changer à l'avenir.            Cet injecteur
est nécessaire pour chauffer rapidement les échantillons
injectés avant leur                        introduction dans la
colonne du CPG.  
·	L'injecteur avec/sans division doit être compatible avec tous
les types de colonne capillaire de CPG, et s'adapter à des
diamètres internes de 50 à 530micromètres (µm).  
·	L'injecteur doit pouvoir fonctionner en mode avec division, en
mode sans division et en mode pulsé sans division. 
·	L'injecteur avec/sans division doit pouvoir fonctionner à des
températures allant jusqu'à 400oC pour assurer la vaporisation
complète des échantillons de pétrole brut.   
·	Le deuxième injecteur du CPG doit être un injecteur à
vaporisation à température programmable (PTV) muni d'un septum.  
·	Échantillonneur automatique de liquides, avec une capacité
minimale de 16échantillons.  Cet échantillonneur automatique
doit pouvoir être mis à niveau à l'avenir en ajoutant un plateau
d'échantillons de plus grande capacité.  L'échantillonneur
automatique est nécessaire pour effectuer des injections
hautement reproductibles d'échantillons liquides.  
·	L'échantillonneur automatique doit posséder une profondeur
d'échantillonnage variable de -2 à +30mm au-dessus du réglage
par défaut.  
·	Four pouvant atteindre jusqu'à +400oC et muni d'un dispositif
de refroidissement à l'azote liquide allant jusqu'à -30oC.  Les
températures allant jusqu'à 400oC permettent de brûler les
composés lourds présents dans le pétrole brut se trouvant dans
la colonne, et celles inférieures au niveau ambiant permettent
de séparer les gaz légers.
·	Le four du chromatographe en phase gazeuse doit être
compatible avec des programmes de rampes de four disposant d'au
moins 20rampes et 21plateaux, afin d'optimiser la séparation et
l'élution des composés injectés.
·	Régulation pneumatique électronique (EPC) pour régler la
pression d'injection. 
·	Commutateur de l'écoulement des microfluides (commutateur de
Deans) qui permet de diriger le débit de gaz d'une colonne vers
différents points de sortie, que ce soit des colonnes ou des
détecteurs.  Ce dispositif doit être accompagné d'un module de
régulation de la pression ou d'EPC. Ce dispositif doit également
permettre une utilisation en mode de contre-balayage. La
commutation du débit de gaz est nécessaire pour isoler certains
composés à analyser et pour utiliser plusieurs détecteurs.
·	Le chromatographe en phase gazeuse doit être équipé d'un
détecteur à ionisation de flamme (FID), en plus du détecteur de
soufre à chimiluminescence.  Un deuxième détecteur est
nécessaire pour détecter les composés ne contenant pas de
soufre.  Le FID doit être compatible avec l'utilisation d'une
colonne capillaire. 
·	Le chromatographe en phase gazeuse doit pouvoir fonctionner en
mode de pression/débit constant et programmable.  Le fait de
pouvoir utiliser plusieurs profils de débit et de pression
constitue un paramètre important d'optimisation pour la mise au
point des méthodes.
·	Interface Ethernet pour l'acquisition de données et la
commande par ordinateur.  
·	L'ensemble du matériel doit être fabriqué par un seul
fournisseur, qui doit également en assurer le soutien.  Cette
exigence est destinée à assurer l'uniformité de l'entretien
pendant la garantie et du dépannage pendant toute la durée de
vie de l'équipement.  

3.	Accords commerciaux
	Article 1016, alinéa 2b) de l'Accord de libre-échange
nord-américain (ALENA)
lorsque, du fait qu'il s'agit de travaux d'art ou pour des
raisons liées à la protection de brevets, de droits d'auteur ou
d'autres droits exclusifs ou de renseignements de nature
exclusive, ou en l'absence de concurrence pour des raisons
techniques, les produits ou services ne pourront être fournis
que par un fournisseur particulier et qu'il n'existera aucun
produit ou service de rechange ou de remplacement
raisonnablement satisfaisant;
	Article 506, alinéa 12b) de l'Accord sur le commerce intérieur
(ACI)
lorsque, pour des raisons d'ordre technique, il y a absence de
concurrence et que les produits ou services ne peuvent  être
fournis que par un fournisseur donné et qu'il n'existe aucune
solution de rechange ou encore de produits ou services de
remplacement;
4.	Exception au Rglement sur les marchés de l'État
La présente acquisition est assujettie à l'alinéa6d) du
Règlement sur les marchés de l'État, car le marché ne peut être
exécuté que par une seule personne ou entreprise.
5.	Valeur totale estimée
126 000.00$ 
6.	Entrepreneur proposé
             Agilent Technologies Canada Inc.
6705 Millcreek
Unit 5
Mississauga, Ontario
L5N5M4
             Canada   
   
7.	Personne-ressource au Ministère

Les fournisseurs peuvent adresser leurs demandes de
renseignements ou soumettre leur énoncé de capacités à:

             Nom :		Alex Tikhonovitch
Poste :		Spécialiste de l'approvisionnement
Téléphone : 	780-497-3541
Télécopieur : 	780-497-3510
Courriel :	alex.tikhonovitch@pwgsc.gc.ca
8.	Soumission d'un énoncé de capacités par les fournisseurs
Les fournisseurs qui s'estiment pleinement qualifiés et
disponibles pour fournir les biens et les services décrits dans
la présente peuvent soumettre un énoncé de capacités par écrit à
la personne-ressource indiquée dans le présent avis, au plus
tard à la date de clôture. Leur énoncé de capacités devra
montrer clairement qu'ils répondent aux exigences annoncées.
Le numéro de dossier de TPSGC, le nom de l'agent de négociation
de marché et la date de clôture du PAC doivent paratre à
l'extérieur de l'enveloppe en caractères d'imprimerie ou, dans
le cas d'une transmission par télécopieur, sur la page
couverture.
L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs. 
Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.


Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État fait savoir par la présente qu'il a l'intention de
n'inviter à soumissionner que l'entreprise susmentionnée et de
ne négocier qu'avec elle.  Pour de plus amples renseignements
concernant ce marché, communiquer avec l'agent de négociation
des marchés dont le nom est indiqué ci-dessus.

Un préavis d'adjudication de contrat (PAC) permet aux ministères
et aux organismes de publier un avis, pendant un minimum de
quinze (15) jours civils, pour informer la collectivité des
fournisseurs de leur intention de passer un marché pour un bien,
un service ou des travaux de construction à un fournisseur
sélectionné d'avance. Si pendant la période d'affichage, aucun
fournisseur ne présente d'énoncé de compétences répondant aux
exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des
marchés pourra alors procéder à l'attribution du marché. S'il
est jugé, toutefois, qu'un énoncé de compétences répond aux
exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des
marchés doit lancer le processus complet d'appel d'offres.

Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts
à fournir les produits ou les services décrits dans cet avis
peuvent présenter un énoncé de compétences à la
personne-ressource dont le nom figure dans le présent avis d'ici
la date de clôture, laquelle est aussi précisée dans l'avis.
L'énoncé de compétences doit démontrer clairement la façon dont
le fournisseur compte s'y prendre pour répondre aux exigences
indiquées dans le préavis.

Le numéro de dossier de TPSGC, le nom de l'agent de négociation
des marchés et la date de clôture du préavis d'adjudication de
contrat (PAC) doivent figurer en lettres moulées sur
l'enveloppe, ou sur la feuille d'accompagnement, s'il s'agit
d'un envoi par télécopieur.

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.