Modifications structurales à l'entrepôt de Bay Bulls

Situé à l'installation portuaire pour petits bateaux de Pêches et Océans Canada (MPO) de Bay Bulls (T.-N.-L.), l'entrepôt de Bay Bulls offre une capacité d'entreposage opérationnel à la Gestion des pêches du MPO (Direction de la conservation et de la protection). L'entrepôt actuel consiste en une structure à ossature de bois isolée dont les dimensions sont d'environ 12,5 m x 12,5 m, avec un mur périmétrique résistant au gel en béton et une dalle de plancher en béton.

Le MPO a besoin que l'entrepôt actuel soit agrandi afin d'accroître la capacité d'entreposage. Par conséquent, un entrepreneur devra fournir et installer tous les matériaux de construction, fournir la main-d’œuvre, les biens non durables et l'équipement nécessaires pour construire une annexe en appentis à l'entrepôt actuel d'environ 3 m x 8,5 m. Les détails complets de la portée des travaux se trouvent dans les spécifications techniques et les dessins fournis. Voici un résumé des travaux à effectuer par discipline.

1. Génie civil – Des travaux de terrassement devront être effectués afin de préparer le sol à la mise en place de la fondation des murs résistants au gel de l'annexe et de la dalle de plancher en béton.

2. Travaux de charpente – Mise en place de la fondation des murs résistants au gel de l'annexe et de la dalle de plancher, et installation du mur de bois et de la charpente de toiture.

3. Travaux d'architecture – Revêtement du bâtiment (intérieur et extérieur), pose du bardage, des bordures de toit, des soffites, des bardeaux, bouchage de toutes les pénétrations.

4. Travaux d'électricité – Installation du nouveau système d'éclairage intérieur (alimenté à partir du panneau électrique existant dans l'entrepôt).

On a désigné les éléments ci-dessous comme étant les facteurs clés dont on devra tenir compte pendant l'exécution de ce projet :

- L'entrepreneur devra assumer la responsabilité de tous les supports temporaires nécessaires afin de terminer l'agrandissement de l'entrepôt. L'entrepreneur devra fournir un plan détaillé des supports temporaires aux fins d'approbation par le représentant de l'entrepreneur avant de procéder à l'installation.

- Les matériaux de stockage dans la zone à l'arrière du bâtiment devront être éliminés avant le début du projet. L'entrepreneur sera toutefois responsable de s'assurer que les matériaux demeurant dans l'entrepôt et qui appartiennent au MPO sont sécurisés et protégés contre les intempéries pour la durée du projet.

- L'entrepreneur assume la responsabilité de toute palissade, signalisation et mesure de sécurité nécessaires pour la durée du projet.

- Les travaux devraient être achevés au cours de l'hiver 2017. L'entrepreneur assume la responsabilité de tous les appareils et les matériaux de chauffage nécessaires à la préparation adéquate du sol de façon à permettre la pose du béton.

Visite du site :

Une visite non obligatoire du site aura lieu le mardi 31 janvier 2017 à 2 h.

Avant de soumissionner, les entrepreneurs peuvent visiter le site et les alentours à leurs propres frais afin d’examiner et de vérifier la forme, la nature et l’étendue des travaux, de décider des matériaux nécessaires aux travaux et des moyens d’accès au site, d'examiner et de vérifier la gravité et l’incertitude des conditions météorologiques et l’exposition à ces conditions, les conditions du sol, et tout hébergement qui leur sera nécessaire. Ils doivent, de manière générale, obtenir tous les renseignements requis quant aux risques, aux imprévus et aux autres circonstances qui peuvent avoir une incidence sur leur soumission. Aucune indemnité ne sera prévue par la suite en raison d'une erreur ou de la négligence relativement à l'observation et à la détermination appropriées des conditions applicables.