Réhabilitation de l’Entrée du Camping Cavendish

Le terrain de camping de Cavendish nécessite la modification de l'entrée afin d'accueillir un nouveau centre d'accueil pour visiteurs, de nouvelles toilettes publiques, une aire de stationnement améliorée, un hangar à bois pour le bois, une station de vidange et une route de sortie pour faciliter la circulation des véhicules à l'intérieur et à l'extérieur du terrain de camping.

Un nouveau centre d'accueil pour visiteurs, dont la charpente sera en bois, est nécessaire. Le bâtiment composé de trois structures distinctes reposera sur une dalle de béton sur terre-plein, aux dimensions extérieures de 9 m X 11 m environ. Il servira de point de contact pour les visiteurs de cette partie du parc. Le bâtiment comportera un coin-repas pour le personnel, un espace réservé aux visiteurs pour la planification des excursions, des toilettes publiques, une zone réservée à la vente de produits, une autre pour le stockage du bois ainsi qu'un comptoir de services, ce qui offrira aux visiteurs trois points de contact avec le personnel du parc. De nouvelles conduites de services souterraines doivent être installées pour prendre en charge les systèmes de chauffage, de plomberie et d'égouts du nouveau centre d'accueil. La nouvelle station de vidange doit être installée à l'ouest du kiosque du terrain de camping. Une nouvelle voie d'arrêt, de 3,5 mètres de largeur et de 100 mètres de longueur, est aussi nécessaire. La station de vidange doit être reliée directement au réseau d'assainissement des terrains de camping, mettant ainsi fin à la nécessité d'entretenir des réservoirs septiques.

Les aménagements qui seront apportés entraineront des modifications importantes de la circulation des véhicules dans ce parc. L'entrée actuelle doit demeurer tel quel, et le kiosque enlevé pour permettre l'installation de poubelles. La voie d'entrée actuelle doit demeurer en place et être parallèle au nouveau centre d'accueil, permettant ainsi aux visiteurs de rouler jusqu'à un guichet où ils pourront s'inscrire. La seconde voie, qui sera construite, doit permettre aux visiteurs de sortir du terrain de camping sans passer par la file d'attente des véhicules qui se dirigent vers le guichet d'inscription. La superficie de voie actuelle augmentera légèrement afin de répondre aux besoins qui viennent d'être mentionnés. De plus, six places de stationnement environ doivent être créées pour répondre aux besoins du nouveau centre d'accueil.

Date et heure de clôture : 12/01/2017 14h00 HNE

Visite facultative des lieux : La visite sera le 7 Décembre, 2016 10h00, à Camping Cavendish 375 Graham's Lane, Cavendish, IPE.

En vertu du Règlement sur les parcs nationaux, tous les travaux seront effectués en conformité avec les ordonnances, les lois, les règles et les règlements liés à la Loi sur les parcs nationaux.

Les entrepreneurs qui s’estiment qualifiés pour offrir les services en question et qui ont l’intention de soumissionner doivent se procurer les documents d’appel d’offres à travers le service d’appels d’offres électroniques du gouvernement à www.achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres . Ils pourront également se procurer, par ce service, tout addenda éventuel. Les entreprises qui choisissent de préparer leurs offres en se fondant sur des documents provenant d’autres sources le font à leurs propres risques. Les soumissions tardives ne seront pas prises en considération.

Les clauses et conditions uniformisées de ce marché sont intégrées par renvoi dans les documents d'appel d'offres et dans les documents contractuels, et en font partie intégrante.

Date de livraison : Les travaux doivent être terminés au plus tard le 1 juin, 2017.

Demandes de renseignements :

Toutes les demandes de renseignements de nature technique et les questions concernant le marché doivent être soumises à l'autorité contractante, Patrick Sullivan, par téléphone, au 819-420-9557, courriel, patrick.sullivan@pc.gc.ca. Les demandes de renseignements doivent être reçues, par écrit, au moins cinq(5) jours civils avant la date de clôture de l'appel d'offres afin de donner assez de temps à l'autorité contractante pour y répondre.

Ce bureau de l’Agence Parcs Canada fournit des services d’approvisionnement au public dans l’une ou l’autre des langues officielles.
L’État se réserve le droit de négocier avec les fournisseurs les conditions de tout marché.
Les documents peuvent être soumis dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Réception des propositions :
Les soumissions scellées doivent être envoyées à l’adresse suivante :

Agence Parcs Canada
Salle du Courrier

30 rue Victoria

Gatineau, J8X 0B3