Services de traduction pour la division des Décisions – Radiodiffusion, télécommunications, et conformité et enquêtes
Numéro de sollicitation CRTC AF/FY 2016/17 DP/RFP # 17-0116
Date de publication
Date et heure de clôture 2017/03/17 14:00 HAE
Date de la dernière modification
Description
Le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) a besoin des services d’un groupe de quatre (4) traducteurs pouvant assurer au fur et à mesure des besoins, l’adaptation française des décisions, avis de consultation, ordonnances, politiques réglementaires et bulletins d’information pour le secteur de la radiodiffusion ainsi que pour les secteurs des télécommunications et de la conformité et enquêtes.
Qualité de traduction requise : tout en étant fidèle au texte original en anglais, la traduction française finale doit pouvoir se lire comme un texte conçu et rédigé en français. C’est pourquoi nous préférons parler d’adaptation. Pour rendre des textes de cette qualité, il est indispensable de posséder, en plus de compétences en traduction, une grande expérience de la rédaction française.
Durée du contrat
Voir la description ci-dessus pour voir tous les détails.
Accords commerciaux
-
Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Former un partenariat avec une autre entreprise
La fonctionnalité permettant d'ajouter le nom de votre entreprise à la liste des entreprises intéressées est temporairement indisponible.
Cette liste ne remplace pas et n'affecte pas les procédures de l'appel d'offres pour ce processus d'achat. Les entreprises doivent tout de même répondre aux demandes de soumissions et concurrencer en fonction des critères établis. Pour plus d'informations, veuillez lire les conditions d'utilisation.
Coordonnées
Organisation contractante
- Organisation
-
Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes
- Adresse
-
1, Promenade du PortageGatineau, Québec, J8X4B1Canada
- Autorité contractante
- McMillan, Andrew
- Numéro de téléphone
- 819-997-4267
- Adresse courriel
- Andrew.McMillan@crtc.gc.ca
- Adresse
-
1 prom. du PortageGatineau, QC, J8X 4B1CA
Organisation(s) d'achat
- Organisation
-
Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes
- Adresse
-
1, Promenade du PortageGatineau, Québec, J8X4B1Canada
Détails de l'offre
Tous les détails concernant cette occasion de marché sont disponibles dans les documents ci-dessous. Cliquez sur le nom du document pour télécharger le fichier. Communiquez avec l'agent(e) de négociation des contrats si vous avez des questions concernant ces documents.
| Titre du document | Numéro de la modification | Langue | Téléchargements unique | Date de l’ajout |
|---|---|---|---|---|
| crtc_af-fy_2016-17_dd-rfp_17-0116_services_de_traduction_translation_services_-_qr-qa_5-9.pdf |
Anglais
|
3 | ||
| crtc_af-fy_2016-17_dd-rfp_17-0116_services_de_traduction_translation_services_-_qr-qa_5-9.pdf |
Français
|
3 | ||
| crtc_af-fy_2016-17_dd-rfp_17-0116_-_services_de_traduction-translation_servcies_-_qr-qa_1-4.pdf |
Anglais
|
7 | ||
| crtc_af-fy_2016-17_dd-rfp_17-0116_-_services_de_traduction-translation_servcies_-_qr-qa_1-4.pdf |
Français
|
7 | ||
| crtc_fy_2016-17_rfp_17-0116_-_translation_services_for_decisions_division_-_broadcasting_telecommunications_and_compliance_enforcement.pdf |
Anglais
|
34 | ||
| crtc_af_2016-17_dp_17-0116_-_services_de_traduction_-_radiodiffusion_telecommunications_et_confirmite_et_enquetes.pdf |
Français
|
25 |
Consultez la page « Pour commencer » pour obtenir plus d’information sur la façon de soumissionner, et autres sujets.
Admissibilité et conditions d’utilisation
Les occasions de marché du gouvernement du Canada, ainsi que les avis d’attribution, les documents de sollicitations et autres documents sont disponibles sans frais sur AchatsCanada, sans devoir s’inscrire.
Les informations peuvent être disponibles sur une autre source avant d'être disponibles sur AchatsCanada. Vous avez peut-être reçu ces informations via un distributeur tiers. Le gouvernement du Canada n'est pas responsable des avis d'appel d'offres ou des documents et pièces jointes qui ne sont pas accédés directement à partir d’AchatsCanada.canada.ca.
Les appel d'offres ou avis d'attribution du gouvernement du Canada sont titulaire d’une licence du gouvernement ouvert - Canada qui régit son utilisation. Les documents de sollicitation et / ou les pièces jointes à l'appel d'offres sont protégés par le droit d'auteur. Veuillez consulter les conditions d’utilisation pour obtenir plus d'information.
