Remplacement du barrage du lac Twelve Mile

NUMÉRO DE L’INVITATION: 5P047-17-5074

TITRE: Remplacement du barrage du lac Twelve Mile

DESCRIPTION GÉNÉRALES DES TRAVAUX :

Contrat de construction pour le remplacement du barrage du lac Twelve Mile, situé à la sortie du lac Twelve Mile. Le barrage est accessible pour la route Taylor, dans la ville de Minden Hills, Ontario.

Le mandat global consiste à remplacer le barrage existant en béton construit en 1911 avec un nouveau barrage en béton coulé sur place, avec les deux nouvelles vannes déplacées vers l’est. Le pont piéton existant en amont du barrage sera retiré dans le cadre du projet. Une stratégie de phasage des batardeaux sera nécessaire pour détourner le débit de la rivière autour de la zone de travaux et pour maintenir l’opérabilité du barrage durant la construction. Des techniques de construction novatrices seront nécessaire afin d’assurer un espace de travail approprié et de satisfaire toutes les conditions de mitigation environnementales.

Il y a un accès facile au barrage par la rue Taylor, cependant l’entrepreneur devra trouver une aire de manœuvre appropriée. L’entrepreneur doit se familiariser avec les dates critiques indiquées dans les spécifications en rapport avec la restriction pour le travail en eaux pour protéger la reproduction du poisson, car l’échéancier pour compléter le mandat est serré.

Le domaine de spécialisation de l’entrepreneur est la construction maritime en béton de masse (barrages) ainsi que des sous-traitants clés spécialisés en génie civil lourd, levage et montage à l’aide de grue, installations maritimes, protection environnementale, acier de construction et métaux divers et approvisionnement en gros bois d’œuvre. Le mandat impliquera des travaux en condition hivernales ainsi que des fermetures temporaires de routes et les détournements de circulation associés.

Voir les dessins et les spécifications techniques annexés pour connaître l’étendue détaillée des travaux.

VISITE OPTIONNELLE DES LIEUX

Il y aura une visite du site optionnelle le mardi 25 Juillet, 2017 à 11:00 HAE. Les soumissionnaires intéresses doivent se rencontre au barrage du Lac Twelve Mile, 1034 Rue Taylor, Ontario (Hors autoroute 35).

Toute précision ou modification apportée a la demande soumissions résultant de la visite du site sera incluse dans la modification de la demande d`offre.

L’équipement obligatoire pour la santé et la sécurité comprend:

• Dispositif de flottaison personnel (Approuvé par l’une des normes canadiennes suivantes : Transports Canada, Garde côtière canadienne ou Pêches et Océans Canada)

  Assurez-vous d`apporter votre propre dispositif de flottaison personnel. Ceux qui n`ont pas leur propre flottaison personnel n’auront pas accès au barrage.

DATE ET HEURE DE FERMETURE :

Le 15 Août 2017 à 13 h 00 (HNE)

Les soumissions envoyées par télécopieur ne seront pas acceptées.

NOTE AUX SOUMISSIONAIRES POTENTIELS:

Les entrepreneurs qui s’estiment qualifiés pour offrir les services en question et qui ont l’intention de soumissionner doivent se procurer les documents d’appel d’offres à travers le service d’appels d’offres électroniques du gouvernement à www.achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres . Ils pourront également se procurer, par ce service, tout addenda éventuel. Les entreprises qui choisissent de préparer leurs offres en se fondant sur des documents provenant d’autres sources le font à leurs propres risques. Les soumissions tardives ne seront pas prises en considération.

Les clauses et conditions uniformisées de ce marché sont intégrées par renvoi dans les documents d'appel d'offres et dans les documents contractuels, et en font partie intégrante.

DURÉE DU MARCHÉ:

L’entrepreneur doit exécuter et compléter les travaux avant le 31 Août, 2018 à partir de l’avis de l’acceptation de l’offre.

DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS :

Toutes les demandes de renseignements de nature technique et les questions concernant le marché doivent être soumises à l’autorité contractante, Marko Muradori, par téléphone au 819-420-9661 ou par courriel à marko.muradori@pc.gc.ca. Les demandes de renseignements doivent être reçues, par écrit, au moins cinq (5) jours ouvrables avant la date de clôture de l'appel d'offres afin de donner assez de temps pour y répondre.

Ce bureau de l’Agence Parcs Canada fournit des services d’approvisionnement au public dans l’une ou l’autre des langues officielles.
L’État se réserve le droit de négocier avec les fournisseurs les conditions de tout marché.
Les documents peuvent être soumis dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

RÉCEPTION DES SOUMISSIONS :

Les soumissions doivent être envoyées par la poste à l’adresse suivante :

 Agence Parcs Canada

C/O Marko Muradori

Mailroom

30 Rue Victoria

Gatineau, Quebec, J8X 0B3