PROJET DE RESTAURATION DU PORT D’ESQUIMALT - SUPERVISON D'ASSAINISSEMENT ENVIRONNEMENTALE DE LA JETÉE C /FLOTTE ML

Préavis d’approvisionnement

Projet de restauration du port d’esquimalt - Supervison d'Assainissement Environnementale de la jetée C /Flotte ML

BFC Esquimalt, Colombie-Britannique

 (comprend des exigences de sécurité)

Objectif du présent préavis d’approvisionnement

Il ne s’agit pas d’une demande de soumissions. La présente est un préavis d’approvisionnement pour un projet comportant d’éventuelles exigences de sécurité et vise à fournir à des experts-conseils intéressés, l’occasion de faire les démarches pour obtenir une cote de sécurité. Veuillez noter qu’il n’y a aucune garantie que ce projet sera mis de l’avant.

Description du projet/ programme

La Jetée C/ Flotte ML est l’une des quatre (4) zones prioritaires pour l’assainissement des sédiments dans le cadre du projet de restauration du port d’Esquimalt. L’objectif de ce projet est de fournir une supervision environnementale y compris le contrôle de qualité et l’assurance de la qualité et l’assurance de qualité des entrepreneurs qui complètent l’assainissement des sédiments des zones de la jetée C et de la flotte ML au port d’Esquimalt. Les activités environnementales que l’expert-conseil devrait surveiller comprennent le dragage, le transport et l’élimination des sédiments contaminés, la démolition et la réinstallation de structures maritimes, le placement de matériaux de recouvrement et le placement potentiel de la couverture de gestion des résidus.

Description des services

En général, l’envergure des services requis est, mais sans s'y limiter, ce qui suit et sera approvisionnée en tant qu'un ou plusieurs contrats:

• Surveillance des poissons et des mammifères marins;

• Surveillance de la turbidité / dissolution des contaminants;

• Récupération d’ormeaux;

• Surveillance archéologique;

• Tests de sol / stocks;

• Contrôle du bruit et de lumière;

• Carottage et échantillonnage de sédiments confirmés;

• Les inspections du site garantissent que le contracteur respecte le plan de protection de l'environnement et d'autres exigences relatives aux projets environnementaux; et

• Compte rendu des documents environnementaux.

Des services supplémentaires au-delà de ce qui est énuméré ci-dessus peuvent être nécessaires pour assurer avec succès la surveillance environnementale de l'assainissement de la jetée C et de la flotte ML à Esquimalt Harbour à la BFC Esquimalt, en Colombie-Britannique.

Il est prévu que ce/ces approvisonnements seront initiés après octobre 2017 si le projet est approuvé par le MDN.

Exigences en matière de sécurité

Les experts-conseils devront détenir une VÉRIFICATION D’ORGANISATION DÉSIGNÉE (VOD)/ATTESTATION DE SÉCURITÉ D’INSTALLTION (ASI) valide de niveau de FIABILITÉ, émis ou approuvé par la Direction de la sécurité industrielle canadienne (DSIC), Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC).

Processus

L’expert-conseil qui ne répond pas aux exigences de sécurité indiquées et qui est intéressé à soumettre une proposition/soumission dans le cadre de cet approvisionnement peut faire les démarches pour obtenir une cote de sécurité par l’intermédiaire du programme de sécurité industrielle (PSI). Il suffit de suivre la procédure sur le site Web de CDC au lien suivant : http://www.dcc-cdc.gc.ca/francais/contractors_consultants.html. Il est demandé à l’expert-conseil de soumettre sa demande avant le 19 juillet 2017 et de faire référence à l’information suivante :

• Numéro du contrat FSE1898; et
• Le niveau de cote de sécurité demandé.

  Question

  Toute question concernant le processus de parrainage par l’intermédiaire du PSI peut être envoyée à:

  Numéro de téléphone : (613) 998-8974

  Courriel: ISP.Sponsorship@dcc-cdc.gc.ca

Vous pouvez transmettre vos questions relatives au projet à l’adresse suivante :

Michael Morris

Coordinateur, Services des marchés

Construction de Défense Canada

Courriel: Michael.morris@dcc-cdc.gc.ca

Numéro de téléphone : 250-508-4457